Kanji 突 – JLPT N2
Significadofurar, súbito
- Onyomi:
- トツ、カ
- Kunyomi:
- つ(-く)
- Traços:
- 8
- Radical:
- 穴
- Componentes:
- Pertence ao radical Caverna 穴.
Palavras com 突
- 突然とつぜん
de repente
- 煙突えんとつ
chaminé
- 突き当たりつきあたり
beco sem saída, fim da estrada
- 突っ込むつっこむ
apressar-se, colidir com
Palavras com 突 nas lições de vocabulário
- 衝突しょうとつcolisão; conflitoMimikara N3 – Lição 4
バスとトラックが衝突し、けが人が出た。; 意見の衝突で、会議が進まなかった。
Um ônibus e um caminhão colidiram, deixando feridos.; A reunião não avançou devido ao conflito de opiniões.
- 突然現れるとつぜんあらわれるaparecer de repenteSpeed Master N3 – Lição 32
道に猫が突然現れました。
Um gato apareceu de repente na rua.
- 突然電話が鳴ったとつぜんでんわがなったO telefone tocou de repenteSoumatome N3 – Semana 6 • Dia 1
会議中に突然電話が鳴って焦った。
Entrei em pânico porque o telefone tocou de repente durante a reunião.
- 突き当りを左に曲がるつきあたりをひだりにまがるvirar à esquerda no fim da ruaSoumatome N3 – Semana 2 • Dia 5
この道を真っ直ぐ行って、突き当りを左に曲がってください。
Siga reto por esta rua e vire à esquerda no fim.
- 突如とつじょde repenteShinkanzen N2 – Lição 30
突如、大きな音が鳴った。
De repente, um barulho alto soou.
- 突くつくcutucar; espetarMimikara N2 – Lição 2
けんかして、相手の胸を突いた。
Durante a briga, empurrei o peito da outra pessoa.
- 突き当りつきあたりfim da rua; beco sem saídaSpeed Master N2 – Lição 10
突き当りを右に曲がる。
Virar à direita no fim da rua.
- 頭を突くあたまをつくbater/encostar a cabeçaSpeed Master N2 – Lição 24
低いドアで頭を突いた。
Bati a cabeça na porta baixa.
- 衝突するしょうとつするcolidir; entrar em conflitoSpeed Master N2 – Lição 35
車が壁に衝突した。
O carro colidiu com a parede.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.