かする
Graze / Scrape
Kuruma ga denchū o kasutta.
→ The car grazed the utility pole.
ぶれる
Blur
Kamera ga bureru.
→ The camera is blurred.
ぼやける
Blur / Be unclear
Shikai ga boyakeru.
→ My vision is blurry.
かさむ
Pile up / Increase
Shokuhi ga kasamu.
→ Food expenses piling up.
かさばる
Be bulky
Fuyufuku wa kasabaru.
→ Winter clothes are bulky.
重なる
Overlap
Hirō ga kasanaru.
→ Fatigue piling up.
そびえる
Tower
Yama ga sobieru.
→ A mountain towers.
たるむ
Sag / Be lazy
Rōpu ga tarumu.
→ The rope is sagging.
とろける
Melt
Aisu ga torokeru.
→ Ice cream melting.
はげる
Come off / Go bald
Tosō ga hageru.
→ Coating coming off.
さえずる
Chirp
Tori ga saezuru.
→ Birds chirping.
きしむ
Creak
Doa ga kishimu.
→ Door creaking.
弾く
Repel / Strum
Ame o hajiku.
→ Repel rain.
はぐ
Skin / Peel off
Futon o hagu.
→ Strip off the blanket.
潤う
Moisturize / Be enriched
Nodo ga uruō.
→ A moisturized throat.
繕う
Mend / Keep up appearances
Fuku o tsukurō.
→ Mend clothes.
はかどる
Make progress
Benkyō ga hakadoru.
→ Make progress with your studies.
差し掛かる
Reach / Approach
Shūban ni sashikakaru.
→ Reach the final stages.
引きずる
Limp / Drag
Sukāto o hikizuru.
→ Drag a skirt.
反る
Warp / Bend
Yuka ga soru.
→ The floor is getting warped.
そる
Shave
Mayuge o soru.
→ Shave one's eyebrows.
とがる
Be sharp
Togatta enpitsu.
→ A sharp pencil.
はれる
Swell
Haguki ga hareru.
→ Have swollen gums.
ずれる
Slip off / Be off
Pinto ga zureru.
→ Focus slipping off.
いかれる
Be kaputt / Break down (Slang)
Pasokon ga ikareru.
→ The computer is kaputt.