귀로 익히는 일본어 (Mimikara) N1 어휘 제10과: 특성과 활동 관련 가타카나어

제10과: 특성과 활동 관련 가타카나어

JLPT N1
미미카라 어휘 N1 • 50 개 단어
#1

ソフトなsoft

①부드러운; 온화한 ②소프트웨어

彼女かのじょはソフトな物腰ものごしで、誰だれにでも丁寧ていねいに接せっする。

→ 그녀는 부드러운 태도로 누구에게나 정중하게 대한다.

관련어:
ソフトウェア(소프트웨어)
반의어:
ハードな(딱딱한; 힘든)
동의어:
柔やわらかい(부드럽다);優やさしい(상냥하다)
#2

ハードなhard

①힘든 ②딱딱한 ③하드웨어

彼かれは毎日まいにちハードなトレーニングをこなして、大会たいかいに備そなえている。

→ 그는 매일 힘든 훈련을 소화하며 대회를 준비하고 있다.

관련어:
ハードウェア(하드웨어)
반의어:
ソフトな(부드러운)
동의어:
きつい(힘들다);厳きびしい(엄격하다)
#3

フォーマルなformal

격식 있는

結婚式けっこんしきなどのフォーマルな場ばでは、それにふさわしい服装くそうやマナーが求もとめられる。

→ 결혼식과 같은 격식 있는 자리에서는 그에 맞는 복장과 예절이 요구된다.

관련어:
フォーマルウェア(정장)
반의어:
インフォーマル(비격식적인);カジュアルな(캐주얼한)
동의어:
正式せいしきな(정식의)
#4

カジュアルなcasual

캐주얼한; 격식 없는

休日きゅうじつは、スーツを脱ぬいでカジュアルな服装ふくそうでリラックスして過すごしたい。

→ 휴일에는 정장을 벗고 캐주얼한 옷차림으로 편하게 지내고 싶다.

관련어:
カジュアルウェア(캐주얼웨어);砕くだけた言いい方かた(격의 없는 표현)
반의어:
フォーマルな(격식 있는)
동의어:
気楽きらくな(편안한)
#5

シンプルなsimple

심플한; 단순한

彼女かのじょは、ごてごてした飾かざりよりもシンプルなデザインのアクセサリーを好このむ。

→ 그녀는 화려한 장식보다 심플한 디자인의 액세서리를 좋아한다.

관련어:
シンプルライフ(소박한 생활)
반의어:
華美かびな(화려한);複雑ふくざつな(복잡한)
동의어:
簡素かんそな(간소한);質素しっそな(검소한);単純明快たんじゅんめいかいな(단순명쾌한)
#6

ドライ

①감정에 치우치지 않는; 현실적인 ②마른

彼かれは非常ひじょうにドライな性格せいかくで、感情かんじょうに流ながされずに物事ものごとを判断はんだんする。

→ 그는 매우 드라이한 성격이라 감정에 휩쓸리지 않고 판단한다.

관련어:
ドライフラワー(드라이플라워);ドライクリーニング(드라이클리닝);ドライフルーツ(말린 과일);ドライヤー(드라이어)
반의어:
ウェットな(감상적인)
동의어:
割わり切きった(현실적인)
#7

シビアなsevere

엄격한; 냉혹한

プロの世界せかいは、結果けっかがすべてというシビアな競争きょうそう社会しゃかいだ。

→ 프로의 세계는 결과가 전부인 냉혹한 경쟁 사회다.

반의어:
甘あまい(느슨하다; 관대하다)
동의어:
厳きびしい(엄격하다)
#8

ピンチ

위기; 곤경

試合しあい終了しゅうりょう間際まぎわに相手あいてにゴールを決きめられ、チームは最大さいだいのピンチを迎むかえた。

→ 경기 종료 직전에 상대에게 골을 허용해 팀은 최대의 위기를 맞았다.

