去

Kanji 去 – JLPT N4

Significadoir, passado, deixar

Onyomi:
キョ、コ
Kunyomi:
さ(-る)
Traços:
5
Radical:
厶
Componentes:
Pertence ao radical Privado 厶.

Palavras com 去

  • 去年きょねん

    ano passado

Palavras com 去 nas lições de vocabulário

  • 過去かこpassado

    過去かこの失敗しっぱいから学まなびます。

    Aprendo com os erros do passado.

    Speed Master N3 – Lição 1
  • 去るさるpartir; passar

    寒さむい冬ふゆが去さり、暖あたたかい春はるが来きた。; 彼かれは10年ねん前まえに故郷こきょうを去さった。

    O inverno frio passou e a primavera quente chegou.; Ele deixou sua terra natal há dez anos.

    Mimikara N2 – Lição 10
  • 消去するしょうきょするApagar

    不要ふようなファイルを選えらんで消去しょうきょする。

    Selecionar e apagar os arquivos desnecessários.

    Soumatome N2 – Semana 2 • Dia 6
  • 消去するexclusão; apagar; eliminar

    不要ふようなデータを消去しょうきょして、容量ようりょうを空あけた。

    Excluí os dados desnecessários para liberar espaço de armazenamento.

    Tango N2 – Lição 25
  • 彼女には暗い過去があるかのじょにはくらいかこがあるela tem um passado sombrio

    彼女かのじょには誰だれにも言いえない暗くらい過去かこがある。

    Tradução: ela tem um passado sombrio。

    Soumatome N2 – Semana 7 • Dia 3
  • 彼女には明るい過去があるかのじょにはあかるいかこがあるela tem um passado feliz

    彼女かのじょは明あかるい過去かこを糧かてにして頑張がんばっている。

    Tradução: ela tem um passado feliz。

    Soumatome N2 – Semana 7 • Dia 3
  • 立ち去るたちさるIr embora / Partir

    無言むごんのまま立ち去たちさる。

    Ir embora em silêncio.

    Soumatome N1 – Semana 7 • Dia 4
  • 消し去るけしさるApagar completamente

    記憶きおくから不快ふかいな出来事できごとを消し去けしさる。

    Apagar da memória acontecimentos desagradáveis.

    Soumatome N1 – Semana 7 • Dia 6
  • 即刻立ち去るそっこくたちさるir embora imediatamente

    不審者ふしんしゃに対たいして、ここから即刻そっこく立たち去さるように言いう。

    Dizer à pessoa suspeita para sair daqui imediatamente.

    Speed Master N1 – Lição 26
  • 看板を撤去するかんばんをてっきょするremover uma placa

    古ふるくなって危険きけんな看板かんばんを撤去てっきょする。

    Remover uma placa que ficou velha e perigosa.

    Speed Master N1 – Lição 35
  • 過去を振り返るかこをふりかえるolhar para o passado

    卒業そつぎょうアルバムを見みて過去かこを振ふり返かえる。

    Olhar o álbum de formatura e recordar o passado.

    Speed Master N1 – Lição 41

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.