退

Kanji 退 – JLPT N2

Significadorecuar, retirar-se

Onyomi:
タイ
Kunyomi:
しりぞ(-く)、しりぞ(-ける)、ひ(-く)、の(-く)、の(-ける)
Traços:
9
Radical:
辵
Componentes:
Pertence ao radical Caminhar 辵.

Palavras com 退

  • 引退いんたい

    aposentar-se, retirar-se

  • 退院たいいん

    recebeu alta hospitalar

  • 退学たいがく

    abandonar a escola

  • 退くしりぞく

    recuar, recuar

Palavras com 退 nas lições de vocabulário

  • 退院しますたいいんしますter alta de um hospital

    いつ退院たいいんできるか、わかりません。

    Terei alta do hospital na próxima semana.

    Minna (Old) – Lição 38
  • 早退しますそうたいしますsair (do trabalho ou da escola) mais cedo do que o habitual

    気分きぶんが悪わるいですから、早退そうたいしてもいいですか。

    Como não estou me sentindo bem, posso sair mais cedo?

    Minna (Old) – Lição 39
  • 退院するたいいんするalta hospitalar (ter alta do hospital)

    来週らいしゅうの月曜日げつようびに退院たいいんできるそうです。

    Parece que poderei ter alta do hospital na segunda-feira da semana que vem.

    Tango N4 – Lição 27
  • 退職たいしょくdeixar o emprego; demitir-se; aposentar-se

    来月らいげつ、今いまの会社かいしゃを退職たいしょくすることになりました。

    No próximo mês, vou deixar a empresa onde trabalho atualmente.

    Mimikara N3 – Lição 1
  • 退屈なたいくつなentediante; chato

    映画えいがが退屈たいくつだったので、途中とちゅうで寝ねてしまいました。

    O filme era entediante, então adormeci no meio.

    Shinkanzen N3 – Lição 3
  • 早退するそうたいするSair mais cedo (do trabalho)

    急きゅうに熱ねつが出でたので、上司じょうしに頼たのんで早退そうたいした。

    Tive febre de repente, então pedi ao meu chefe para sair mais cedo.

    Soumatome N3 – Semana 4 • Dia 4
  • 退職するたいしょくするdeixar o emprego; demitir-se; aposentar-se

    父ちちは去年きょねん、会社かいしゃを退職たいしょくしました。

    Meu pai deixou a empresa no ano passado.

    Speed Master N3 – Lição 27
  • 退屈な話たいくつなはなしhistória entediante; conversa chata

    退屈たいくつな話はなしで眠ねむくなりました。

    A história entediante me deixou com sono.

    Speed Master N3 – Lição 31
  • 引退するいんたいするaposentar-se; retirar-se

    彼かれは今年ことしでスポーツ選手せんしゅを引退いんたいします。

    Ele vai se aposentar como atleta este ano.

    Shinkanzen N3 – Lição 23
  • 退学するabandono escolar; cancelar a matrícula

    退学たいがくするかどうか、家族ぞくとよく話はなし合あった。

    Conversei bastante com a minha família sobre desistir ou não da faculdade.

    Tango N3 – Lição 23
  • 早退するsaída antecipada; sair mais cedo

    体調たいちょうが悪わるいので、早退そうたいしてもいいですか。

    Não estou me sentindo bem, posso sair mais cedo?

    Tango N3 – Lição 27

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.