관련어:
大だいピンチ(큰 위기)
복합어:
ピンチになる(위기에 처하다);ピンチに直面ちょくめんする(위기에 직면하다);絶体絶命ぜったいぜつめいのピンチ(절체절명의 위기)
반의어:
ピンチに陥おちいる⇔脱だっする(위기에 빠지다 ⇔ 벗어나다);チャンス(기회)
동의어:
危機きき(위기)
#9

セーフ

세이프; 안전

走者そうしゃは際きわどいタイミングだったが、審判しんぱんの判定はんていはセーフだった。

→ 주자는 아슬아슬했지만 심판의 판정은 세이프였다.

반의어:
アウト(아웃)
동의어:
無事ぶじ(무사)
#10

マンネリ

매너리즘; 타성

長ながく付つき合あっていると、デートがマンネリ化かしてしまいがちだ。

→ 오래 사귀다 보면 데이트가 매너리즘에 빠지기 쉽다.

관련어:
マンネリ化かする(매너리즘화되다);マンネリ気味ぎみ(매너리즘 기미가 있다)
복합어:
マンネリになる(매너리즘에 빠지다);新鮮味しんせんみがない(신선미가 없다)
반의어:
マンネリに陥おちいる⇔脱だっする(매너리즘에 빠지다 ⇔ 벗어나다)
동의어:
型かたにはまる(틀에 박히다)
#11

バラエティー

다양성

このレストランはメニューのバラエティーが豊富ほうふで、何度なんど来きても飽あきない。

→ 이 식당은 메뉴가 다양해서 몇 번을 와도 질리지 않는다.

복합어:
バラエティーに富とむ(다채롭다)
반의어:
バラエティーがある⇔ない(다양성이 있다 ⇔ 없다)
동의어:
多様性たようせい(다양성);様々さまざま(다양한)
#12

パワー

힘; 파워

彼かれは若わかさ溢あふれるパワーで、困難こんなんな仕事しごとにも果敢かかんに挑戦ちょうせんしている。

→ 그는 젊음이 넘치는 힘으로 어려운 일에도 과감히 도전하고 있다.

관련어:
馬力ばりき(마력)
복합어:
パワーがアップする(파워가 올라가다);パワーがダウンする(파워가 떨어지다);パワーが不足ふそくする(힘이 부족하다)
반의어:
パワーがある⇔ない(힘이 있다 ⇔ 없다);パワーが強つよい⇔弱よわい(힘이 강하다 ⇔ 약하다);パワーが上あがる⇔下さがる(힘이 올라가다 ⇔ 내려가다)
동의어:
力ちから(힘);エネルギー(에너지)
#13

バイタリティー

활력

彼かれは年齢ねんれいを感かんじさせないバイタリティーに溢あふれており、いつも活動的かつどうてきだ。

→ 그는 나이를 느낄 수 없을 만큼 활력이 넘치고 늘 활동적이다.

관련어:
エネルギッシュ(에너지 넘치는)
복합어:
バイタリティーに富とむ(활력이 넘치다)
반의어:
バイタリティーがある⇔ない(활력이 있다 ⇔ 없다)
동의어:
活力かつりょく(활력);生命力せいめいりょく(생명력)
#14

ダイナミックなdynamic

역동적인

彼かれの描えがく絵えは、色彩しきさい豊ゆたかでダイナミックな構成こうせいが魅力みりょくだ。

→ 그의 그림은 풍부한 색채와 역동적인 구성이 매력적이다.

복합어:
ダイナミックさに欠かける(역동성이 부족하다)
반의어:
ダイナミックさがある⇔ない(역동성이 있다 ⇔ 없다)
동의어:
躍動的やくどうてきな(역동적인);力強ちからづよい(힘차다)
#15

スタミナ

체력; 지구력

夏なつバテしないように、スタミナのつく料理りょうりを食たべるようにしている。

→ 여름 더위를 타지 않도록 체력이 붙는 음식을 먹으려고 한다.

