#คำศัพท์#JLPT N2

คำศัพท์อ่านบทยาว N2 — เข้าใจจากประโยค – ตอนที่ 4: 視点, 用いる

เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:

เวลาอ่านบทยาว ต้องติดตามว่าแนวคิดถูกอธิบาย จำกัด หรือขยายอย่างไร ชุดนี้ฝึกผ่านตัวอย่างทีละประโยค ให้ทำเครื่องหมายเหตุผลและความขัดแย้งแล้วสรุปด้วยคำของตน ไม่ใช่ข้อสอบอ่านเต็มชุด

  1. 86

    視点

    してん

    มุมมอง

    ตัวอย่าง

    物事ものごとを違ちがう視点してんから見みることが大切たいせつだ。

    การมองสิ่งต่าง ๆ จากมุมมองที่แตกต่างนั้นสำคัญ

    ตัวอย่าง

    消費者しょうひしゃの視点してんに立たって商品しょうひんを改善かいぜんする。

    ปรับปรุงสินค้าโดยยืนอยู่ในมุมมองของผู้บริโภค

    ตัวอย่าง

    グローバルな視点してんで物事ものごとを捉とらえる。

    มองสิ่งต่าง ๆ จากมุมมองระดับโลก

  2. 87

    用いる

    もちいる

    ใช้; การใช้

    ตัวอย่าง

    最新さいしんのコンピューターを用もちいてデータ解析かいせきを行おこなう。

    ใช้คอมพิวเตอร์ล่าสุดในการวิเคราะห์ข้อมูล

    ตัวอย่าง

    最新さいしんの分析ぶんせき手法しゅほうを用もちいて原因げんいんを究明きゅうめいする。

    ใช้วิธีวิเคราะห์ล่าสุดเพื่อหาสาเหตุ

  3. 88

    枠組み

    わくぐみ

    โครงสร้าง กรอบ

    ตัวอย่าง

    国際こくさい協力きょうりょくの枠組わくぐみを新あらたに構築こうちくする。

    สร้างกรอบความร่วมมือระหว่างประเทศใหม่

  4. 89

    交錯

    こうさく

    การผสมผสาน ความกลมกลืนกัน

    ตัวอย่าง

    希望きぼうと不安ふあんが心こころの中なかで交錯こうさくする。

    ความหวังและความกังวลสลับกันอยู่ในใจ

  5. 90

    融合する

    ゆうごうする

    ผสมรวม, รวมกัน

    ตัวอย่าง

    伝統でんとうと現代げんだいアートを融合ゆうごうさせた作品さくひんを作つくる。

    สร้างงานที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและศิลปะสมัยใหม่

  6. 91

    適性

    てきせい

    พรสวรรค์; เหมาะสม; ความสามารถพิเศษ ความเหมาะสม

    ตัวอย่าง

    自分じぶんの適性てきせいに合あった仕事しごとを選えらぶ。

    เลือกงานที่ตรงกับความสามารถของตนเอง

    ตัวอย่าง

    適性てきせい検査けんさを受うけて自分じぶんの強つよみを知しる。

    เข้ารับการทดสอบความเหมาะสมเพื่อรู้จักจุดแข็งของตัวเอง

  7. 92

    充実する

    じゅうじつする

    ทำให้ครบ; ทำให้สมบูรณ์

    ตัวอย่าง

    毎日まいにちが充実じゅうじつしていて仕事しごとが楽たのしい。

    ทุกวันเต็มไปด้วยความสุขและงานสนุกสนาน

  8. 93

    見合う

    みあう

    เหมาะสม สอดคล้อง สมควร

    ตัวอย่าง

    能力のうりょくに見合みあった給与きゅうよを受うけ取とる。

    ได้รับค่าจ้างที่เหมาะสมกับความสามารถ

  9. 94

    領域

    りょういき

    สาขา ขอบเขต; สาขา, เขต

    ตัวอย่าง

    AIエーアイの技術ぎじゅつは様々さまざまな領域りょういきで応用おうようされている。

