Vocabulário Mimikara Oboeru N2 Lição 9: Adjetivos e Conceitos

Lição 9: Adjetivos e Conceitos

JLPT N2
Vocabulário Mimikara N2 • 100 palavras
#1

奇妙きみょうな

estranho; curioso

この村むらには、奇妙きみょうな伝説でんせつが残のこっている。

→ Nesta aldeia ainda existe uma lenda estranha.

Sinônimos:
変へんな(estranho);不思議ふしぎ(misterioso)
#2

妙みょうな

estranho; peculiar

妙みょうな話はなしだが、昨日きのう死しんだはずの猫ねこが歩あるいていた。

→ É uma história estranha, mas o gato que deveria ter morrido ontem estava andando.

Sinônimos:
変へんな(estranho)
#3

怪あやしい

suspeito

家いえの前まえを怪あやしい男おとこがうろうろしている。

→ Um homem suspeito está rondando em frente à casa.

Relacionado:
不審ふしん(suspeito)
Palavra composta:
怪あやしい天気てんき(tempo ameaçador)
#4

異常いじょうな

anormal

今年ことしの夏なつは、異常いじょうな暑あつさが続つづいている。

→ Neste verão, o calor anormal continua.

Antônimos:
正常せいじょう(normal);平常へいじょう(habitual)
#5

高度こうどな

avançado; de alto nível

この手術しゅじゅつには、高度こうどな技術ぎじゅつが必要ひつようとされる。

→ Esta cirurgia exige técnicas avançadas.

Palavra composta:
高度経済成長こうどけいざいせいちょう(crescimento econômico acelerado)
Antônimos:
低度ていど(baixo nível)
#6

新あらたな

novo

調査ちょうさによって、新あらたな事実じじつが明あきらかになった。

→ A investigação revelou um novo fato.

Sinônimos:
新あたらしい(novo)
#7

合理的ごうりてきな

racional

もっと合理的ごうりてきな方法ほうほうで、無駄むだを減へらすべきだ。

→ Devemos reduzir o desperdício usando um método mais racional.

Palavra composta:
合理化ごうりか(racionalização)
Antônimos:
非合理的ひごうりてき(irracional)
#8

器用きような

habilidoso

彼女かのじょは手先てさきが器用きようで、何なんでも上手じょうずに作つくれる。

→ Ela é muito habilidosa com as mãos e consegue fazer qualquer coisa bem.

Antônimos:
不器用ぶきよう(desajeitado)
#9

手軽てがるな

prático; fácil

コンビニに行いけば、手軽てがるな食事しょくじがいつでも買かえる。

→ Numa loja de conveniência, você pode comprar uma refeição simples a qualquer momento.

Sinônimos:
簡単かんたん(simples)
#10

手てごろな

adequado; acessível

お土産みやげに、手てごろな値段ねだんのワインを買かった。

→ Comprei um vinho de preço razoável como lembrança.

Relacionado:
ちょうどいい(na medida certa)
#11

高価こうかな

caro

彼かれは彼女かのじょに、高価こうかな指輪ゆびわをプレゼントした。

→ Ele deu um anel caro de presente para a namorada.

Antônimos:
安価あんか(barato)
Sinônimos:
値段ねだんが高たかい(ser caro)
#12

ぜいたくな

luxuoso; extravagante

毎日まいにちのようにお寿司すしを食たべるなんて、ぜいたくな生活せいかつだ。

→ Comer sushi quase todos os dias é uma vida luxuosa.

Antônimos:
質素しっそ(simples; frugal)
#13

豪華ごうかな

luxuoso

船ふねで世界せかいを旅たびする豪華ごうかなツアーに参加さんかした。

→ Participei de uma excursão luxuosa ao redor do mundo de navio.

Antônimos:
質素しっそ(simples)
#14

高級こうきゅうな

de luxo; sofisticado

ボーナスが出でたので、高級こうきゅうなレストランで食事しょくじをした。

→ Como recebi um bônus, fui jantar em um restaurante de luxo.

Antônimos:
安物やすもの(coisa barata)
#15

上等じょうとうな

de boa qualidade

丈夫じょうぶで上等じょうとうなカバンは、長がく使つかえる。

→ Uma bolsa resistente e de boa qualidade pode ser usada por muito tempo.

