5 개 핵심 문형
#1L24_G1
1. くれます
문형 구조
N1 に N2 を くれます
주다.
[あげます]와 비슷합니다. [あげます]는 화자가 남에게 주거나, 남이 제3자에게 줄 때 사용합니다. [くれます]는 누군가(동등한 지위, 아랫사람 또는 가족)가 화자나 화자의 가족에게 줄 때 사용합니다. (참고: 41과에서 윗사람이 줄 때는 くださいます를 사용합니다).
[あげます]와 비슷합니다. [あげます]는 화자가 남에게 주거나, 남이 제3자에게 줄 때 사용합니다. [くれます]는 누군가(동등한 지위, 아랫사람 또는 가족)가 화자나 화자의 가족에게 줄 때 사용합니다. (참고: 41과에서 윗사람이 줄 때는 くださいます를 사용합니다).
예문 (3)
佐藤さんは 私に クリスマスカードを くれました。
→ 사토 씨가 저에게 크리스마스 카드를 주었습니다.
佐藤さんは 妹に お菓子を くれました。
→ 사토 씨가 여동생에게 과자를 주었습니다.
私は 佐藤さんに 花を あげました。
→ 저는 사토 씨에게 꽃을 주었습니다.
#2L24_G2
2. Vて ＋ あげます
문형 구조
Vて + あげます
~에게 ~해 주다.
선의나 친절함으로 다른 사람을 위해 무언가를 해 주는 것을 나타냅니다. 주어는 행동을 하는 사람입니다.
선의나 친절함으로 다른 사람을 위해 무언가를 해 주는 것을 나타냅니다. 주어는 행동을 하는 사람입니다.
예문 (3)
私は おじいさんに 道を 教えて あげました。
→ 저는 할아버지에게 길을 가르쳐 주었습니다.
私は 雪ちゃんに 日本語の 本を 貸して あげました。
→ 저는 유키에게 일본어 책을 빌려 주었습니다.
私は おばあさんに 手紙を 読んで あげました。
→ 저는 할머니에게 편지를 읽어 주었습니다.
#3L24_G3
3. Vて ＋ もらいます
문형 구조
Vて + もらいます
누군가로부터 ~를 받다 / 다른 사람이 ~해 주다.
도움을 받은 사람의 감사하는 마음을 나타냅니다. 주어는 행위를 받는 사람입니다.
도움을 받은 사람의 감사하는 마음을 나타냅니다. 주어는 행위를 받는 사람입니다.
예문 (3)
私は 田中さんに 日本語を 教えて もらいました。
→ 저는 다나카 씨에게 일본어를 배웠습니다 (가르쳐 받았습니다).
私は ハイさんに 引っ越しを 手伝って もらいました。
→ 저는 하이 씨에게 이사를 도움 받았습니다.
私は 友達に ケーキを 作って もらいました。
→ 저는 친구에게 케이크를 만들어 받았습니다.
#4L24_G4
4. Vて ＋ くれます
문형 구조
Vて + くれます
누군가가 (나를 위해) ~해 주다.
[～てもらいます]와 마찬가지로 도움을 받은 것에 대한 감사를 나타냅니다. [～てもらいます]의 주어는 받는 사람이지만, [～てくれます]의 주어는 행동을 하는 사람입니다. 받는 사람은 주로 화자이기 때문에 [わたし에]는 자주 생략됩니다.
[～てもらいます]와 마찬가지로 도움을 받은 것에 대한 감사를 나타냅니다. [～てもらいます]의 주어는 받는 사람이지만, [～てくれます]의 주어는 행동을 하는 사람입니다. 받는 사람은 주로 화자이기 때문에 [わたし에]는 자주 생략됩니다.
예문 (2)
加藤さんは (私に) 宿題を 出して くれました。
→ 카토 씨가 (나에게) 숙제를 내주었습니다.
誰に 日本語を 教えて もらいましたか。
糸永先生に 教えて もらいました。
糸永先生に 教えて もらいました。
→ 누구에게 일본어를 배웠습니까? 이토나가 선생님이 가르쳐 주셨습니다.
#5L24_G5
5. N (사람) が V / 의문사 が V
문형 구조
N (người) + が + V
từ nghi vấn + が + V
새로운 정보를 추가할 때 사용됩니다.
이 경우 주어는 조사 [が]와 함께 써야 합니다. 의문사가 주어 역할을 하는 모든 의문문에는 반드시 [が]를 사용해야 합니다.
이 경우 주어는 조사 [が]와 함께 써야 합니다. 의문사가 주어 역할을 하는 모든 의문문에는 반드시 [が]를 사용해야 합니다.
예문 (2)
素敵な ネクタイですね。
ええ、佐藤さんが くれました。
ええ、佐藤さんが くれました。
→ 멋진 넥타이네요. 네, 사토 씨가 주었습니다.
誰が 手伝いに 行きますか。
カリナさんが 行きます。
カリナさんが 行きます。
→ 누가 도우러 갑니까? 카리나 씨가 갑니다.
