Kanji 論 – JLPT N2
Significadoargumento, teoria
- Onyomi:
- ロン
- Kunyomi:
- あげつら(-う)
- Traços:
- 15
- Radical:
- 言
- Componentes:
- Pertence ao radical Fala 言.
Palavras com 論
- 論文ろんぶん
tese
- 結論けつろん
concluir
- 議論ぎろん
discutir, debater
- 論じるろんじる
debater, discutir
Palavras com 論 nas lições de vocabulário
- 結論が出るけつろんがでるChegar a uma conclusãoSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 5
長い話し合いの末、やっと結論が出た。
Depois de uma longa discussão, finalmente chegamos a uma conclusão.
- 結論を出すけつろんをだすChegar a uma conclusãoSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 5
焦らずに結論を出そう。
Vamos chegar a uma conclusão sem pressa.
- 論文を書き上げるろんぶんをかきあげるterminar de escrever uma tese; concluir um trabalhoSpeed Master N3 – Lição 36
やっと卒業論文を書き上げました。
Finalmente terminei de escrever minha tese de graduação.
- 卒業論文そつろんtrabalho de conclusão; monografiaShinkanzen N3 – Lição 12
卒業論文を書くのは大変です。
Escrever o trabalho de conclusão é trabalhoso.
- 評論ひょうろんcrítica literáriaShinkanzen N2 – Lição 27
彼の小説について評論を書く。
Escrever uma crítica sobre o romance dele.
- 世論よろんopinião públicaMimikara N2 – Lição 6
新しい法律について、国民の世論は二つに分かれた。
A opinião pública ficou dividida em relação à nova lei.
- 評論家ひょうろんかcríticoShinkanzen N2 – Lição 36
政治評論家の意見を参考にする。
Consultar a opinião de um crítico político.
- 議論するぎろんするdiscutir; debaterShinkanzen N2 – Lição 17
国会でこの問題を議論しています。
Esta questão está sendo debatida no parlamento.
- 論理的なろんりてきなlógico; racional; coerenteTango N2 – Lição 24
論理的に考えれば、答えはひとつしかない。
Pensando de forma lógica e racional, só pode haver uma única resposta correta.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.