Sinônimos:
高級こうきゅう(luxo);良質りょうしつ(boa qualidade)
#16

上品じょうひんな

elegante; refinado

彼女かのじょはいつも上品じょうひんな言葉ことば遣づかいをする。

→ Ela sempre usa uma linguagem elegante.

Antônimos:
下品げひん(vulgar)
#17

適度てきどな

moderado

健康けんこうのためには、適度てきどな運動うんどうと休養きゅうようが必要ひつようだ。

→ Para a saúde, são necessários exercícios moderados e descanso.

Relacionado:
適切てきせつ(adequado);ちょうどよい(na medida certa)
#18

快適かいてきな

confortável

エアコンのおかげで、夏なつでも快適かいてきに過すごせる。

→ Graças ao ar-condicionado, posso ficar confortável mesmo no verão.

Antônimos:
不快ふかい(desagradável)
#19

快こころよい

agradável

彼かれは私わたしの申もうし出でを快こころよく引ひき受うけてくれた。

→ Ele aceitou de bom grado minha proposta.

Sinônimos:
気持きもちいい(agradável)
#20

順調じゅんちょうな

tranquilo; favorável

雨あめが心配しんぱいだったが、工事こうじは順調じゅんちょうに進すすんでいる。

→ Embora houvesse preocupação com a chuva, a obra está avançando bem.

Antônimos:
不順ふじゅん(desfavorável);不調ふちょう(mau funcionamento)
#21

活発かっぱつな

ativo

彼女かのじょは活発かっぱつな性格せいかくで、スポーツが好すきだ。

→ Ela tem uma personalidade ativa e gosta de esportes.

Relacionado:
活気かっき(vitalidade)
Antônimos:
大人おとなしい(quieto)
#22

的確てきかくな

preciso

先生せんせいの的確てきかくなアドバイスのおかげで、問題もんだいが解決かいけつした。

→ Graças ao conselho preciso do professor, o problema foi resolvido.

Sinônimos:
正確せいかく(exato);適切てきせつ(adequado)
#23

確実かくじつな

certo; seguro

それが確実かくじつな情報じょうほうかどうか、まず確たしかめる必要ひつようがある。

→ Primeiro, é necessário confirmar se a informação é confiável.

Relacionado:
確たしかな(certo)
Antônimos:
不確実ふかくじつ(incerto)
#24

明あきらかな

claro; evidente

彼かれが嘘うそをついているのは、誰だれの目めにも明あきらかだった。

→ Era evidente para todos que ele estava mentindo.

Sinônimos:
はっきりした(claro)
#25

曖昧あいまいな

ambíguo; vago

彼女かのじょは「好すき」とも「嫌きらい」とも言いわず、曖昧あいまいな返事へんじをした。

→ Ela deu uma resposta ambígua, sem dizer se gostava ou não.

Antônimos:
明確めいかく(claro);はっきり(claramente)
#26

具体的ぐたいてきな

concreto; específico

「頑張がんばります」だけではなく、もっと具体的ぐたいてきな計画けいかくを話はなしてください。

→ Não diga apenas “vou me esforçar”; explique um plano mais concreto.

Antônimos:
抽象的ちゅうしょうてき(abstrato)
#27

抽象的ちゅうしょうてきな

abstrato

「愛あい」や「幸しあわせ」のような抽象的ちゅうしょうてきな言葉ことばを説明せつめいするのは難むずかしい。

→ É difícil explicar palavras abstratas como “amor” e “felicidade”.

Antônimos:
具体的ぐたいてき(concreto)
#28

等ひとしい

igual

三角形さんかくけいの二ふたつの辺へんの長ながさが等ひとしい。

→ Os comprimentos de dois lados do triângulo são iguais.

Sinônimos:
同おなじ(igual);イコール(igual)
#29

平等びょうどうな

igualitário

法ほうの下もとでは、誰だれでも平等びょうどうに扱あつかわれるべきだ。

→ Perante a lei, todos devem ser tratados igualmente.

