Nihongo Soumatome N3 Vocabulary Week 2 Day 1: Let\'s make a plan

Ototoi, hisashiburi ni tomodachi ni aimashita.

→ I met my friend the day before yesterday after a long time.

Kinō wa ame ga futte imashita ga, kyō wa harete imasu.

→ It was raining yesterday, but it's sunny today.

Asu no tenki yohō wa hare desu.

→ The weather forecast for tomorrow is sunny.

Sakiototoi wa totemo samukatta desu.

→ It was very cold three days ago.

Ryokō no shuppatsu wa shiasatte desu.

→ The trip departs three days from now.

Asatte, kanji no tesuto ga arimasu.

→ There's a Kanji test the day after tomorrow.

Ganjitsu ni kazoku de jinja e ikimashita.

→ I went to a shrine with my family on New Year's Day.

Gantan no asa, ozōni o tabete oiwai o suru.

→ We celebrate by eating Ozoni soup on New Year's morning.

Gogatsu no jōjun wa renkyū ga ari, doko mo konde iru.

→ There are consecutive holidays in early May, so everywhere is crowded.

Sangatsu no shojun ni sotsugyōshiki ga okonawaremasu.

→ The graduation ceremony is held in early March.

Hachigatsu no chūjun ni, ooku no kaisha ga obonyasumi ni naru.

→ In mid-August, many companies go on Obon break.

Jūnigatsu no gejun wa shigoto ga totemo isogashiku naru.

→ Work becomes very busy in late December.

Getsumatsu made ni repōto o dashinasai.

→ Submit the report by the end of the month.

Heijitsu wa isogashii node, shūmatsu ni matomete sōji o suru.

→ Since I'm busy on weekdays, I do all the cleaning at once on the weekend.

Asu wa shukujitsu node, yakusho wa yasumi desu.

→ Tomorrow is a holiday, so the public office will be closed.

Karendā no akai hi wa shukusaijitsu da.

→ The red dates on the calendar are public holidays.

Sakunen, nihon e kita bakari no toki wa nihongo ga hanasenakatta.

→ When I first came to Japan last year, I couldn't speak Japanese.

Issakunen no fuyu wa, kotoshi yori zutto samukatta.

→ The winter before last was much colder than this year.

Sarainen no haru ni, daigaku o sotsugyō suru yotei da.

→ I plan to graduate from university in the spring of the year after next.

Sensengetsu ni yoyaku shita chiketto ga yatto todoita.

→ The ticket I booked the month before last has finally arrived.

Sensenshū kara zutto kaze o hiite ite, taichō ga warui.

→ I've had a cold since the week before last, so I'm not feeling well.

Saraigetsu kara atarashii shigoto ga hajimaru.

→ A new job will start the month after next.

Saraishū no kayōbi ni, hikkoshi o suru.

→ I will be moving on Tuesday of the week after next.

Senjitsu no orei ni, tegami o kaita.

→ I wrote a letter to thank them for the other day.

Nenmatsu nenshi wa jikka ni kaette, nonbiri sugosu.

→ I go back to my parents' house and relax during the year-end and New Year holidays.

Kure no isogashii jiki ni, kaze o hiite shimatta.

→ I caught a cold during the busy year-end season.

Rifuresshu suru tame ni, isshūkan no kyūka o totta.

→ I took a week's vacation to refresh myself.

Kaigi no yotei o chōsei shite, zen'in ga shusseki dekiru yō ni suru.

→ Adjust the meeting schedule so that everyone can attend.

Kyūyō ga haitta node, kyō no yotei o henkō shita.

→ I had urgent business come up, so I changed today's plans.

Shigoto ga nagabiita node, yakusoku no yotei o ichijikan zurashita.

→ Work ran late, so I shifted my appointment by one hour.

Ryokō no hinichi o tomodachi to sōdan shite chōsei suru.

→ Consult with friends to coordinate the travel dates.

Kaijō ga tsukaenaku natta node, ibento no hinichi o henkō suru.

→ Since the venue is no longer available, we will change the date of the event.

Taifū ga kite iru node, bābekyū no hinichi o zurasō.

→ A typhoon is coming, so let's shift the date for the BBQ.

Shucchō no nittei o chōsei suru tame ni, mēru o okuru.

→ I'm sending an email to coordinate the schedule for the business trip.

Hikōki no yoyaku ga torenakatta node, nittei o henkō shita.

→ I couldn't get a flight reservation, so I changed the schedule.

Hoka no yotei to kabutte shimatta node, nittei o zurashite hoshii.

→ It overlaps with another plan, so I'd like to shift the schedule.

Isogashii mainichi da ga, sukejūru o chōsei shite jimu ni kayō.

→ Even though I'm busy every day, I adjust my schedule to go to the gym.

Purojekuto no okure no tame, sukejūru o henkō sezaru o enai.

→ Due to project delays, we have no choice but to change the schedule.

Murina sukejūru o zurashite, yoyū o motaseru.

→ Shift an impossible schedule to allow for some breathing room.

Natsuyasumi no tsuā o ryokōgaisha ni mōshikonda.

→ I signed up for a summer vacation tour at a travel agency.

Kaze o hiite ikenakunatta node, resutoran no yoyaku o torikeshita.

→ I caught a cold and couldn't go, so I canceled the restaurant reservation.

Kyanseruryō ga kakaru mae ni, yoyaku o kyanseru suru.

→ Cancel the reservation before a cancellation fee is charged.

Asu no shuppatsu ni sonaete, ima kara nimotsu o tsumeru.

→ In preparation for tomorrow's departure, I'll pack my bags now.

Sotsugyō ryokō de, hajimete no kaigai ryokō o tanoshinda.

→ I enjoyed my first overseas trip as a graduation trip.

Kotoshi wa tooku e ikazu, kokunai ryokō o yukkuri tanoshimu yotei da.

→ I plan to stay close to home this year and enjoy a relaxing domestic trip.

Nihaku mikka de onsen ni iki, kokoro mo karada mo yasumeru.

→ Go to a hot spring for three days and two nights to rest both mind and body.

Shūmatsu ni higaeri de onsen ni itte, rifuresshu suru.

→ Go to a hot spring on a day trip over the weekend to refresh.

Kyōto no furui ryokan ni shukuhaku shite, nihon no bunka o kanjiru.

→ Stay at an old Ryokan in Kyoto to experience Japanese culture.