Kanji 弱 – JLPT N4
Significadofraco
- Onyomi:
- ジャク
- Kunyomi:
- よわ(-い)、よわ(-る)、よわ(-まる)、よわ(-める)
- Traços:
- 10
- Radical:
- 弓
- Componentes:
- Pertence ao radical Arco 弓.
Palavras com 弱
- 弱いよわい
fraco
Palavras com 弱 nas lições de vocabulário
- 風が弱まるかぜがよわまるo vento enfraquecer; o vento diminuirSpeed Master N3 – Lição 44
夜になって風が弱まりました。
À noite, o vento diminuiu.
- 意志が弱いいしがよわいter pouca força de vontadeShinkanzen N3 – Lição 6
意志が弱いので、ダイエットが続きません。
Como tenho pouca força de vontade, não consigo manter a dieta.
- 暖房を弱めるだんぼうをよわめるdiminuir o aquecimentoSpeed Master N3 – Lição 44
暑くなったので、暖房を弱めました。
Como começou a ficar quente, diminuí o aquecimento.
- 彼はもともと気の弱い人だったかれはもともときのよわいひとだったEle originalmente era tímidoSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 3
強がっているが、彼はもともと気の弱い人だった。
Ele finge ser forte, mas originalmente era uma pessoa tímida.
- ~弱~じゃくum pouco menos de ~Speed Master N2 – Lição 17
体重が60キロ弱になった。
Meu peso ficou um pouco abaixo de 60 quilos.
- 弱気よわきtímido; sem confiançaSpeed Master N2 – Lição 18
失敗して弱気になる。
Ficar sem confiança depois de falhar.
- 弱みよわみponto fracoShinkanzen N2 – Lição 37
人に弱みを見せたくない。
Não quero mostrar minhas fraquezas para as pessoas.
- 弱気なよわきなdesanimado / tímido / pessimista / vacilanteTango N2 – Lição 53
弱気になってはいけない。自信を持とう。
Não se deixe abater nem fique desanimado. Tenha autoconfiança e erga a cabeça.
- 気が弱いきがよわいtímido; de personalidade fracaSpeed Master N2 – Lição 27
気が弱くて自分の意見が言えない。
Por ser tímido, não consigo expressar minha opinião.
- 弱まる・弱めるよわまる・よわめるenfraquecer-se / enfraquecerShinkanzen N2 – Lição 37
火の勢いが弱まる。
A força do fogo enfraquece.
- 弱いほうに味方するよわいほうにみかたするficar do lado mais fracoSoumatome N2 – Semana 6 • Dia 6
彼はいつも、正義のために弱いほうに味方する。
Ele sempre fica do lado dos mais fracos em nome da justiça.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.