Relacionado:
公平こうへい(justiça)
Antônimos:
不平等ふびょうどう(desigual)
#30

公平こうへいな

justo; imparcial

先生せんせいは、どの生徒せいとに対たいしても公平こうへいな態度たいどで接せっする。

→ O professor trata todos os alunos com justiça.

Relacionado:
不平ふへい(reclamação)
Antônimos:
不公平ふこうへい(injusto)
#31

人物じんぶつ

pessoa; personagem

彼かれは信頼しんらいできる優秀ゆうしゅうな人物じんぶつだ。

→ Ele é uma pessoa excelente e confiável.

Relacionado:
人ひと(pessoa)
Palavra composta:
登場人物とうじょうじんぶつ(personagem)
#32

者もの

pessoa

若わかい者ものは、もっと元気げんきを出だしなさい。

→ Os jovens deveriam mostrar mais energia.

Relacionado:
人ひと(pessoa)
#33

各自かくじ

cada um

昼食ちゅうしょくは、各自かくじで好すきなものを食たべてください。

→ No almoço, cada um deve comer o que quiser.

Sinônimos:
それぞれ(cada um);一人ひとりひとり(cada pessoa)
#34

気分きぶん

humor; sensação

今日きょうは天気てんきが良よくて、とても気分きぶんがいい。; 少すこし気分きぶんが悪わるいので、休やすんでもいいですか。

→ Hoje o tempo está bom e estou me sentindo muito bem.; Estou me sentindo um pouco mal; posso descansar?

Relacionado:
機嫌きげん(humor)
#35

気配けはい

sinal; presença

暗くらい部屋へやの中なかで、人ひとの気配けはいがした。

→ Senti a presença de alguém no quarto escuro.

Relacionado:
感かんじ(sensação)
#36

生いきがい

razão de viver

医者いしゃとして人ひとを助たすけることが、彼かれの生いきがいだ。

→ Ajudar pessoas como médico é a razão de viver dele.

Relacionado:
やりがい(senso de realização)
#37

行儀ぎょうぎ

boas maneiras

食事中しょくじちゅうに音おとを立たてるのは、行儀ぎょうぎが悪わるい。

→ Fazer barulho durante a refeição é falta de educação.

Palavra composta:
行儀作法ぎょうぎさほう(etiqueta);行儀ぎょうぎがいい(ter boas maneiras)
#38

品ひん

elegância; artigo

彼女かのじょの言葉ことば遣づかいには、とても品ひんがある。

→ A forma de falar dela é muito elegante.

Relacionado:
商品しょうひん(mercadoria)
Antônimos:
下品げひん(vulgar)
Sinônimos:
上品じょうひん(elegante)
#39

姿すがた

figura; aparência

鏡かがみに自分じぶんの姿すがたを映うつして、服装ふくそうをチェックした。

→ Olhei minha imagem no espelho e verifiquei minha roupa.

Relacionado:
姿勢しせい(postura)
#40

姿勢しせい

postura; atitude

彼女かのじょはいつも背筋せすじを伸のばして、きれいな姿勢せいで座すわっている。; 彼かれの仕事しごとに対たいする真面目まじめな姿勢しせいは、素晴すばらしい。

→ Ela sempre se senta com as costas retas e boa postura.; A atitude séria dele em relação ao trabalho é admirável.

Relacionado:
態度たいど(atitude)
#41

見みかけ

aparência

彼かれは見みかけは怖こわそうだが、実じつはとても優やさしい人ひとだ。

→ Ele parece assustador, mas na verdade é muito gentil.

Relacionado:
見みた目め(aparência)
Antônimos:
中身なかみ(conteúdo)
#42

ふり

fingimento

彼かれは知しっているのに、知しらないふりをしている。

→ Ele sabe, mas finge não saber.

Palavra composta:
寝ねたふり(fingir que dorme)
#43

苦情くじょう

reclamação

隣となりの部屋へやがうるさいので、ホテルに苦情くじょうを言いった。

→ O quarto ao lado estava barulhento, então reclamei ao hotel.

Sinônimos:
クレーム(reclamação);文句もんく(reclamação)
#44

口実こうじつ

pretexto

彼かれは「仕事しごとが忙いそがしい」という口実こうじつで、飲のみ会かいを断ことわった。

→ Ele recusou a confraternização com a desculpa de que estava ocupado com o trabalho.