관련어:
スタミナドリンク(자양강장 음료);スタミナ切ぎれ(체력 고갈)
복합어:
スタミナがつく(체력이 붙다);スタミナをつける(체력을 기르다);スタミナがもつ(체력이 버티다);スタミナを使つかう(체력을 쓰다);スタミナを消費しょうひする(체력을 소모하다)
반의어:
スタミナがある⇔ない(체력이 있다 ⇔ 없다);スタミナが続つづく⇔切きれる(체력이 지속되다 ⇔ 고갈되다)
동의어:
精力せいりょく(정력);体力たいりょく(체력)
#16

ピーク

정점; 피크

朝あさの通勤つうきんラッシュは、午前ごぜん8時じごろにピークを迎むかえる。

→ 아침 출근 러시는 오전 8시경 절정에 달한다.

복합어:
ピークを迎むかえる(절정을 맞다);ピークに達たっする(정점에 달하다);ピークを越こえる(절정을 넘기다)
동의어:
頂点ちょうてん(정점);絶頂ぜっちょう(절정)
#17

クライマックス

클라이맥스; 절정

物語ものがたりはいよいよクライマックスに近ちかづき、読者どくしゃの興奮こうふんは最高潮さいこうちょうに達たっした。

→ 이야기는 마침내 클라이맥스에 가까워졌고 독자의 흥분은 최고조에 달했다.

복합어:
クライマックスを迎むかえる(클라이맥스를 맞다)
동의어:
最高潮さいこうちょう; 山場やまば(최고조; 고비; 절정)
#18

インパクト

임팩트; 충격

彼かれのデビュー作さくは、強烈きょうれつなインパクトを与あたえ、多おおくの批評家ひひょうかから絶賛ぜっさんされた。

→ 그의 데뷔작은 강렬한 인상을 주어 많은 평론가들에게 극찬을 받았다.

반의어:
インパクトがある⇔ない(임팩트가 있다 ⇔ 없다);インパクトが強つよい⇔弱よわい(인상이 강하다 ⇔ 약하다)
동의어:
衝撃しょうげき(충격)
#19

コントラスト

대조

白しろい壁かべに黒くろい家具かぐを置おくことで、モダンなコントラストを生うみ出だしている。

→ 흰 벽에 검은 가구를 두어 현대적인 대비를 만들어 내고 있다.

복합어:
コントラストをなす(대조를 이루다)
반의어:
コントラストが強つよい⇔弱よわい(대비가 강하다 ⇔ 약하다)
동의어:
対照たいしょう(대조);対比たいひ(대비)
#20

クリア

선명한; 투명한

雨上あめあがりの空気くうきは澄すんでいて、遠とおくの山やままでクリアに見みえた。

→ 비가 갠 뒤 공기가 맑아 멀리 있는 산까지 선명하게 보였다.

관련어:
クリアする(①클리어하다 ②삭제하다)
복합어:
条件じょうけんをクリアする(조건을 충족하다);データをクリアする(데이터를 지우다)
동의어:
不純物ふじゅんぶつのない(불순물이 없는);消去しょうきょする(삭제하다);鮮明せんめいな(선명한)
#21

トーン

톤; 어조

彼かれは状況じょうきょうに応おうじて、話はなし方かたのトーンを巧たくみに使つかい分わける。

→ 그는 상황에 따라 말투의 톤을 능숙하게 조절한다.

반의어:
トーンが高たかい⇔低ひくい(톤이 높다 ⇔ 낮다);トーンを上あげる⇔下さげる(톤을 높이다 ⇔ 낮추다)
동의어:
色調しきちょう(색조);口調くちょう(말투)
#22

ニュアンス

뉘앙스

同おなじ言葉ことばでも、文脈ぶんみゃくや言いい方かたによってニュアンスが大おおきく異ことなることがある。

→ 같은 말이라도 문맥이나 말하는 방식에 따라 뉘앙스가 크게 달라질 수 있다.

복합어:
ニュアンスがある(뉘앙스가 있다);ニュアンスに富とむ(뉘앙스가 풍부하다);ニュアンスを出だす(뉘앙스를 살리다);ニュアンスをつける(뉘앙스를 주다)
동의어:
微妙びみょうな違ちがい(미묘한 차이)
#23

フィーリング

느낌; 호흡

初対面しょたいめんだったが、彼かれとはすぐにフィーリングが合あい、話はなしが弾はずんだ。

→ 처음 만났지만 그와 금방 잘 맞아 이야기가 즐겁게 이어졌다.

