Kanji 任 – JLPT N2
Significadoresponsabilidade, confiar
- Onyomi:
- ニン
- Kunyomi:
- まか(-せる)、まか(-す)
- Traços:
- 6
- Radical:
- 人
- Componentes:
- Pertence ao radical Pessoa 人.
Palavras com 任
- 担任たんにん
professor de sala de aula
- 任せるまかせる
confiar, confiar
Palavras com 任 nas lições de vocabulário
- 責任せきにんresponsabilidadeShinkanzen N3 – Lição 16
自分の行動には責任を持ってください。
Assuma responsabilidade por suas próprias ações.
- 無責任むせきにんirresponsávelSpeed Master N3 – Lição 45
無責任な発言はやめてください。
Pare de fazer comentários irresponsáveis.
- 責任者せきにんしゃresponsávelSpeed Master N2 – Lição 14
プロジェクトの責任者になる。
Tornar-se o responsável do projeto.
- 全責任ぜんせきにんresponsabilidade totalSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 4
今回の失敗の全責任は私にある。
Assumo toda a responsabilidade por este fracasso
- 就任するしゅうにんするassumir um cargoShinkanzen N2 – Lição 11
彼は来月社長に就任します。
Ele assumirá o cargo de presidente no próximo mês.
- 責任を取るせきにんをとるassumir responsabilidadeSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 2
失敗をしたら、自分で責任を取るべきだ。
Se você falhar, deve assumir a responsabilidade por conta própria.
- 無責任な態度むせきにんなたいどatitude irresponsávelSpeed Master N2 – Lição 25
彼の無責任な態度に腹が立つ。
Estou zangado com a atitude irresponsável dele.
- 辞任するrenunciar; renúnciaSpeed Master N2 – Lição 5
大臣が辞任した。
O ministro renunciou.
- 担任するprofessor responsável; tutoria; ser tutorTango N2 – Lição 21
新しい担任の先生はとても優しい。
O nosso novo professor tutor é muito gentil.
- 赴任するassumir um novo posto de trabalho; partir para a nova missãoTango N2 – Lição 27
海外に赴任する前に語学研修を受けた。
Antes de partir para assumir o novo posto no exterior, passei por um curso intensivo de idiomas.
- 田中さんに仕事を任せるたなかさんにしごとをまかせるconfiar o trabalho ao Sr. TanakaSoumatome N2 – Semana 3 • Dia 5
重要なプロジェクトを彼に任せる。
Confio a ele um projeto importante.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.