Sinônimos:
言いい訳わけ(desculpa)
#45

動機どうき

motivo

警察けいさつは、犯行んこうの動機どうきを調しらべている。

→ A polícia está investigando o motivo do crime.

Relacionado:
きっかけ(gatilho)
#46

皮肉ひにく

ironia; sarcasmo

彼かれは「君きみは本当ほんとうに頭あたまがいいね」と皮肉ひにくを込こめて言いった。

→ Ele disse “Você é realmente inteligente”, com sarcasmo.

Palavra composta:
皮肉ひにくな結果けっか(resultado irônico)
#47

意義いぎ

significado; importância

この仕事しごとは大変たいへんだが、社会的しゃかいてきに大おおきな意義いぎがある。

→ Este trabalho é difícil, mas tem grande importância social.

Sinônimos:
意味いみ(significado)
#48

主義しゅぎ

princípio; ideologia

私わたしはどんなことがあっても、自分じぶんの主義しゅぎは曲まげない。

→ Não importa o que aconteça, não mudarei meus princípios.

Palavra composta:
民主主義みんしゅしゅぎ(democracia);完璧主義かんぺきしゅぎ(perfeccionismo)
#49

精神せいしん

espírito; mente

試合しあいに勝かつためには、強よい精神せいしんが必要ひつようだ。

→ Para vencer a partida, é necessário ter um espírito forte.

Palavra composta:
精神力せいしんりょく(força mental)
Antônimos:
肉体にくたい(corpo)
#50

年代ねんだい

década; faixa etária

1980年代せんきゅうひゃくはちじゅうねんだいは、日本にほんの経済けいざいが最もっとも良よかった時期じきだ。; この雑誌ざっしは、20代にじゅうだいの若者わかものに人気にんきがある。

→ A década de 1980 foi uma época em que a economia japonesa estava no auge.; Esta revista é popular entre jovens na faixa dos 20 anos.

Relacionado:
世代せだい(geração)
#51

世代せだい

geração

私わたしと親おやの世代せだいでは、考かんがえ方かたが大おおきく違ちがう。

→ A maneira de pensar da minha geração e da geração dos meus pais é muito diferente.

Relacionado:
年代ねんだい(faixa etária)
Palavra composta:
世代交代せだいこうたい(mudança de geração)
#52

基礎きそ

base; fundamento

日本語にほんごを勉強べんきょうする時とき、まずは基礎きそをしっかり学まなぶことが大切たいせつだ。

→ Ao estudar japonês, é importante primeiro aprender bem os fundamentos.

Sinônimos:
基本きほん(básico)
#53

基準きじゅん

critério; padrão

この建物たてものは、建築基準けんちくきじゅんを満みたしていないため、安全あんぜんではない。

→ Este edifício não atende aos padrões de construção e, portanto, não é seguro.

Relacionado:
標準ひょうじゅん(padrão)
#54

標準ひょうじゅん

padrão

日本にほんの標準的ひょうじゅんてきな家庭かていでは、子供こどもは2人ふたりぐらいだ。

→ Uma família japonesa típica tem cerca de dois filhos.

Relacionado:
基準きじゅん(critério)
Palavra composta:
標準語ひょうじゅんご(língua padrão)
#55

典型てんけい

exemplo típico

この寺てらは、江戸時代えどじだいの建築けんちくの典型的てんけいてきな例れいだ。

→ Este templo é um exemplo típico da arquitetura do período Edo.

Palavra composta:
典型的てんけいてき(típico)
#56

方言ほうげん

dialeto

彼かれは地元じもとに帰かえると、強つよい方言ほうげんで話はなす。

→ Quando volta à terra natal, fala com um dialeto forte.

Antônimos:
標準語ひょうじゅんご(língua padrão)
Sinônimos:
訛なまり(sotaque)
#57

分布ぶんぷ

distribuição

この植物しょくぶつは、アジアの広ひろい範囲はんいに分布ぶんぷしている。

→ Esta planta está distribuída por uma vasta região da Ásia.

