ဝေါဟာရ Mimikara Oboeru N2 သင်ခန်းစာ 5: ကာတာကနာ စကားလုံးများနှင့် ကြိယာဝိသေသနများ

သင်ခန်းစာ 5: ကာတာကနာ စကားလုံးများနှင့် ကြိယာဝိသေသနများ

JLPT N2
Mimikara ဝေါဟာရ N2 • 100 လုံး
#1

アンテナ

အင်တင်နာ; သတင်းအချက်အလက်အပေါ် အာရုံခံနိုင်မှု

テレビが映うつらないので、アンテナの向むきを調整ちょうせいした。

→ တီဗီမပေါ်လို့ အင်တင်နာဦးတည်ရာကို ညှိတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
アンテナを張はる(သတင်းအချက်အလက် စောင့်ကြည့်စုဆောင်းသည်)
#2

イヤホン

နားကြပ်အသေး

電車でんしゃの中なかでイヤホンをして音楽おんがくを聞きく。

→ ရထားပေါ်မှာ နားကြပ်တပ်ပြီး သီချင်းနားထောင်တယ်။

ဆက်စပ်:
ヘッドホン(နားကြပ်အကြီး)
#3

サイレン

အချက်ပေးဥဩ

遠とおくで救急車きゅうきゅうしゃのサイレンの音おとが聞きこえる。

→ အဝေးက လူနာတင်ယာဉ်ဥဩသံကြားရတယ်။

#4

コード

လျှပ်စစ်ကြိုး

掃除機そうじきのコードが短みじかくて、部屋へやの隅すみまで届とどかない。

→ ဖုန်စုပ်စက်ကြိုးတိုလို့ အခန်းထောင့်မရောက်ဘူး။

ဆက်စပ်:
ケーブル(ကေဘယ်ကြိုး)
#5

モニター

မော်နီတာ

警備員けいびいんがモニターで、ビルの中なかを監視かんししている。

→ လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းက မော်နီတာကနေ အဆောက်အအုံအတွင်းကို စောင့်ကြည့်နေတယ်။

ဆက်စပ်:
画面がめん(မျက်နှာပြင်)
#6

メーター

မီတာ

タクシーのメーターが上あがるのが気きになる。

→ တက္ကစီမီတာတက်နေတာ စိတ်ပူတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
ガスメーター(ဓာတ်ငွေ့မီတာ)
#7

ペア

တစ်စုံ

あの二ふたりは、とてもお似合にあいのペアだ。

→ အဲဒီနှစ်ယောက်က အရမ်းလိုက်ဖက်တဲ့စုံတွဲပဲ။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
ペアチケット(နှစ်ယောက်စာလက်မှတ်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
カップル(စုံတွဲ)
#8

リズム

စည်းချက်

この曲きょくのリズムはとても明あかるくて好すきだ。

→ ဒီသီချင်းရဲ့စည်းချက်က တက်ကြွလို့ကြိုက်တယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
リズムに乗のる(စည်းချက်လိုက်သည်)
#9

アクセント

အသံအလေးပေးမှု

彼かれは関西かんさい出身しゅっしんなので、言葉ことばにアクセントがある。

→ သူ ကန်ဆိုင်းကလာလို့ စကားပြောသံမှာ ဒေသသံရှိတယ်။

ဆက်စပ်:
イントネーション(အသံအတက်အကျ)
#10

アルファベット

အက္ခရာစဉ်

英語えいごのアルファベットは26文字もじある。

→ အင်္ဂလိပ်အက္ခရာ ၂၆ လုံးရှိတယ်။

#11

アドレス

လိပ်စာ

友人ゆうじんとメールアドレスを交換こうかんした。

→ သူငယ်ချင်းနဲ့ အီးမေးလ်လိပ်စာလဲတယ်။

ဆက်စပ်:
住所じゅうしょ(အိမ်လိပ်စာ)
ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
メールアドレス(အီးမေးလ်လိပ်စာ)
#12

メモ

မှတ်စု

大切たいせつなことを忘わすれないように、メモを取とる。

→ အရေးကြီးတာမမေ့ဖို့ မှတ်စုရေးတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
メモ帳ちょう(မှတ်စုစာအုပ်)
#13

マーク

အမှတ်အသား

教科書きょうかしょの重要じゅうような部分ぶぶんにマークを付つけた。

→ သင်ခန်းစာစာအုပ်ထဲ အရေးကြီးတဲ့အပိုင်းကို အမှတ်အသားလုပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
印しるし(အမှတ်အသား)
ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
ランドマーク(အထင်ကရနေရာ)
#14