복합어:
フィーリングが合あう(잘 맞다)
동의어:
感覚かんかく; 相性あいしょう(감각; 궁합; 상성)
#24

ギャップ

격차; 차이

世代間せだいかんの考かんがえ方かたのギャップを埋うめるのは、容易よういなことではない。

→ 세대 간 사고방식의 차이를 메우는 것은 쉽지 않다.

복합어:
ギャップを埋うめる(격차를 메우다)
반의어:
ギャップがある⇔ない(차이가 있다 ⇔ 없다);ギャップが大おおきい⇔小ちいさい(격차가 크다 ⇔ 작다)
동의어:
隔へだたり; ずれ(거리; 격차; 어긋남)
#25

ステレオタイプなstereotype

고정관념적인

人ひとを判断はんだんする際さいに、ステレオタイプな見方みかたにとらわれるべきではない。

→ 사람을 판단할 때 고정관념적인 시각에 사로잡혀서는 안 된다.

관련어:
固定観念こていかんねん(고정관념)
동의어:
紋切もんきり型がた(틀에 박힌)
#26

レッテル

낙인; 라벨

一度いちど「怠なまけ者もの」のレッテルを貼はられてしまうと、その印象いんしょうを覆くつがえすのは難むずかしい。

→ 한번 '게으름뱅이'라는 낙인이 찍히면 그 인상을 뒤집기 어렵다.

관련어:
偏見へんけん(편견)
복합어:
にレッテルを貼はる(낙인을 찍다)
동의어:
ラベル(라벨)
#27

フィルター

필터

空気くうき清浄機せいじょうきのフィルターを定期的ていきてきに交換こうかんする必要ひつようがある。

→ 공기청정기 필터는 정기적으로 교체할 필요가 있다.

복합어:
にフィルターがかかる(필터가 걸리다);フィルターをかける(필터를 씌우다);フィルターを通とおして見みる(필터를 통해 보다)
동의어:
を濾過ろかする(여과하다)
#28

ベース

기반; 베이스

この小説しょうせつは、作者さくしゃ自身じしんの体験たいけんをベースにして書かかれている。

→ 이 소설은 작가 자신의 체험을 바탕으로 쓰였다.

관련어:
ベースアップ(기본급 인상)
복합어:
ベースにする(바탕으로 하다);ベースになる(기반이 되다);にベースを置おく(거점을 두다)
동의어:
基礎きそ(기초);根拠こんきょ(근거)
#29

インフラ

인프라

経済けいざい発展はってんのためには、道路どうろや港湾こうわんなどのインフラ整備せいびが不可欠ふかけつだ。

→ 경제 발전을 위해서는 도로와 항만 등의 인프라 정비가 필수적이다.

복합어:
インフラを整ととのえる(인프라를 갖추다);インフラを整備せいびする(인프라를 정비하다);インフラを敷しく(인프라를 깔다);インフラを築きずく(인프라를 구축하다)
동의어:
社会基盤しゃかいきばん(사회 기반)
#30

ネットワーク

네트워크

彼かれは幅広はばひろい人脈じんみゃくネットワークを持もっており、様々さまざまな分野ぶんやに顔かおが利きく。

→ 그는 폭넓은 인맥 네트워크를 가지고 있어 여러 분야에서 영향력이 있다.

관련어:
情報じょうほうネットワーク(정보 네트워크);通信つうしんネットワーク(통신 네트워크)
동의어:
人脈じんみゃく(인맥)
#31

テクノロジー

기술; 테크놀로지

近年きんねんのテクノロジーの進歩しんぽは目覚めざましく、私わたしたちの生活せいかつを大おおきく変かえている。

→ 최근 기술의 발전은 눈부시며 우리의 생활을 크게 바꾸고 있다.

관련어:
バイオテクノロジー(생명공학);ナノテクノロジー(나노기술);ハイテクノロジー(첨단 기술)
동의어:
技術ぎじゅつ(기술)
#32

テクニック

기술; 테크닉

彼かれは卓越たくえつしたギターテクニックを持もっており、多おくのファンを魅了みりょうしている。

→ 그는 뛰어난 기타 테크닉으로 많은 팬들을 매료시키고 있다.