Palavra composta:
人口分布じんこうぶんぷ(distribuição populacional)
#58

発展はってん

desenvolvimento

その国くには、経済けいざいが急速きゅうそくに発展はってんしている。

→ A economia desse país está se desenvolvendo rapidamente.

Relacionado:
発達はったつ(desenvolvimento)
#59

文明ぶんめい

civilização

人類じんるいの歴史れきしにおいて、火ひの発見はっけんは文明ぶんめいの大おおきな進歩しんぽだった。

→ Na história da humanidade, a descoberta do fogo foi um grande avanço da civilização.

Palavra composta:
文明開化ぶんめいかいか(civilização e modernização)
#60

普及ふきゅう

difusão

スマートフォンの普及ふきゅうによって、生活せいかつが大おおきく変かわった。

→ A difusão dos smartphones mudou muito a vida.

Relacionado:
広ひろまる(espalhar-se)
#61

制限せいげん

restrição; limitação

この美術館びじゅつかんは、入場者にゅうじょうしゃの数かずに制限せいげんがある。

→ Este museu de arte tem um limite para o número de visitantes.

Palavra composta:
制限速度せいげんそくど(limite de velocidade);年齢制限ねんれいせいげん(restrição de idade)
#62

限度げんど

limite

疲労ひろうが限度げんどに達たっし、倒たおれてしまった。

→ O cansaço chegou ao limite e eu desabei.

Palavra composta:
限度額げんどがく(limite de crédito)
#63

限界げんかい

limite

もう走はしれない。体力たいりょくの限界げんかいだ。

→ Não consigo mais correr. Cheguei ao limite da minha força física.

Palavra composta:
限界げんかいを超こえる(ultrapassar o limite)
#64

検討けんとう

consideração; análise

その問題もんだいについては、今まチームで検討けんとうしているところです。

→ A equipe está atualmente analisando esse problema.

Palavra composta:
検討けんとうを重かさねる(examinar cuidadosamente)
#65

選択せんたく

escolha

人生じんせいは、常つねに新あたらしい選択せんたくの連続れんぞくだ。

→ A vida é uma sequência contínua de novas escolhas.

Palavra composta:
選択肢せんたくし(opção)
Sinônimos:
選えらぶ(escolher)
#66

考慮こうりょ

consideração

様々さまざまな事情じじょうを考慮こうりょした上うえで、決定けっていしたい。

→ Quero decidir depois de considerar várias circunstâncias.

Relacionado:
考かんがえる(pensar)
#67

重視じゅうし

valorizar

この会社かいしゃの採用さいよう試験しけんでは、経験けいけんよりも人柄ひとがらが重視じゅうしされる。

→ No processo seletivo desta empresa, a personalidade é mais valorizada do que a experiência.

Antônimos:
軽視けいし(desvalorizar)
#68

見当けんとう

estimativa; ideia

犯人はんにんがどこに逃にげたのか、全まったく見当けんとうがつかない。

→ Não faço ideia de para onde o criminoso fugiu.

Palavra composta:
見当違けんとうちがい(palpite errado)
Sinônimos:
予測よそく(previsão)
#69

訂正ていせい

correção

記事きじの内容ないように間違まちがいがあったので、訂正ていせいしてお詫わびします。

→ Houve um erro no artigo, por isso fazemos a correção e pedimos desculpas.

Relacionado:
修正しゅうせい(revisão)
#70

修正しゅうせい

revisão; modificação

先生せんせいにレポートをチェックしてもらい、赤あかペンで修正しゅうせいしてもらった。

→ Pedi ao professor que verificasse meu relatório e o corrigisse com uma caneta vermelha.

Relacionado:
訂正ていせい(correção)
#71

反抗はんこう

rebeldia

息子むすこは中学生ちゅうがくせいになってから、親おやに反抗はんこうするようになった。

→ Meu filho começou a se rebelar contra os pais depois de entrar no ensino fundamental II.

Relacionado:
抵抗ていこう(resistência)
Palavra composta:
反抗期はんこうき(fase de rebeldia)
#72

抵抗ていこう

resistência

犯人はんにんは逮捕たいほされる時とき、警察けいさつに激はげしく抵抗ていこうした。

→ O criminoso resistiu fortemente à polícia quando foi preso.