    เทคโนโลยี AI ถูกนำไปใช้ในหลายสาขา

    ตัวอย่าง

    彼かれは医学いがくの最先端さいせんたんの領域りょういきで活躍かつやくしている。

    เขากำลังมีบทบาทในพื้นที่ชั้นนำของการแพทย์

  10. 95

    幸福

    こうふく

    ความสุข

    ตัวอย่าง

    家族かぞくと過すごす時間じかんに最大さいだいの幸福こうふくを感かんじる。

    รู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่อใช้เวลาร่วมกับครอบครัว

    ตัวอย่าง

    日常にちじょうのささやかな出来事できごとに幸福こうふくを感かんじる。

    รู้สึกมีความสุขกับเหตุการณ์เล็กๆ ในชีวิตประจำวัน

  11. 96

    占める

    しめる

    ยึดครอง, ถือครอง

    ตัวอย่าง

    この商品しょうひんが市場しじょうのシェアの大半たいはんを占しめている。

    สินค้านี้ครอบครองส่วนแบ่งตลาดส่วนใหญ่

  12. 97

    就ける

    つける

    ให้ทำ (รับผิดชอบ)

    ตัวอย่าง

    彼かれを重要じゅうような役職やくしょくに就つけることにした。

    เราได้ตัดสินใจแต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งสำคัญ

  13. 98

    出会う

    であう

    พบโดยบังเอิญ, สะดุดตา

    ตัวอย่าง

    旅先たびさきで親切しんせつな人ひとに出会であった。

    ฉันได้พบคนใจดีขณะเดินทาง

  14. 99

    回り道

    まわりみち

    ทางอ้อม

    ตัวอย่าง

    工事こうじのため少すこし回まわり道みちをして帰かえった。

    กลับบ้านโดยอ้อมเล็กน้อยเนื่องจากมีการก่อสร้าง

  15. 100

    覚悟

    かくご

    เตรียมตัวให้พร้อม พร้อมแล้ว

    ตัวอย่าง

    どんな困難こんなんにも立ち向たちむかう覚悟かくごがある。

    ฉันมีความมุ่งมั่นที่จะเผชิญหน้ากับความยากลำบากใดๆ

    ตัวอย่าง

    批判ひはんを受うける覚悟かくごを持もって発言はつげんする。

    พูดด้วยความตั้งใจที่จะรับการวิจารณ์

  16. 101

    あせる

    ใจร้อน รีบร้อน; รีบเร่ง

    ตัวอย่าง

    時間じかんがないからといって焦あせってはいけない。

    เพราะไม่มีเวลา จึงไม่ควรรีบร้อน

  17. 102

    遠回り

    とおまわり

    เลี้ยววกวน, ทางอ้อม; การเบนออกจากทิศทาง

    ตัวอย่าง

    失敗しっぱいも成功せいこうへの遠回とおまわりに過すぎない。

    ความล้มเหลวก็ไม่ต่างจากการเดินอ้อมไปสู่ความสำเร็จ

  18. 103

    腰を据える

    こしをすえる

    นั่งนิ่ง (ตั้งใจทำอะไร); อยู่ประจำ

    ตัวอย่าง

    腰こしを据すえて研究けんきゅうに取り組とりくむ。

    ตั้งใจทำงานวิจัยอย่างจริงจัง

  19. 104

    設計図

    せっけいず

    แบบแปลน; แผนผัง, แบบแปลน

    ตัวอย่าง

    建築けんちく家かが新あたらしい家いえの設計せっけい図ずを描えがいた。

    สถาปนิกวาดแปลนบ้านใหม่

    ตัวอย่าง

    未来みらいの人生じんせいの設計せっけい図ずを描えがいてみる。

    ลองวาดแผนผังชีวิตในอนาคตดู

  20. 105

    迫る

    せまる

    ใกล้เข้ามา (สอบ, การเลือกตั้ง, อันตราย)

