甘

Kanji 甘 – JLPT N2

Significadodoce, mimar

Onyomi:
カン
Kunyomi:
あま(-い)、あま(-える)、あま(-やかす)、うま(-い)
Traços:
5
Radical:
甘
Componentes:
Pertence ao radical Doce 甘.

Palavras com 甘

  • 甘いあまい

    doce

  • 甘口あまくち

    sabor doce

  • 甘やかすあまやかす

    mimar

Palavras com 甘 nas lições de vocabulário

  • 甘過ぎるあますぎるdoce demais

    このケーキは私わたしには甘過あますぎます。

    Este bolo é doce demais para mim.

    Speed Master N3 – Lição 3
  • 子どもを甘やかすこどもをあまやかすMimar uma criança

    祖父母そふぼは孫まごを甘あまやかす傾けい向こうがある。

    Os avós tendem a mimar os netos.

    Soumatome N3 – Semana 1 • Dia 6
  • 甘みあまみdoçura

    フルーツの自然しぜんな甘あまみ。

    A doçura natural das frutas.

    Shinkanzen N2 – Lição 37
  • 甘えるあまえるfazer manha; depender da bondade de alguém

    妹いもうとは末すえっ子こで、母ははによく甘あまえる。

    Minha irmã mais nova é a caçula e costuma fazer manha com nossa mãe.

    Mimikara N2 – Lição 2
  • 甘く見るあまくみるsubestimar; levar na brincadeira

    小ちいさな問題もんだいだと思おもって甘あまく見みると大変たいへんなことになる。

    Se você subestimar pensando que é um problema pequeno, vai dar uma grande dor de cabeça.

    Speed Master N2 – Lição 40
  • 子どもが甘えるこどもがあまえるA criança faz manha

    子こどもが母親ははおやに甘あまえる。

    A criança faz manha para a mãe.

    Soumatome N2 – Semana 1 • Dia 4
  • 甘いものに目がないあまいものにめがないAdorar doces / ter uma fraqueza por doces

    彼女かのじょはチョコレートなど、甘あまいものに目めがない。

    Adorar doces / ter uma fraqueza por doces

    Soumatome N2 – Semana 8 • Dia 3
  • 今、甘いものを食べる気がしないいま、あまいものをたべるきがしないnão estar com vontade de comer doces agora

    疲つかれていて、今まはどこかへ出でかける気きがしない。

    Estou cansado e agora não tenho vontade de sair para lugar algum

    Soumatome N2 – Semana 8 • Dia 4
  • 甘口なあまくちなdoce / suave (vinho, molho)

    この日本酒にほんしゅは甘口あまくちで飲のみやすい。

    Este saquê tem um paladar adocicado e é bem suave para beber.

    Tango N1 – Lição 8

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.