Palavra composta:
抵抗力ていこうりょく(resistência)
#73

災難さいなん

desgraça; desastre

旅行中りょこうちゅうに財布さいふを盗ぬすまれるなんて、本当ほんとうに災難さいなんだった。

→ Ter a carteira roubada durante a viagem foi realmente um azar.

Relacionado:
運うんが悪わるい(ter azar);ついていない(sem sorte)
#74

汚染おせん

poluição

工場こうじょうの排水はいすいで、川かわの水みずが汚染おせんされてしまった。

→ A água do rio foi poluída pelas águas residuais da fábrica.

Palavra composta:
大気汚染たいきおせん(poluição do ar);環境汚染かんきょうおせん(poluição ambiental)
#75

害がい

dano; mal

タバコの吸すいすぎは、健康けんこうに大おおきな害がいを与あたえる。

→ Fumar demais causa grande dano à saúde.

Palavra composta:
害がいがある(ser prejudicial)
Antônimos:
益えき(benefício)
#76

伝染でんせん

contágio

この病気びょうきは、人ひとから人ひとへ伝染でんせんする恐おそれがある。

→ Esta doença pode ser transmitida de pessoa para pessoa.

Palavra composta:
伝染病でんせんびょう(doença infecciosa)
Sinônimos:
感染かんせん(infecção)
#77

対策たいさく

medida; contramedida

地球ちきゅう温暖化おんだんかを防ふせぐために、早はやく対策たいさくを立たてる必要ひつようがある。

→ É necessário tomar medidas rapidamente para impedir o aquecimento global.

Palavra composta:
対策たいさくを立たてる(tomar medidas);安全対策あんぜんたいさく(medidas de segurança)
#78

処置しょち

tratamento; medida

けがをしたら、すぐに傷口きずぐちを消毒しょうどくするなどの応急おうきゅう処置しょちが必要ひつようだ。

→ Se houver ferimento, é necessário prestar primeiros socorros, como desinfetar a ferida.

Relacionado:
処理しょり(tratamento)
#79

処分しょぶん

eliminação; punição

引ひっ越こしの時とき、いらなくなった古ふるい家具かぐを処分しょぶんした。; 彼かれは規則きそくを破やぶったため、退学いがく処分しょぶんになった。

→ Ao me mudar, descartei móveis antigos que já não eram necessários.; Ele foi expulso por violar as regras.

Sinônimos:
捨すてる(jogar fora)
#80

処理しょり

processamento

会社かいしゃには、毎日まいにち処理しょりしなければならない仕事しごとがたくさんある。

→ Na empresa há muito trabalho que precisa ser processado todos os dias.

Palavra composta:
情報処理じょうほうしょり(processamento de informação);ゴミ処理しょり(tratamento de lixo)
#81

輪わ

anel; círculo; roda

みんなで手てをつないで、大おおきな輪わを作つくった。

→ Todos deram as mãos e formaram um grande círculo.

Palavra composta:
指輪ゆびわ(anel);車輪しゃりん(roda)
#82

でこぼこ

irregular; acidentado

この道みちはでこぼこしていて、運転うんてんしにくい。

→ Esta estrada é irregular e difícil de dirigir.

Antônimos:
平たいら(plano)
#83

跡あと

vestígio

砂浜すなはまに、誰だれかが歩あるいた足あしの跡あとが残のこっていた。

→ Na praia ainda restavam pegadas de alguém.

Palavra composta:
足跡あしあと(pegada)
#84

手間てま

trabalho; esforço

この料理りょうりは、とても手間まがかかるが、その分ぶん美味おいしい。

→ Este prato dá muito trabalho, mas por isso é muito saboroso.

Palavra composta:
手間てまがかかる(dar trabalho);手間てまを省はぶく(poupar trabalho)
#85

能率のうりつ

eficiência

新あたらしい機械きかいを導入どうにゅうしたら、作業さぎょうの能率のうりつが上あがった。

→ Depois de introduzir uma nova máquina, a eficiência do trabalho aumentou.