    ตัวอย่าง

    試験しけんの期日きじつが目前もくぜんに迫せまっている。

    วันสอบกำลังใกล้เข้ามา

  21. 106

    抱く

    いだく

    เก็บงำ (ความใฝ่ฝัน)

    ตัวอย่าง

    大おおきな夢ゆめを抱いだいて都会とかいへ出でてきた。

    ฉันออกมาเมืองใหญ่พร้อมกับความฝันอันยิ่งใหญ่

  22. 107

    主張する

    しゅちょうする

    ข้อเสนอ ความคิดเห็น

    ตัวอย่าง

    自分じぶんの意見いけんをはっきりと主張しゅちょうする。

    แสดงความเห็นของตัวเองอย่างชัดเจน

    ตัวอย่าง

    彼かれは自分じぶんの正当せいとう性せいを強つよく主張しゅちょうした。

    เขาเน้นย้ำถึงความชอบธรรมของตัวเองอย่างแรงกล้า

  23. 108

    なりふりかまわず

    ไม่สนใจเกียรติยศของตัวเอง

    ตัวอย่าง

    彼女かのじょはなりふり構かまわず仕事しごとに没頭ぼっとうした。

    เธอทุ่มเทกับงานโดยไม่สนใจรูปลักษณ์ใดๆ

  24. 109

    必死

    ひっし

    มุ่งมั่น เสี่ยงชีวิต ทุ่มเทเต็มที่

    ตัวอย่าง

    必死ひっしに走はしって終電しゅうでんに間まに合あった。

    วิ่งอย่างสุดชีวิตเพื่อให้ทันรถไฟเที่ยวสุดท้าย

  25. 110

    追いかける

    おいかける

    ล่าสัตว์ ไล่ล่า ติดตาม; ไล่ตาม

    ตัวอย่าง

    夢ゆめを追おいかけて努力どりょくを続つづける。

    ไล่ตามความฝันและพยายามต่อไป

    ตัวอย่าง

    流行りゅうこうばかりを追おいかけるのではなく自分じぶんの個性を大切たいせつにする。

    อย่าไล่ตามแฟชั่นเพียงอย่างเดียว แต่จงให้ความสำคัญกับบุคลิกของตัวเอง

  26. 111

    おのずと

    อย่างเป็นธรรมชาติ

    ตัวอย่าง

    努力どりょくを重かさねれば結果けっかはおのずとついてくる。

    ถ้าพยายามสะสม ความสำเร็จก็จะตามมาเอง

  27. 112

    にじみ出る

    にじみでる

    เผยออกมา แสดงออก

    ตัวอย่าง

    彼かれの言葉ことばからは誠実せいじつさがにじみ出でている。

    ความจริงใจซึมออกมาจากคำพูดของเขา

  28. 113

    強迫観念

    きょうはくかんねん

    แนวคิดการบังคับ ความหมกมุ่น

    ตัวอย่าง

    完璧かんぺきでなければならないという強迫きょうはく観念かんねんにとらわれる。

    ถูกครอบงำโดยความคิดบังคับว่าต้องสมบูรณ์แบบ

วิธีตรวจสอบเนื้อหา

ฝึกนึกคำตอบก่อนเปิดดู

อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้

  1. การมองสิ่งต่าง ๆ จากมุมมองที่แตกต่างนั้นสำคัญ

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    物事を違う視点から見ることが大切だ。

    視点 してん — มุมมอง

  2. ฉันมีความมุ่งมั่นที่จะเผชิญหน้ากับความยากลำบากใดๆ

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    どんな困難にも立ち向かう覚悟がある。

    覚悟 かくご — เตรียมตัวให้พร้อม พร้อมแล้ว

  3. ถูกครอบงำโดยความคิดบังคับว่าต้องสมบูรณ์แบบ

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    完璧でなければならないという強迫観念にとらわれる。

    強迫観念 きょうはくかんねん — แนวคิดการบังคับ ความหมกมุ่น

หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป

คำศัพท์อ่านบทยาว N2 — เข้าใจจากประโยค · ทุกตอน

เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน