Minna no Nihongo 문법 제45과: 경우 (~한 경우), ~인데도.

45과: 경우 (~한 경우), ~인데도.

초급 2 (N4)
민나노 니홍고 (구버전) • 2 개 핵심 문형
2 개 핵심 문형
#1L45_G1

1. ~場合は (~할 경우에는 / 만약)

문형 구조
Vる / Vない / Vた + 場合ばあいは、~
Aい + 場合ばあいは、~
Aな + 場合ばあいは、~
N の + 場合ばあいは、~
'~할 경우에는', '만약'이라는 의미입니다.
어떤 상황을 가정하고 그 상황을 어떻게 처리할지 지시하거나 조언할 때 사용합니다. 문법적으로 [場合]는 N로 취급하여 앞의 단어들과 연결합니다.
예문 (2)
雨あめが 降ふった 場合ばあいは、 学校がっこうを 休やすみます。

→ 비가 올 경우에는, 학교를 쉬겠습니다.

参加さんかできない 場合ばあいは、 私わたしに 言いって ください。

→ 참가할 수 없는 경우에는, 저에게 말씀해 주십시오.

#2L45_G2

2. ~のに (~인데도 / ~임에도 불구하고)

문형 구조
thể thông thường + のに、~
N / Aな + なのに、~
'~인데도', '~임에도 불구하고'라는 의미입니다.
앞 절에서 예상되는 것과 뒤 절의 결과가 완전히 다를 때 화자의 놀라움, 불만, 또는 실망감을 나타내기 위해 사용합니다.
예문 (2)
約束やくそくを したのに、 彼女かのじょは 来きませんでした。

→ 약속을 했는데도, 그녀는 오지 않았습니다.

ボタンを 押おしたのに、 コピーできません。

→ 버튼을 눌렀는데도, 복사가 되지 않습니다.