Kanji 余 – JLPT N2
Significadosobra, excesso
- Onyomi:
- ヨ
- Kunyomi:
- あま(-る)、あま(-り)、あま(-す)、あんま(-り)
- Traços:
- 7
- Radical:
- 人
- Componentes:
- Pertence ao radical Pessoa 人.
Palavras com 余
- 余分(な)よぶん(な)
supérfluo, supérfluo
- 余計(な)よけい(な)
redundante, desnecessário
- 余裕よゆう
excedente, lazer (tempo, dinheiro)
- 余るあまる
excedente, sobra
- 余暇よか
tempo livre, lazer
Palavras com 余 nas lições de vocabulário
- 余暇開発センターよかかいはつセンターCentro de Desenvolvimento de Atividades de LazerMinna (Old) – Lição 22
父は余暇開発センターで働いています。
Meu pai trabalha no Centro de Desenvolvimento de Atividades de Lazer.
- 余計よけいdesnecessário / extra / excessivoSoumatome N2 – Semana 4 • Dia 4
余計な心配をかけたくない。
Não quero causar preocupação desnecessária.
- 余程よほどmuitoShinkanzen N2 – Lição 4
彼は余程疲れているようだ。
Ele parece estar muito cansado.
- 余分よぶんexcesso; extraShinkanzen N2 – Lição 6
余分なカロリーを消費する。
Consumir o excesso de calorias.
- 余白よはくmargem da página; espaço em brancoTango N2 – Lição 25
レポートの余白が狭すぎると読みにくい。
Se a margem do relatório estiver estreita demais, fica difícil de ler.
- 余計によけいにAinda mais / ExcessivamenteSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 5
そんなことを言われると、余計に腹が立つ。
Quando me dizem uma coisa dessas, fico ainda mais irritado.
- 余分によぶんにA mais / De reservaSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 5
念のため、お金を余分に持っていく。
Por via das dúvidas, vou levar dinheiro a mais.
- 余分なよぶんなextra; excessivo; excedente; de sobraTango N2 – Lição 13
余分なお金は貯金するようにしている。
Procuro guardar na poupança todo o dinheiro extra que sobra.
- 余計なよけいなdesnecessário; supérfluo; descabidoTango N2 – Lição 44
余計なことを言って、彼を怒らせてしまった。
Falei bobagens desnecessárias e acabei tirando-o do sério e irritando-o.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.