Palavra composta:
能率のうりつがいい(ser eficiente)
Sinônimos:
効率こうりつ(eficiência)
#86

性能せいのう

desempenho

この新型しんがた車しゃは、デザインだけでなく性能せいのうも素晴すばらしい。

→ Este novo modelo não só tem um bom design, mas também excelente desempenho.

Palavra composta:
高性能こうせいのう(alto desempenho)
#87

操作そうさ

operação; controle

この機械きかいは、操作そうさが簡単かんたんで誰だれでも使つかえる。

→ Esta máquina é fácil de operar e qualquer pessoa pode usá-la.

Relacionado:
運転うんてん(condução)
#88

発揮はっき

demonstrar; exercer

試合しあいで、今いままでの練習れんしゅうの成果せいかを十分じゅうぶんに発揮はっきできた。

→ Na partida, consegui demonstrar plenamente os resultados do treino.

Palavra composta:
力ちからを発揮はっきする(demonstrar força)
#89

頂点ちょうてん

ponto máximo; topo

彼かれはついに、テニス選手せんしゅとして世界せかいの頂点ちょうてんに立たった。

→ Finalmente, ele chegou ao topo do mundo como jogador de tênis.

Sinônimos:
トップ(topo);頂上ちょうじょう(cume)
#90

周辺しゅうへん

arredores

駅えきの周辺しゅうへんには、多おおくの店みせやレストランが集あつまっている。

→ Há muitas lojas e restaurantes ao redor da estação.

Relacionado:
付近ふきん(proximidades)
Sinônimos:
周まわり(ao redor)
#91

現場げんば

local; canteiro

警察けいさつが、事故じこの現場げんばを詳くわしく調しらべている。

→ A polícia está investigando detalhadamente o local do acidente.

Palavra composta:
現場検証げんばけんしょう(inspeção do local)
#92

状況じょうきょう

situação

今いまの経済けいざい状況じょうきょうは、あまり良よくない。

→ A situação econômica atual não está muito boa.

Sinônimos:
状態じょうたい(estado);様子ようす(situação)
#93

組織そしき

organização; tecido

彼かれは大おおきな組織そしきの中なかで、重要じゅうような役割やくわりを担になっている。

→ Ele desempenha um papel importante em uma grande organização.

Palavra composta:
組織図そしきず(organograma)
#94

制度せいど

sistema

日本にほんの教育きょういく制度せいどには、まだ多おおくの問題点もんだいてんがある。

→ O sistema educacional japonês ainda tem muitos problemas.

Relacionado:
システム(sistema)
Palavra composta:
社会制度しゃかいせいど(sistema social)
#95

構成こうせい

composição; estrutura

この本ほんは、5いつつの章しょうから構成こうせいされている。

→ Este livro é composto por cinco capítulos.

Palavra composta:
家族構成かぞくこうせい(composição familiar);論文ろんぶんの構成こうせい(estrutura de um artigo)
#96

形式けいしき

forma; formato

レポートは、決きめられた形式けいしきに従したがって書かかなければならない。

→ O relatório deve ser escrito de acordo com o formato determinado.

Palavra composta:
形式的けいしきてき(formal)
Antônimos:
内容ないよう(conteúdo)
#97

傾向けいこう

tendência

最近さいきんの若者わかものは、あまり車くるまに興味きょうみを持もたない傾向けいこうがある。

→ Os jovens de hoje tendem a não se interessar muito por carros.

Sinônimos:
トレンド(tendência)
#98

方針ほうしん

política; diretriz

会社かいしゃは、新あたらしい経営けいえい方針ほうしんを打うち出だした。

→ A empresa anunciou uma nova política de gestão.

Palavra composta:
教育方針きょういくほうしん(política educacional)
#99

徹底てってい

rigor; profundidade

問題もんだいの原因げんいんを、徹底的てっていてきに調査ちょうさする必要ひつようがある。

→ É necessário investigar completamente a causa do problema.

Palavra composta:
徹底的てっていてきに(completamente)
#100

分析ぶんせき

análise

データを詳くわしく分析ぶんせきして、失敗っぱいの原因げんいんを探さがる。

→ Analiso os dados detalhadamente para encontrar a causa da falha.

Palavra composta:
自己分析じこぶんせき(autoanálise)