なだめる
Calm down
Naite iru kodomo o nadameru.
→ Calm down a crying child.
裁く
Judge / Punish
Hito o sabaku.
→ Judge a person.
いたわる
Be kind to
Otoshiyori o itawaru.
→ Be kind to the elderly.
かばう
Protect
Hito o kabau.
→ Protect a person.
しつける
Train / Discipline
Kodomo o shitsukeru.
→ Discipline a child.
励ます
Encourage
Hito o hagemasu.
→ Encourage a person.
ちやほやする
Dote on
Hito o chiyahoya suru.
→ Dote on a person.
おだてる
Flatter
Hito o odateru.
→ Flatter a person.
もてなす
Entertain / Hospitably receive
Kyaku o motenasu.
→ Entertain guests.
冷やかす
Tease / Make fun of
Hito o hiyakasu.
→ Tease a person.
あざ笑う
Make fun of someone / Sneer at
Hito o azawarau.
→ Make fun of a person.
おどす
Threaten
Hito o odosu.
→ Threaten a person.
あざむく
Cheat / Deceive
Hito o azamuku.
→ Deceive a person.
けなす
Disparage / Speak ill of
Hito o kenasu.
→ Disparage a person.
ねたむ
Be jealous
Hito o netamu.
→ Be jealous of a person.
ののしる
Scold / Curse
Hito o nonoshiru.
→ Curse at a person.
さらう
Kidnap
Hito o sarau.
→ Kidnap a person.
なじる
Take to task / Rebuke
Hito o najiru.
→ Take a person to task.
とがめる
Reproach / Blame
Hito o togameru.
→ Reproach a person.
殴る
Punch / Strike
Hito o naguru.
→ Punch a person.
やっつける
Vanquish / Beat
Warumono o yattsukeru.
→ Vanquish the bad guys.
恋する
Fall in love
Hito ni koisuru.
→ Fall in love with a person.
片思いをする
One sided love
Kare ni kataomoi o suru.
→ Have a one-sided love for him.
尽くす
Do your best / Devote oneself
Hito ni tsukusu.
→ Devote oneself to a person.
食事をおごる
Treat a person to a meal
Tomodachi ni shokuji o ogoru.
→ Treat a friend to a meal.
ねだる
Plead for / Beg
Okozukai o nedaru.
→ Plead for some pocket money.
強いる
Press to / Force
Kifu o shiiru.
→ Press to contribute.
見せびらかす
Show off
Atarashii baggu o misebirakasu.
→ Show off your new bag.
なつく
Become attached
Inu ga hito ni natsuku.
→ A dog becomes attached to a person.
親しまれる
Be liked / Be popular
Minna ni shitashimareru.
→ Be liked by everyone.
もてる
Be popular among the opposite sex
Kare wa josei ni moteru.
→ He is popular among women.
出くわす
Run into / Happen to meet
Machi de gūzen hito ni dekuwasu.
→ Happen to run into a person in town.
言いつける
Tell on / Order
Sensei ni iitsukeru.
→ Tell on someone to the teacher.
告げ口をする
Tell on / Tattle
Oya ni tsugeguchi o suru.
→ Tell on someone to parents.
嫌がらせをする
Be nasty / Harass
Hito ni iyagarase o suru.
→ Be nasty to a person.
ばらす
Tell a secret / Expose
Himitsu o barasu.
→ Tell a secret.
もめる
Bicker / Dispute
Kinjo no hito to momeru.
→ Bicker with the neighbors.
養う
Support / Rear
Kazoku o yashinau.
→ Support your family.
名付ける
Name
Akachan o nazukeru.
→ Name a baby.
人見知りする
Be shy in front of strangers
Akachan ga hitomishiri suru.
→ The baby is shy in front of strangers.
へりくだる
Be humble
Herikudatta taido de sessuru.
→ Be humble when interacting with others.
こじれる
Go sour / Get complicated
Kankei ga kojireru.
→ The relationship went sour.