복합어:
テクニックを持もつ(기술을 갖다);高度こうどなテクニック(고도의 기술)
반의어:
テクニックがある⇔ない(기술이 있다 ⇔ 없다)
동의어:
技わざ(기술);技巧ぎこう(기교)
#33

メカニズム

메커니즘

専門家せんもんかでも、この複雑ふくざつな機械きかいの内部ないぶメカニズムを完全かんぜんに理解りかいするのは難むずかしい。

→ 전문가라도 이 복잡한 기계의 내부 메커니즘을 완전히 이해하기는 어렵다.

동의어:
仕組しくみ; 構造こうぞう(구조; 원리; 구조)
#34

プロセス

과정

製品せいひん開発かいはつのプロセスにおいて、市場しじょう調査ちょうさは非常ひじょうに重要じゅうような段階だんかいだ。

→ 제품 개발 과정에서 시장 조사는 매우 중요한 단계다.

관련어:
工程こうてい(공정)
동의어:
過程かてい(과정)
#35

をフィードバックするfeedback

피드백하다

上司じょうしから受うけたフィードバックを参考さんこうにして、プレゼンテーションの内容ないようを改善かいぜんした。

→ 상사에게 받은 피드백을 참고해 프레젠테이션 내용을 개선했다.

복합어:
フィードバックを与あたえる(피드백을 주다);フィードバックを受うける(피드백을 받다)
동의어:
意見いけん(의견);評価ひょうか(평가)
#36

コンセプト

콘셉트

この新あたらしいカフェは、「都会とかいのオアシス」をコンセプトにデザインされている。

→ 이 새 카페는 '도시의 오아시스'를 콘셉트로 디자인되었다.

동의어:
基本理念きほんりねん(기본 이념);構想こうそう(구상)
#37

ポリシー

방침; 원칙

当社とうしゃは、「顧客こきゃく第一だいいち」を経営けいえいポリシーとして掲かかげている。

→ 우리 회사는 '고객 제일'을 경영 방침으로 내세우고 있다.

복합어:
ポリシーを持もつ(방침을 가지다);ポリシーを貫つらぬく(방침을 관철하다)
반의어:
ポリシーがある⇔ない(방침이 있다 ⇔ 없다)
동의어:
方針ほうしん(방침);主義しゅぎ(주의)
#38

が/をアピールするappeal

호소하다; 어필하다

彼かれらはデモ行進こうしんを行おこない、平和へいわの尊とうとさを訴うったえるアピールをした。

→ 그들은 시위를 벌이며 평화의 소중함을 호소했다.

관련어:
魅力みりょく(매력);自己じこアピール(자기 어필)
동의어:
訴うったえる(호소하다)
#39

をシミュレーションするsimulation

시뮬레이션하다

災害さいがい発生時はっせいじの避難ひなん経路けいろを確認かくにんするため、シミュレーション訓練くんれんが行おこなわれた。

→ 재해 발생 시 대피 경로를 확인하기 위해 시뮬레이션 훈련이 실시되었다.

관련어:
経済けいざいのシミュレーション(경제 시뮬레이션);シミュレーションゲーム(시뮬레이션 게임);シミュレーション実験じっけん(시뮬레이션 실험);シミュレーション装置そうち(시뮬레이션 장치)
동의어:
模擬実験もぎじっけん(모의 실험)
#40

アクセス

접근; 액세스

この美術館びじゅつかんは、駅えきからのアクセスが良よく、多おおくの人ひとが訪おとずれる。

→ 이 미술관은 역에서 접근성이 좋아 많은 사람이 찾는다.

반의어:
アクセスがいい⇔悪わるい(접근성이 좋다 ⇔ 나쁘다)
동의어:
接続せつぞく(접속)
#41

がUターンするU-turn

유턴하다; 고향으로 돌아가다

道みちを間違まちがえたことに気きづき、安全あんぜんな場所ばしょでUターンした。

→ 길을 잘못 든 것을 깨닫고 안전한 곳에서 유턴했다.

