突

Kanji 突 – JLPT N2

Significadofurar, súbito

Onyomi:
トツ、カ
Kunyomi:
つ(-く)
Traços:
8
Radical:
穴
Componentes:
Pertence ao radical Caverna 穴.

Palavras com 突

  • 突然とつぜん

    de repente

  • 煙突えんとつ

    chaminé

  • 突き当たりつきあたり

    beco sem saída, fim da estrada

  • 突っ込むつっこむ

    apressar-se, colidir com

Palavras com 突 nas lições de vocabulário

  • 衝突しょうとつcolisão; conflito

    バスとトラックが衝突しょうとつし、けが人ひとが出でた。; 意見いけんの衝突しょうとつで、会議かいぎが進すすまなかった。

    Um ônibus e um caminhão colidiram, deixando feridos.; A reunião não avançou devido ao conflito de opiniões.

    Mimikara N3 – Lição 4
  • 突然現れるとつぜんあらわれるaparecer de repente

    道みちに猫ねこが突然とつぜん現あらわれました。

    Um gato apareceu de repente na rua.

    Speed Master N3 – Lição 32
  • 突然電話が鳴ったとつぜんでんわがなったO telefone tocou de repente

    会議かいぎ中ちゅうに突然電話とつぜんでんわが鳴なって焦あせった。

    Entrei em pânico porque o telefone tocou de repente durante a reunião.

    Soumatome N3 – Semana 6 • Dia 1
  • 突き当りを左に曲がるつきあたりをひだりにまがるvirar à esquerda no fim da rua

    この道みちを真っ直ぐまっすぐ行いって、突つき当あたりを左ひだりに曲がっまがッてください。

    Siga reto por esta rua e vire à esquerda no fim.

    Soumatome N3 – Semana 2 • Dia 5
  • 突如とつじょde repente

    突如とつじょ、大おおきな音おとが鳴なった。

    De repente, um barulho alto soou.

    Shinkanzen N2 – Lição 30
  • 突くつくcutucar; espetar

    けんかして、相手あいての胸むねを突ついた。

    Durante a briga, empurrei o peito da outra pessoa.

    Mimikara N2 – Lição 2
  • 突き当りつきあたりfim da rua; beco sem saída

    突つき当ありを右みぎに曲まがる。

    Virar à direita no fim da rua.

    Speed Master N2 – Lição 10
  • 頭を突くあたまをつくbater/encostar a cabeça

    低ひくいドアで頭あたまを突ついた。

    Bati a cabeça na porta baixa.

    Speed Master N2 – Lição 24
  • 衝突するしょうとつするcolidir; entrar em conflito

    車くるまが壁かべに衝突しょうとつした。

    O carro colidiu com a parede.

    Speed Master N2 – Lição 35

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.