イラスト

သရုပ်ဖော်ပုံ

この本ほんは、かわいらしいイラストがたくさん入っている。

→ ဒီစာအုပ်ထဲ ချစ်စရာသရုပ်ဖော်ပုံတွေ အများကြီးပါတယ်။

ဆက်စပ်:
絵え(ပန်းချီပုံ)
#15

サイン

လက်မှတ်; အချက်ပြ

クレジットカードで支払しはらう時とき、レシートにサインをした。

→ ခရက်ဒစ်ကတ်နဲ့ပေးတုန်း ပြေစာမှာလက်မှတ်ထိုးတယ်။

ဆက်စပ်:
署名しょめい(တရားဝင်လက်မှတ်)
#16

スター

နာမည်ကြီးကြယ်ပွင့်

彼かれは若わかい人ひとたちに人気にんきがある映画えいがスターだ。

→ သူက လူငယ်တွေကြားနာမည်ကြီး ရုပ်ရှင်ကြယ်ပွင့်ပါ။

ဆက်စပ်:
星ほし(ကြယ်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
俳優はいゆう(သရုပ်ဆောင်)
#17

アンコール

ထပ်မံဖျော်ဖြေခိုင်းခြင်း

コンサートが終おわった後あと、観客かんきゃくがアンコールを求もとめた。

→ ဖျော်ဖြေပွဲပြီးတော့ ပရိသတ်က ထပ်ဖျော်ဖြေဖို့တောင်းဆိုတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
アンコールに応こたえる(ထပ်ဖျော်ဖြေဖို့တောင်းဆိုမှုကို လက်ခံသည်)
#18

モデル

မော်ဒယ်; နမူနာ

彼女かのじょはファッション雑誌ざっしのモデルをしている。

→ သူမ ဖက်ရှင်မဂ္ဂဇင်းအတွက် မော်ဒယ်လုပ်တယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
モデルチェンジ(မော်ဒယ်ပြောင်းလဲမှု)
#19

サンプル

နမူနာ

新あたらしい化粧品けしょうひんのサンプルをもらった。

→ အလှကုန်အသစ် နမူနာရတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
見本みほん(နမူနာ)
#20

スタイル

စတိုင်; ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်

彼女かのじょはモデルのようにスタイルがいい。

→ သူမ မော်ဒယ်လို ကိုယ်လုံးလှတယ်။

ဆက်စပ်:
体型たいけい(ကိုယ်ခန္ဓာပုံစံ);ファッション(ဖက်ရှင်)
#21

ウエスト

ခါး

太ふとったので、ズボンのウエストがきつくなった。

→ ဝလာလို့ ဘောင်းဘီခါးကြပ်လာတယ်။

ဆက်စပ်:
スタイル(ကိုယ်လုံး);腰こし(ခါး)
#22

カロリー

ကယ်လိုရီ

健康けんこうのために、毎日まいにちのカロリーを計算けいさんしている。

→ ကျန်းမာရေးအတွက် နေ့စဉ်ကယ်လိုရီတွက်တယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
カロリーオフ(ကယ်လိုရီနည်း);高こうカロリー(ကယ်လိုရီမြင့်);カロリー消費しょうひ(ကယ်လိုရီလောင်ကျွမ်းမှု)
#23

オーバー

ကျော်လွန်မှု; အပေါ်ဝတ်အင်္ကျီ

買かい物ものをしすぎて、予算よさんをオーバーしてしまった。

→ ဈေးဝယ်များလွန်းလို့ ဘတ်ဂျက်ကျော်သွားတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
予算よさんオーバー(ဘတ်ဂျက်ကျော်);タイムオーバー(အချိန်ကုန်)
ဆန့်ကျင်ဘက်:
未満みまん(မပြည့်မီ)
#24

コントロール

ထိန်းချုပ်မှု

彼かれは自分じぶんの感情かんじょうをコントロールするのが上手じょうずだ。

→ သူ ကိုယ့်စိတ်ခံစားချက်ကို ထိန်းချုပ်တာကျွမ်းတယ်။

ဆက်စပ်:
操作そうさ(စက်ကိုင်တွယ်မှု)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
制御せいぎょ(ထိန်းချုပ်မှု)
#25