관련어:
Uターンラッシュ(U턴 러시);Iターン(I턴);Jターン(J턴)
#42

が/をシフトするshift

전환하다; 이동하다

彼かれは来週らいしゅうから夜勤やきんシフトに入はいることになった。

→ 그는 다음 주부터 야간 근무에 들어가게 되었다.

동의어:
が/を移行いこうする(이행하다);変更へんこうする(변경하다);転換てんかんする(전환하다)
#43

が/をチェンジするchange

바꾸다; 교체하다

気分きぶん転換てんかんに、部屋へやの模様替もようがえをしてイメージチェンジを図はかった。

→ 기분 전환을 위해 방을 새로 꾸며 이미지 변화를 시도했다.

동의어:
変かえる(바꾸다);交代こうたいする(교대하다)
#44

フォーム

폼; 자세; 양식

彼かれは美うつくしいピッチングフォームから、威力りょくのある球たまを投なげる。

→ 그는 아름다운 투구 폼으로 위력적인 공을 던진다.

반의어:
フォームがいい⇔悪わるい(폼이 좋다 ⇔ 나쁘다)
동의어:
姿勢しせい; 書式しょしき; 型かた(자세; 서식; 형; 틀)
#45

ポーズ

①포즈 ②일시 정지

記念きねん写真しゃしんを撮とるので、みんなで笑顔えがおでポーズをとった。

→ 기념사진을 찍기 위해 모두 웃으며 포즈를 취했다.

복합어:
ポーズをする(포즈를 취하다);ポーズを取とる(포즈를 취하다);ポーズが決きまる(포즈가 잘 나오다);ポーズを決きめる(포즈를 잡다);ポーズを入いれる(잠시 멈추다)
동의어:
間ま(간격; 뜸)
#46

タイミング

타이밍

彼かれに相談そうだんしようと思おもっていたが、忙そがしそうだったのでタイミングを逃のがしてしまった。

→ 그에게 상담하려 했지만 바빠 보여 타이밍을 놓쳤다.

관련어:
グッドタイミング(좋은 타이밍)
복합어:
タイミングをつかむ(타이밍을 잡다);タイミングを逃のがす(타이밍을 놓치다);タイミングをはかる(타이밍을 재다);タイミングよく(타이밍 좋게)
반의어:
タイミングがいい⇔悪わるい(타이밍이 좋다 ⇔ 나쁘다)
동의어:
好機こうき(호기);潮時しおどき(적절한 시기)
#47

ラスト

마지막

マラソンのラストスパートで、彼かれは驚異的きょういてきな追おい上あげを見みせた。

→ 마라톤의 마지막 스퍼트에서 그는 놀라운 추격을 보여 주었다.

관련어:
ラストシーン(라스트 신);ラストチャンス(마지막 기회);ラストスパート(라스트 스퍼트);ラストオーダー(라스트 오더)
동의어:
最後さいご(마지막);最終さいしゅう(최종)
#48

スムーズなsmooth

원활한

関係者かんけいしゃの協力きょうりょくのおかげで、会議いぎはスムーズに進行しんこうした。

→ 관계자들의 협력 덕분에 회의는 순조롭게 진행되었다.

반의어:
滞とどこおる(정체되다)
동의어:
円滑えんかつな(원활한);滑なめらかな(매끄러운)
#49

サイクル

사이클; 주기

生物せいぶつのライフサイクルは、種しゅによって大おおきく異ことなる。

→ 생물의 라이프사이클은 종에 따라 크게 다르다.

관련어:
ライフサイクル(생애 주기)
반의어:
サイクルが長ながい⇔短みじかい(주기가 길다 ⇔ 짧다)
동의어:
周期しゅうき(주기)
#50

ジェンダー

젠더

近年きんねん、ジェンダー平等びょうどうの実現じつげんに向むけた取とり組くみが世界的せかいてきに進すすめられている。

→ 최근 젠더 평등 실현을 위한 노력이 전 세계적으로 추진되고 있다.

관련어:
ジェンダーフリー(젠더 프리);性別せいべつ(성별)