Minna no Nihongo 문법 제23과: 시간절, 조건 (때..., ~하면 언제나...).

23과: 시간절, 조건 (때..., ~하면 언제나...).

초급 1 (N5)
민나노 니홍고 (구버전) • 5 개 핵심 문형
5 개 핵심 문형
#1L23_G1

1-1. ~とき (~할 때)

문형 구조
Vる / Vない + とき
Aい + とき
Aな + とき
N + の + とき
~할 때.
[とき] 자체는 N 역할을 합니다. 두 절을 연결하여 어떤 상태나 동작이 일어나는 시간을 나타냅니다.
예문 (3)
新聞しんぶんを 読よむ とき、 眼鏡めがねを かけます。

→ 신문을 읽을 때 안경을 씁니다.

出でかける とき、「行いってまいります」と 言いいます。

→ 외출할 때, "다녀오겠습니다"라고 말합니다.

来こない とき、 私わたしに 連絡れんらくして ください。

→ 오지 않을 때에는 저에게 연락해 주세요.

#2L23_G2

1-2. V 사전형 / V [た]형 + とき

문형 구조
Vる + とき
Vた + とき
~할 때.
V 사전형 + とき: 동작이 아직 끝나지 않음 (~하기 전). V [た]형 + とき: 동작이 이미 끝남 (~한 후).
예문 (2)
出でかける とき、 電気でんきを 消けして ください。

→ 외출할 때(나가기 전), 불을 꺼 주세요.

出でた とき、 ドアを 閉しめて ください。

→ 나갔을 때(나간 후), 문을 닫아 주세요.

#3L23_G3

2. V 사전형 / V [ない]형 + と、~

문형 구조
Vる + と、~
Vない + と、~
~하면, ~하다 (자연스러운 결과).
21과에서 문장 끝에 쓰여 '해야 한다'를 뜻하는 [ないと]와 다릅니다. 여기서는 앞 절이 일어나면 뒤 절이 자연스럽게 혹은 필연적으로 일어남을 뜻합니다.
예문 (4)
この ボタンを 押おすと、 お釣つりが 出でます。

→ 이 버튼을 누르면, 거스름돈이 나옵니다.

これを 回まわすと、 音おとが 大おおきく なります。

→ 이것을 돌리면, 소리가 커집니다.

右みぎへ 曲まがると、 郵便局ゆうびんきょくが あります。

→ 오른쪽으로 돌면, 우체국이 있습니다.

日本語にほんごが 分わからないと、 困こまりますよ。

→ 일본어를 모르면, 곤란해질 거예요.

#4L23_G4

3. N が A / V

문형 구조
N + が + A / V
자연 현상이나 어떤 상태, 상황이 일어나고 있는 것을 객관적으로 묘사할 때 사용합니다.
예문 (2)
音おとが 小ちいさいです。

→ 소리가 작습니다.

天気てんきが 明あかるく なりました。

→ 날씨가 맑아졌습니다.

#5L23_G5

4. N (장소) を + V (이동)

문형 구조
N (địa điểm) + を + V (di chuyển)
통과하거나 가로지르거나 특정 공간 내에서 이동하는 동작.
사람이나 사물이 지나가는 장소, 위치를 나타낼 때 사용합니다. 동반되는 V는 이동을 나타내는 V입니다. 조사 を는 통과하거나 가로지르거나 특정 공간 내에서 이동하는 동작(예: 하늘을 날다, 공원을 산책하다 등)을 나타냅니다.
예문 (4)
公園こうえんを 散歩さんぽします。

→ 공원을 산책합니다.

道みちを 渡わたります。

→ 길을 건넙니다.

交差点こうさてんを 右みぎへ 曲まがります。

→ 교차로에서 오른쪽으로 돕니다.

空そらを 飛とびます。

→ 하늘을 납니다.