カーブ

အကွေ့

あのカーブは事故じこが多おおいので、スピードを落おとしてください。

→ အဲဒီအကွေ့မှာ မတော်တဆမှုများလို့ အရှိန်လျှော့ပါ။

ဆက်စပ်:
曲まがる(ကွေ့သည်)
#26

コース

သင်တန်း; လမ်းကြောင်း

大学だいがくで、経済学けいざいがくの専門せんもんコースを取とっている。

→ တက္ကသိုလ်မှာ စီးပွားရေးအထူးသင်တန်းတက်နေတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
マラソンコース(မာရသွန်လမ်းကြောင်း);ディナーコース(ညစာအစုံ)
#27

レース

ပြိုင်ပွဲ; ဇာ

昨日きのうの夜よる、テレビでF1エフワンレースを見みた。

→ မနေ့ည တီဗီမှာ F1 ပြိုင်ပွဲကြည့်တယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
カーレース(ကားပြိုင်ပွဲ)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
競争きょうそう(ပြိုင်ဆိုင်မှု)
#28

リード

ဦးဆောင်မှု; ခွေးကြိုး

Aエーチームが、Bチームを3さん対たい1いちでリードしている。

→ A အသင်းက B အသင်းကို ၃-၁ နဲ့ ဦးဆောင်နေတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
リードする(ဦးဆောင်သည်)
ဆန့်ကျင်ဘက်:
追おいかける(လိုက်သည်)
#29

トップ

ထိပ်ဆုံး

彼かれはクラスでトップの成績せいせきだ。

→ သူ အတန်းထဲမှာ အမှတ်အကောင်းဆုံးပဲ။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
ビリ(နောက်ဆုံးနေရာ)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
1位いちい(ပထမနေရာ);頂上ちょうじょう(တောင်ထိပ်)
#30

ゴール

ဂိုး; ပန်းတိုင်

マラソン選手せんしゅが、ついにゴールした。

→ မာရသွန်ကစားသမား နောက်ဆုံးပန်းတိုင်ရောက်တယ်။

ဆက်စပ်:
スタート(စတင်ရာ)
ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
ゴールを決きめる(ဂိုးသွင်းသည်)
#31

パス

အောင်မြင်သည်; ဘောလုံးပေးသည်; ကတ်

難むずかしい試験しけんだったが、何なんとかパスすることができた。

→ စာမေးပွဲခက်ပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့အောင်တယ်။

ဆက်စပ်:
定期券ていきけん(လစဉ်လက်မှတ်)
ဆန့်ကျင်ဘက်:
不合格ふごうかく(ကျရှုံးမှု)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
合格ごうかく(အောင်မြင်မှု)
#32

ベスト

အကောင်းဆုံး; အင်္ကျီလက်မဲ့

全力ぜんりょくを尽つくしたが、これが今いまの私わたしのベストだ。

→ အားကုန်ကြိုးစားပြီး ဒီဟာက အခုအကောင်းဆုံးပါ။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
ベストを尽つくす(အကောင်းဆုံးကြိုးစားသည်);ベストセラー(အရောင်းရဆုံး)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
最善さいぜん(အကောင်းဆုံး)
#33

レギュラー

ပုံမှန်; အဓိကကစားသမား

彼かれは入団にゅうだんして1年ねんで、レギュラーの選手せんしゅになった。

→ အသင်းဝင်ပြီး တစ်နှစ်နဲ့ အဓိကကစားသမားဖြစ်လာတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
レギュラーコーヒー(ပုံမှန်ကော်ဖီ)
ဆန့်ကျင်ဘက်:
補欠ほけつ(အရန်ကစားသမား)
#34

コーチ

နည်းပြ

彼かれは厳きびしいコーチだが、とても尊敬そんけいされている。

→ သူက တင်းကျပ်တဲ့နည်းပြပေမယ့် အလွန်လေးစားခံရတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
監督かんとく(နည်းပြ; ဒါရိုက်တာ)
#35

キャプテン

အသင်းခေါင်းဆောင်

チームをまとめるのはキャプテンの重要じゅうような役目やくめだ。

→ အသင်းကိုစည်းလုံးအောင်လုပ်တာ အသင်းခေါင်းဆောင်ရဲ့ အရေးကြီးတာဝန်ပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
主将しゅしょう(အသင်းခေါင်းဆောင်)
#36

サークル

စက်ဝိုင်း; ကျောင်းသားကလပ်

大学だいがくでテニスのサークルに入はいっている。

→ တက္ကသိုလ်မှာ တင်းနစ်ကလပ်ဝင်ထားတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
同好会どうこうかい(ဝါသနာတူအဖွဲ့)
#37

