収

Kanji 収 – JLPT N2

Significadoreceita, obter, colher

Onyomi:
シュウ
Kunyomi:
おさ(-める)、おさ(-まる)
Traços:
4
Radical:
又
Componentes:
Pertence ao radical Novamente / Mão 又.

Palavras com 収

  • 収入しゅうにゅう

    renda

  • 回収かいしゅう

    lembrar

  • 収集しゅうしゅう

    coletar

  • 吸収きゅうしゅう

    absorver

  • 収めるおさめる

    enviar, armazenar, coletar

  • 利益を収める〈収益〉りえきをおさめる(しゅうえき)

    obter lucro

  • 成果を収めるせいかをおさめる

    alcançar bons resultados

Palavras com 収 nas lições de vocabulário

  • 領収書りょうしゅうしょrecibo

    領収書りょうしゅうしょが必要ひつような場合ばあいは、言いってください。

    Caso precise de um recibo, por favor, me avise.

    Minna (Old) – Lição 45
  • 回収するかいしゅうするrecolher; recuperar; recolher de volta

    古ふるい新聞しんぶんを回収かいしゅうします。

    Recolhemos jornais velhos.

    Shinkanzen N3 – Lição 23
  • ゴミの回収ごみのかいしゅうcoleta de lixo

    燃もえるゴミの回収かいしゅうは火曜日かようびと金曜日きんようびです。

    A coleta de lixo queimável é às terças e sextas-feiras.

    Speed Master N3 – Lição 6
  • 領収書をもらうりょうしゅうしょをもらうPegar o recibo oficial (para reembolso)

    会社かいしゃに提出ていしゅつするので、領収りょうしゅう書しょをもらう。

    Pego o recibo oficial pois vou entregar à empresa.

    Soumatome N3 – Semana 3 • Dia 6
  • 作物を収穫するさくもつをしゅうかくするcolher as plantações

    秋あきに作物さくもつを収穫しゅうかくします。

    As plantações são colhidas no outono.

    Speed Master N3 – Lição 22
  • 収穫しゅうかくcolheita

    今年ことしは米こめの収穫しゅうかくが多おおかった。

    A colheita de arroz foi grande este ano.

    Mimikara N2 – Lição 6
  • 高収入こうしゅうにゅうalta renda

    彼かれは高収入こうしゅうにゅうだが、支出ししゅつも多おおい。

    Ele tem alta renda, mas também muitos gastos

    Soumatome N2 – Semana 7 • Dia 4
  • 総収入そうしゅうにゅうrenda total

    家計かけいの総収入そうしゅうにゅうを計算けいさんする。

    Calculo a renda total da família

    Soumatome N2 – Semana 7 • Dia 4
  • 収穫量しゅうかくりょうvolume da colheita

    今年ことしは果物くだものの収穫量しゅうかくりょうが多おおい。

    O volume da colheita de frutas é grande este ano.

    Shinkanzen N2 – Lição 36

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.