自負
じふ
자신감, 자부심, 긍지
예문
業界トップの技術力を持っていると自負している。
업계 최고 수준의 기술력을 가지고 있다고 자부하고 있다.
게시: NihongoN5toN1 · 수정일:
긴 글에서는 생각이 어떻게 설명되고 제한되며 발전하는지 따라가야 합니다. 예문별로 원인과 대조를 표시하고 자기 말로 요약하세요. 완성된 독해 시험이 아닌 어휘 연습입니다.
じふ
자신감, 자부심, 긍지
예문
業界トップの技術力を持っていると自負している。
업계 최고 수준의 기술력을 가지고 있다고 자부하고 있다.
게다가
예문
この店の料理はおいしく、しかも値段が手頃だ。
이 가게의 요리는 맛있고, 게다가 가격도 적당하다.
베스트셀러
예문
彼の書いた小説は今年のベストセラーになった。
그가 쓴 소설은 올해의 베스트셀러가 되었다.
わだいさく
유명 작품, 흥행작
예문
映画館でいま話題作の映画を観てきた。
영화관에서 지금 화제작 영화를 보고 왔다.
근면하고 성실하다
예문
アリは冬に備えてせっせと餌を運んでいる。
개미는 겨울을 대비하여 부지런히 먹이를 날라 나르고 있다.
ねらう
조준하다; 목표로 하다
예문
次の大会で自己ベスト記録を狙う。
다음 대회에서 자기 최고 기록을 노릴 것이다.
ほうこう
방향
예문
台風は進路を変えて北の方向へ進んでいる。
태풍은 진로를 바꿔 북쪽 방향으로 나아가고 있다.
めだつ
떠오르다, 두드러지다
예문
彼は背が高いので人混みの中でもよく目立つ。
그는 키가 커서 인파 속에서도 잘 눈에 띈다.
はだあい
성격이 맞고 기질이 서로 잘 맞다
예문
彼とは性格や仕事の肌合いがとてもよく合う。
그와는 성격이나 일 스타일이 매우 잘 맞는다.
かんじとる
느끼다, 감각하다
예문
相手の微妙な表情の変化から気持ちを感じ取る。
상대방의 미세한 표정 변화를 보고 감정을 느낀다.
こうせい
구조, 구성
예문
文章の全体的な構成を考えてから執筆する。
글의 전체적인 구성을 생각한 후에 집필한다.
ここち
감각
예문
新しいソファは座り心地が抜群だ。
새 소파는 앉는 느낌이 뛰어나다.
びょうしゃする
묘사하다, 이야기하다, 다시 묘사하다
예문
小説の中で主人公の心理を細やかに描写する。
소설 속에서 주인공의 심리를 세밀하게 묘사한다.
모방하다
예문
子供は大人のマネをして言葉を覚える。
아이들은 어른을 따라 하면서 말을 배운다.
さくふう
스타일, 문체
예문
彼の小説は独特の作風で知られている。
그의 소설은 독특한 문체로 알려져 있다.
しょしんしゃ
초보자, 새로 시작하는 사람
예문
初心者向けのわかりやすい入門書を読む。
초보자용으로 이해하기 쉬운 입문서를 읽는다.
はんろん
반론
예문
相手の主張に対してデータに基づいて反論する。
상대방의 주장에 대해 데이터에 근거하여 반론한다.
がんぼう
소망, 열망
예문
世界一周旅行に行きたいという願望を持っている。
세계 일주 여행을 가고 싶다는 욕망을 가지고 있다.
しらしめる
누군가에게 알리다, 보여주다
예문
自分の実力を世間に知らしめる良い機会だ。
자신의 실력을 세상에 알릴 좋은 기회다.
じこひょうげん
자기 표현, 스스로 표현하기
예문
アートを通して自由に自己表現を楽しむ。
예술을 통해 자유롭게 자기 표현을 즐기다.
だんどり
단계별 계획, 업무 정리
예문
仕事をスムーズに進めるには段取りが大切だ。
일을 원활하게 진행하려면 순서가 중요하다.
あわてる
허둥대고 당황하다
예문
突然の地震にも慌てず冷静に行動する。
갑작스러운 지진에도 당황하지 않고 침착하게 행동한다.
갑작스럽다, 뜻밖이다
예문
道を歩いていたら、いきなり大雨が降り出した。
길을 걷고 있는데 갑자기 큰 비가 내리기 시작했다.
ふりむく
돌아서서, 머리를 돌리다
예문
名前を呼ばれて思わず振り向いた。
이름을 불러서 문득 뒤돌아보았다.
せけん
세상; 사회, 세상 사람들
예문
世間の評判ばかりを気にしていては前に進めない。
세간의 평판만 신경 쓰고 있으면 앞으로 나아갈 수 없다.
おもいこむ
생각하다, 여기다, 확신하다
예문
自分には無理だと勝手に思い込んでいた。
나는 자신에게는 무리라고 혼자서 생각하고 있었다.
くんれん
훈련, 연마
예문
消防署で防災訓練に参加した。
소방서에서 재난 대비 훈련에 참여했다.
じゅくどく
주의 깊게 읽고, 연구하다
예문
契約書の内容にサインする前に熟読する。
계약서의 내용을 서명하기 전에 자세히 읽는다.
번역을 읽고 일본어로 표현해 보세요. 모든 단어가 같을 필요는 없습니다. 답을 펼친 뒤 핵심 단어, 조사, 의미를 비교하세요. 이 연습은 이 글의 예문을 사용합니다.
업계 최고 수준의 기술력을 가지고 있다고 자부하고 있다.
業界トップの技術力を持っていると自負している。
自負 じふ — 자신감, 자부심, 긍지
그의 소설은 독특한 문체로 알려져 있다.
彼の小説は独特の作風で知られている。
作風 さくふう — 스타일, 문체
계약서의 내용을 서명하기 전에 자세히 읽는다.
契約書の内容にサインする前に熟読する。
熟読 じゅくどく — 주의 깊게 읽고, 연구하다
비교한 뒤 세부 내용을 하나 바꾸어 새 문장을 만들어 보세요. 기억나지 않으면 구 전체를 복습하고 다음 학습 시간에 다시 시도하세요.
같은 수준과 주제의 다른 자료를 살펴보세요.