キャンパス

တက္ကသိုလ်ဝင်း

この大学だいがくはキャンパスがとても広ひろくてきれいだ。

→ ဒီတက္ကသိုလ်ဝင်းက အရမ်းကျယ်ပြီးလှတယ်။

ဆက်စပ်:
校庭こうてい(ကျောင်းဝင်း)
#38

オリエンテーション

မိတ်ဆက်လမ်းညွှန်ပွဲ

新入生しんにゅうせいのために、大学だいがくのオリエンテーションが行おこなわれた。

→ ကျောင်းသားသစ်တွေအတွက် တက္ကသိုလ်မိတ်ဆက်ပွဲလုပ်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
説明会せつめいかい(ရှင်းလင်းပွဲ)
#39

カリキュラム

သင်ရိုးညွှန်းတမ်း

新あたらしいカリキュラムでは、コンピューターの授業じゅぎょうが増ふえた。

→ သင်ရိုးအသစ်မှာ ကွန်ပျူတာအတန်းတွေ ပိုများလာတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
教育きょういくカリキュラム(ပညာရေးသင်ရိုး)
#40

プログラム

ပရိုဂရမ်; အစီအစဉ်

コンサートのプログラムをウェブサイトで確認かくにんした。

→ ဖျော်ဖြေပွဲအစီအစဉ်ကို ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာစစ်တယ်။

ဆက်စပ်:
番組ばんぐみ(တီဗီ/ရေဒီယိုအစီအစဉ်)
ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
プログラムを作つくる(ပရိုဂရမ်ရေးသည်)
#41

レッスン

သင်ခန်းစာ

週しゅうに一回いっかい、ピアノのレッスンに通かよっている。

→ တစ်ပတ်တစ်ခါ ပီယာနိုသင်တန်းတက်တယ်။

ဆက်စပ်:
習ならう(သင်ယူသည်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
授業じゅぎょう(ကျောင်းစာသင်ချိန်)
#42

レクリエーション

အပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှု

社員しゃいん旅行りょこうで、みんなでレクリエーションをして楽たのしんだ。

→ ကုမ္ပဏီခရီးမှာ အားလုံးအပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှုတွေလုပ်ပြီးပျော်တယ်။

ဆက်စပ်:
娯楽ごらく(ဖျော်ဖြေရေး)
#43

レジャー

အပန်းဖြေမှု

週末しゅうまつは、山やまや海うみに出でかけてレジャーを楽たのしむ。

→ ပိတ်ရက်မှာ တောင်နဲ့ပင်လယ်သွားပြီး အပန်းဖြေတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
レジャースポット(အပန်းဖြေနေရာ)
#44

ガイド

လမ်းညွှန်

旅行りょこう会社がいしゃのガイドに、有名ゆうめいな場所ばしょを案内あんないしてもらった。

→ ခရီးသွားကုမ္ပဏီလမ်းညွှန်က နာမည်ကြီးနေရာတွေ လိုက်ပြတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
ガイドブック(လမ်းညွှန်စာအုပ်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
案内あんない(လမ်းညွှန်မှု)
#45

シーズン

ရာသီ

今いまはイチゴが一番いちばん美味おいしいシーズンだ。

→ အခု စတော်ဘယ်ရီအရသာအကောင်းဆုံးရာသီပါ။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
シーズンオフ(ရာသီပြင်ပ)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
季節きせつ(ရာသီ)
#46

ダイヤ

ရထားအချိန်ဇယား; စိန်

台風たいふうの影響えいきょうで、電車んしゃのダイヤが乱みだれている。

→ တိုင်ဖုန်းကြောင့် ရထားအချိန်ဇယား ရှုပ်သွားတယ်။

ဆက်စပ်:
ダイヤモンド(စိန်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
時刻表じこくひょう(အချိန်ဇယား)
#47

ウイークデー

အလုပ်ရက်

このレストランは、ウイークデーは空すいているが週末しゅうまつは混こんでいる。

→ ဒီစားသောက်ဆိုင် အလုပ်ရက်မှာလူနည်းပေမယ့် ပိတ်ရက်မှာလူများတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
週末しゅうまつ(ပိတ်ရက်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
平日へいじつ(အလုပ်ရက်)
#48

サービス

ဝန်ဆောင်မှု

あのホテルはサービスがとてもいいと評判ひょうばんだ。

→ အဲဒီဟိုတယ်က ဝန်ဆောင်မှုအရမ်းကောင်းလို့ နာမည်ကြီးတယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
サービス精神せいしん(ဝန်ဆောင်မှုစိတ်ဓာတ်);サービス品ひん(အပိုလက်ဆောင်ပစ္စည်း)
#49

アルコール

အရက်; အယ်လ်ကိုဟော

運転うんてんする前まえは、アルコールを飲のんではいけない。

→ ကားမောင်းမတိုင်ခင် အရက်မသောက်ရဘူး။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
アルコール飲料いんりょう(အရက်ပါအချိုရည်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
お酒さけ(အရက်)
#50

デコレーション

အလှဆင်မှု

クリスマスツリーにきれいなデコレーションを飾かざった。

→ ခရစ်စမတ်ပင်ကို လှပတဲ့အလှဆင်ပစ္စည်းတွေနဲ့ အလှဆင်တယ်။

ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
デコレーションケーキ(အလှဆင်ကိတ်)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
飾かざり(အလှဆင်ပစ္စည်း)
#51

最もっとも

အများဆုံး

世界せかいで最もっとも高たかい山やまはエベレストだ。

→ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အမြင့်ဆုံးတောင်က အဲဗရက်တောင်ပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
一番いちばん(အကောင်းဆုံး/အများဆုံး)
#52

ほぼ

နီးပါး

新あたらしい家いえは、ほぼ完成かんせいした。

→ အိမ်အသစ် နီးပါးပြီးပြီ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
だいたい(ခန့်မှန်းခြေ);ほとんど(အများစုနီးပါး);おおよそ(ခန့်မှန်းခြေ)
#53

相当そうとう

အတော်လေး

彼かれは相当そうとうな努力どりょくをして、試験けんに合格ごうかくした。

→ သူ အတော်လေးကြိုးစားပြီး စာမေးပွဲအောင်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
かなり(အတော်လေး);ずいぶん(အတော်)
#54

割に・割と・割合に・と

နှိုင်းယှဉ်ရင် အတော်လေး

この店みせの料理りょうりは、値段ねだんの割わりに美味おいしい。

→ ဒီဆိုင်အစားအစာက ဈေးနဲ့နှိုင်းရင် တော်တော်အရသာရှိတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
比較的ひかくてき(နှိုင်းယှဉ်ရင်)
#55

多少たしょう

အနည်းငယ်

今日きょうは昨日きのうより多少たしょう暖あたたかい。

→ ဒီနေ့ မနေ့ကထက် နည်းနည်းပိုနွေးတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
少すこし(နည်းနည်း);ちょっと(နည်းနည်း)
#56

少々しょうしょう

ခဏလေး; နည်းနည်း

恐おそれ入いりますが、少々しょうしょうお待まちください。

→ အားနာပါတယ်၊ ခဏလေးစောင့်ပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
少すこし(နည်းနည်း)
#57

全すべて

အားလုံး

彼かれは自分じぶんが知しっていることの全すべてを話はなしてくれた。

→ သူသိသမျှအကုန်ပြောပြတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
全部ぜんぶ(အားလုံး);何なにもかも(အရာအားလုံး)
#58

何なにもかも

အရာအားလုံး

火事かじで家いえも財産ざいさんも、何なにもかも失うしなった。

→ မီးလောင်မှုမှာ အိမ်နဲ့ပစ္စည်းအကုန်ဆုံးရှုံးတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
全すべて(အားလုံး)
#59

たっぷり

အများကြီး; လုံလောက်စွာ

まだ時間じかんはたっぷりあるから、急いそがなくてもいい。

→ အချိန်အများကြီးရှိသေးလို့ မလောနဲ့။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
少すこし(နည်းနည်း)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
たくさん(အများကြီး);いっぱい(ပြည့်)
#60

できるだけ

တတ်နိုင်သမျှ

できるだけ早はやく宿題しゅくだいを終おわらせたい。

→ အိမ်စာကို တတ်နိုင်သမျှမြန်မြန်ပြီးချင်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
なるべく(ဖြစ်နိုင်သမျှ)
#61

次第しだいに

တဖြည်းဖြည်း

冬ふゆが近ちかづき、次第しだいに寒さむくなってきた。

→ ဆောင်းရာသီနီးလာတာနဲ့ တဖြည်းဖြည်းအေးလာတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
だんだん(တဖြည်းဖြည်း);徐々じょじょに(တဖြည်းဖြည်း)
#62

徐々じょじょに

တဖြည်းဖြည်း

車くるまは徐々じょじょにスピードを落おとして止とまった。

→ ကားက တဖြည်းဖြည်းအရှိန်လျှော့ပြီး ရပ်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
少すこしずつ(နည်းနည်းစီ);次第しだいに(တဖြည်းဖြည်း)
#63

さらに

ထို့အပြင်; ပိုမို

彼かれは英語えいごが話はなせる。さらに、フランス語ごも勉強べんきょうしている。

→ သူ အင်္ဂလိပ်စကားပြောတတ်တယ်။ ထို့အပြင် ပြင်သစ်စာလည်းသင်နေတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
もっと(ပိုပြီး);その上うえ(ထို့အပြင်)
#64

一層いっそう

ပိုမို၍

雨あめがやんだと思おもったら、風かぜが一層いっそう強つよくなった。

→ မိုးတိတ်ပြီထင်တာနဲ့ လေက ပိုပြင်းလာတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
もっと(ပို);より(ပို)
#65

一段いちだんと

သိသိသာသာပို၍

桜さくらが咲さいて、春はるらしさが一段いちだんと感かんじられるようになった。

→ ဆာကူရာပွင့်လာတော့ နွေဦးအငွေ့အသက် ပိုသိသာလာတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
いっそう(ပိုမို)
#66

より

ထက်; ပို၍

今年ことしは去年きょねんより暑あつい日ひが多おおい。

→ ဒီနှစ်က မနှစ်ကထက် ပူတဲ့နေ့ပိုများတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
もっと(ပို)
#67

結局けっきょく

နောက်ဆုံးတော့

色々いろいろと悩なやんだが、結局けっきょく何なにも決きめられなかった。

→ အများကြီးစဉ်းစားပေမယ့် နောက်ဆုံး ဘာမှမဆုံးဖြတ်နိုင်ဘူး။

ဆက်စပ်:
ついに(နောက်ဆုံးတော့)
#68

ようやく

နောက်ဆုံးမှ

5年間ねんかん勉強べんきょうして、ようやくN1エヌワンに合格ごうかくできた。

→ ၅ နှစ်လေ့လာပြီး နောက်ဆုံး N1 အောင်နိုင်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
やっと(နောက်ဆုံးမှ);ついに(နောက်ဆုံးတော့)
#69

再ふたたび

ထပ်မံ

彼かれは失敗しっぱいしたが、再ふたたび挑戦ちょうせんすることを決きめた。

→ သူ မအောင်မြင်ခဲ့ပေမယ့် ထပ်ကြိုးစားဖို့ဆုံးဖြတ်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
もう一度いちど(တစ်ခါထပ်);再度さいど(ထပ်မံ)
#70

忽ちたちまち

ချက်ချင်း

人気にんきアイドルのコンサートチケットは、発売つばいと同時どうじに忽たちまち売うり切きれた。

→ နာမည်ကြီးအိုင်ဒေါဖျော်ဖြေပွဲလက်မှတ် ရောင်းတာနဲ့ ချက်ချင်းကုန်သွားတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
あっという間まに(မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း);すぐに(ချက်ချင်း)
#71

今度こんど

ဒီတစ်ခါ; နောက်တစ်ခါ

今度こんどの日曜日にちようびに、一緒いっしょに映画えいがを見みに行いきませんか。

→ လာမယ့်တနင်္ဂနွေနေ့ အတူရုပ်ရှင်သွားကြည့်မလား။

ဆက်စပ်:
次つぎ(နောက်);今回こんかい(ဒီတစ်ခါ)
#72

今後こんご

အခုကစပြီး; အနာဂတ်မှာ

今後こんごの計画けいかくについて、詳くわしく説明せつめいしてください。

→ အခုကစပြီး အစီအစဉ်တွေကို အသေးစိတ်ရှင်းပြပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
これから(အခုကစပြီး)
#73

後に

နောက်ပိုင်း

会議かいぎは午後ごご3時さんじから。後のちほど、資料しりょうをお配くばりします。

→ အစည်းအဝေးက ညနေ ၃ နာရီစမယ်။ နောက်မှ စာရွက်စာတမ်းတွေဝေမယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
後あとで(နောက်မှ)
#74

間まもなく

မကြာခင်

電車でんしゃは、間まもなく1番ばんホームに到着とうちゃくします。

→ ရထား မကြာခင် ပလက်ဖောင်း ၁ ကိုရောက်မယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
もうすぐ(မကြာခင်);すぐに(ချက်ချင်း)
#75

そのうち(に)

မကြာခင်; တစ်ချိန်ချိန်

今いまは難むずかしくても、練習れんしゅうすればそのうちできるようになるよ。

→ အခုခက်ပေမယ့် လေ့ကျင့်ရင် မကြာခင်လုပ်တတ်လာမယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
やがて(မကြာခင်)
#76

やがて

မကြာခင်; နောက်ဆုံး

夏なつが終おわれば、やがて寒さむい冬ふゆが来くる。

→ နွေရာသီပြီးရင် မကြာခင် အေးတဲ့ဆောင်းရာသီရောက်မယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
まもなく(မကြာခင်);そのうち(မကြာခင်)
#77

何いずれ

တစ်နေ့နေ့; မကြာခင်

今いまは難むずかしくても、いずれできるようになるだろう。

→ အခုခက်ပေမယ့် တစ်နေ့နေ့မှာ လုပ်တတ်လာမယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
いつか(တစ်နေ့နေ့)
#78

先さきほど

ခုနကလေးတင်

先さきほど、田中たなか様さまからお電話でんわがありました。

→ ခုနကလေးတင် တနာကာဆီက ဖုန်းလာတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
さっき(ခုနက)
#79

とっくに

ကြာပြီ

「宿題しゅくだいは?」「そんなの、とっくに終おわったよ。」

→ “အိမ်စာကော?” “အဲဒါ ကြာပြီပြီးတာ။”

#80

既すでに

ပြီးသား

私わたしが駅えきに着ついた時とき、電車でんしゃは既すでに出発しゅっぱつしていた。

→ ဘူတာရောက်တော့ ရထားထွက်ပြီးသား။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
もう(ပြီးပြီ)
#81

事前じぜんに

ကြိုတင်၍

旅行りょこうに行いく前まえに、ホテルを事前じぜんに予約よやくしておいた。

→ ခရီးမသွားခင် ဟိုတယ်ကို ကြိုဘွတ်ကင်လုပ်ထားတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
事後じごに(နောက်မှ)
တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
前まえもって(ကြိုတင်၍)
#82

当日とうじつ

အဲဒီနေ့

試験しけんの当日とうじつは、緊張きんちょうして朝あさごはんが食たべられなかった。

→ စာမေးပွဲနေ့မှာ စိတ်လှုပ်ရှားလို့ မနက်စာမစားနိုင်ဘူး။

ဆက်စပ်:
前日ぜんじつ(မတိုင်မီနေ့);翌日よくじつ(နောက်တစ်နေ့)
#83

当時とうじ

အဲဒီအချိန်က

私わたしが子供こどもだった当時とうじ、この辺あたりには何なにもなかった。

→ ငယ်ငယ်တုန်းက ဒီပတ်ဝန်းကျင်မှာ ဘာမှမရှိဘူး။

ဆက်စပ်:
昔むかし(ရှေးတုန်းက)
#84

一時いちじ

ခဏတာ

事故じこの影響えいきょうで、電車んしゃは一時いちじストップした。

→ မတော်တဆမှုကြောင့် ရထားခဏရပ်တယ်။

ဆက်စပ်:
いっとき(ခဏတာ)
ပေါင်းစပ်စကားလုံး:
一時的いちじてき(ယာယီ)
#85

至急しきゅう

အရေးပေါ်

トラブルが発生はっせいしたので、至急きゅう対応たいおうしてください。

→ ပြဿနာဖြစ်လို့ အရေးပေါ်ဖြေရှင်းပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
すぐに(ချက်ချင်း)
#86

直ただちに

ချက်ချင်း

危険きけんですから、直ただちに建物たてものから出でてください。

→ အန္တရာယ်ရှိလို့ အဆောက်အအုံက ချက်ချင်းထွက်ပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
すぐに(ချက်ချင်း)
#87

早速さっそく

ချက်ချင်း; မနှောင့်နှေးဘဲ

新あたらしいレストランができたので、早速さっそく行いってみた。

→ စားသောက်ဆိုင်အသစ်ဖွင့်လို့ ချက်ချင်းသွားစမ်းကြည့်တယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
すぐに(ချက်ချင်း)
#88

いきなり

ရုတ်တရက်

後うしろからいきなり肩かたをたたかれて、びっくりした。

→ နောက်ကနေ ရုတ်တရက်ပခုံးပုတ်လို့ လန့်သွားတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
急きゅうに(ရုတ်တရက်);突然とつぜん(ရုတ်တရက်)
#89

常つねに

အမြဲတမ်း

彼女かのじょは常つねに笑顔えがおを忘わすれない、素敵すてきな人ひとだ。

→ သူမက အမြဲပြုံးနေတတ်တဲ့ အံ့ဩစရာလူတစ်ယောက်ပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
いつも(အမြဲ)
#90

絶たえず

မပြတ်မလပ်

この道みちは車くるまが絶たえず通とおるので、気きをつけてください。

→ ဒီလမ်းမှာ ကားတွေမပြတ်ဖြတ်သန်းလို့ သတိထားပါ။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
ひっきりなしに(မနားမနေ)
#91

しばしば

မကြာခဏ

地震じしんがしばしば起おこる国くにでは、建物たてものの安全あんぜんが重要じゅうようだ。

→ ငလျင်မကြာခဏဖြစ်တဲ့နိုင်ငံမှာ အဆောက်အအုံလုံခြုံရေးအရေးကြီးတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
たびたび(မကြာခဏ);しょっちゅう(အမြဲလိုလို)
#92

たびたび

အကြိမ်ကြိမ်

授業中じゅぎょうちゅうにたびたび注意ちゅういされているのに、彼かれは聞きかない。

→ အတန်းထဲ အကြိမ်ကြိမ်သတိပေးပေမယ့် သူမနားထောင်ဘူး။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
しばしば(မကြာခဏ)
#93

しょっちゅう

အမြဲလိုလို

彼かれは学生がくせい時代じだい、しょっちゅう学校がっこうをサボっていた。

→ ကျောင်းသားဘဝတုန်းက သူ မကြာခဏကျောင်းပြေးတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
いつも(အမြဲ);頻繁ひんぱんに(မကြာခဏ)
#94

たまに

တစ်ခါတလေ

普段ふだんは自炊じすいしているが、たまに外食いしょくすることもある。

→ ပုံမှန်ကိုယ်တိုင်ချက်စားပေမယ့် တစ်ခါတလေ အပြင်မှာစားတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်:
いつも(အမြဲ)
#95

めったに…ない

ရှားရှားပါးပါးသာ

忙いそがしくて、最近さいきんはめったに映画えいがを見みに行いかない。

→ အလုပ်များလို့ မကြာသေးခင်က ရုပ်ရှင်သွားကြည့်တာ ရှားတယ်။

တူညီသောအဓိပ္ပာယ်:
ほとんど~ない(နီးပါးမ…)
#96

にこにこ・にっこり

ပြုံးရွှင်စွာ

赤あかちゃんは、お母かあさんの顔かおを見みてにこにこ笑わらった。

→ ကလေးက မေမေ့မျက်နှာကြည့်ပြီး ပြုံးတယ်။

ဆက်စပ်:
笑わらう(ရယ်သည်)
#97

にやにや・にやりと

အဓိပ္ပါယ်ရှိရှိပြုံးသည်

彼かれはいたずらが成功せいこうして、にやにやしている。

→ နောက်ပြောင်မှုအောင်မြင်လို့ သူ အဓိပ္ပါယ်ရှိရှိပြုံးနေတယ်။

#98

どきどき・どきりと

ရင်ခုန်သည်

面接めんせつの前まえは、緊張きんちょうして胸むねがどきどきした。

→ အင်တာဗျူးမတိုင်ခင် စိတ်လှုပ်ရှားလို့ ရင်တဒိတ်ဒိတ်ခုန်တယ်။

#99

はらはら

ရင်တထိတ်ထိတ်; တဖွဲဖွဲကျသည်

危あぶないシーンが続つづいて、はらはらしながらテレビを見みていた。

→ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေဆက်လို့ ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့တီဗီကြည့်တယ်။

ဆက်စပ်:
心配しんぱい(စိုးရိမ်မှု)
#100

かんかん

နေပူပြင်း; အလွန်ဒေါသထွက်

真夏まなつの太陽たいようがかんかんと照てり付つけている。; お父とうさんは、弟おとうとの嘘うそに気きづいてかんかんだ。

→ နွေလယ်နေပူက ပြင်းပြင်းထန်ထန်တောက်နေတယ်။; အဖေက ညီလေးလိမ်တာသိပြီး အရမ်းဒေါသထွက်နေတယ်။

ဆက်စပ်:
怒おこる(ဒေါသထွက်သည်)