คำศัพท์ Mimikara Oboeru N1 บทที่ 6: คำคาตาคานะในชีวิตประจำวันและสังคม

บทที่ 6: คำคาตาคานะในชีวิตประจำวันและสังคม

JLPT N1
คำศัพท์ Mimikara N1 • 50 คำศัพท์
#1

パネル(panel)

แผง; ป้าย

会議室かいぎしつの壁かべには、新あたらしいプロジェクトの概要がいようを示しめすパネルが取とり付つけられていた。

→ มีการติดแผงแสดงภาพรวมของโครงการใหม่ไว้ที่ผนังห้องประชุม

คล้ายกัน:
表示板ひょうじばん(ป้ายแสดงข้อมูล)
คำประสม:
パネルを取り付とりつける(ติดตั้งแผง);パネルをはめる(ใส่แผงเข้าที่)
#2

センサー(sensor)

เซ็นเซอร์

このドアは人ひとが近ちかづくと、センサーが働はたらいて自動じどうで開ひらく仕組しくみになっている。

→ ประตูนี้จะเปิดอัตโนมัติเมื่อเซ็นเซอร์ตรวจพบว่ามีคนเข้าใกล้

คล้ายกัน:
感知器かんちき(เครื่องตรวจจับ)
คำประสม:
センサーが働はたらく(เซ็นเซอร์ทำงาน)
#3

ディスプレイ(display)

การแสดงผล; หน้าจอ

彼かれは最新さいしんモデルのコンピューターを買かい、大おおきなディスプレイで作業さぎょうしている。

→ เขาซื้อคอมพิวเตอร์รุ่นล่าสุดและทำงานด้วยหน้าจอขนาดใหญ่

ที่เกี่ยวข้อง:
表示ひょうじ(การแสดง)
คล้ายกัน:
画面がめん(หน้าจอ)
คำประสม:
ディスプレイをする(จัดแสดง)
#4

グッズ(goods)

สินค้า; ของที่ระลึก

コンサート会場かいじょうでは、人気にんきアーティストのオリジナルグッズが販売はんばいされていた。

→ มีการจำหน่ายสินค้าต้นฉบับของศิลปินชื่อดังที่สถานที่จัดคอนเสิร์ต

คล้ายกัน:
商品しょうひん(สินค้า)
คำประสม:
N+グッズ(สินค้าเกี่ยวกับ N);防犯ぼうはんグッズ(อุปกรณ์ป้องกันอาชญากรรม)
#5

パック(pack)

แพ็ก; แพ็กเกจ; มาสก์หน้า

スーパーで、野菜やさいが3種類しゅるい入はいったお得とくなパックを見みつけた。

→ ฉันพบแพ็กผักสามชนิดราคาคุ้มค่าที่ซูเปอร์มาร์เก็ต

ที่เกี่ยวข้อง:
パッケージ(แพ็กเกจ; บรรจุภัณฑ์)
คล้ายกัน:
包装ほうそう(บรรจุภัณฑ์)
คำประสม:
パックになる(รวมเป็นแพ็ก);パックにする(จัดเป็นแพ็ก);真空しんくうパック(แพ็กสุญญากาศ);パック詰づめ(การบรรจุแพ็ก);パックツアー(ทัวร์แพ็กเกจ);パック旅行りょこう(ทริปแพ็กเกจ);パック料金りょうきん(ราคาแพ็กเกจ);フェイスパック(มาสก์หน้า)
#6

シングル(single)

เดี่ยว; โสด; ห้องเดี่ยว

出張しゅっちょうで泊とまるホテルは、シングルルームを予約よやくした。

→ ฉันจองห้องเดี่ยวสำหรับทริปทำงาน

คล้ายกัน:
独身どくしん(โสด)
คำประสม:
シングルサイズ(ขนาดเดี่ยว);シングルベッド(เตียงเดี่ยว);シングルルーム(ห้องเดี่ยว);シングルライフ(ชีวิตโสด);シングルマザー(แม่เลี้ยงเดี่ยว);シングルス(ประเภทเดี่ยว)
คำตรงข้าม:
ダブル(คู่)
#7

ダブル(double)

คู่; สองเท่า

夫婦ふうふ二人ふたりで寝ねるために、ダブルサイズのベッドを買かった。

→ เราซื้อเตียงขนาดคู่สำหรับนอนสองคน

ที่เกี่ยวข้อง:
トリプル(สามเท่า)
คำประสม:
ダブルサイズ(ขนาดคู่);ダブルベッド(เตียงคู่);ダブルルーム(ห้องคู่);ダブルパンチ(เคราะห์ซ้ำกรรมซัด);ダブルス(ประเภทคู่)
คำตรงข้าม:
シングル(เดี่ยว)
#8

カタログ(catalog)

แค็ตตาล็อก

家具かぐを買かう前まえに、いくつかのお店みせのカタログを見みて比較検討ひかくけんとうした。

→ ก่อนซื้อเฟอร์นิเจอร์ ฉันดูแค็ตตาล็อกจากหลายร้านเพื่อเปรียบเทียบ

คล้ายกัน:
商品目録しょうひんもくろく(รายการสินค้า)
คำประสม:
カタログ販売はんばい(การขายผ่านแค็ตตาล็อก);カタログ通販つうはん(การสั่งซื้อทางแค็ตตาล็อก)
#9

ブランド(brand)

แบรนด์

彼女かのじょは有名ゆうめいブランドのバッグや洋服ようふくをたくさん持もっている。

→ เธอมีทั้งกระเป๋าและเสื้อผ้าแบรนด์ดังมากมาย

ที่เกี่ยวข้อง:
ブランド志向しこう(นิยมสินค้าแบรนด์)
คล้ายกัน:
銘柄めいがら(ยี่ห้อ)
คำประสม:
ブランド品ひん(สินค้าแบรนด์เนม);ブランド物もの(ของแบรนด์เนม);一流いちりゅうブランド(แบรนด์ชั้นนำ);ファッションブランド(แบรนด์แฟชั่น);高級こうきゅうブランド(แบรนด์หรู);偽にせブランド(แบรนด์ปลอม)
#10

フリーマーケット(flea market)

ตลาดนัดของมือสอง

週末しゅうまつに近所きんじょの公園こうえんで開ひらかれるフリーマーケットに行いって、掘ほり出だし物ものを探さがすのが楽たのしみだ。

→ ฉันชอบไปตลาดนัดของมือสองในสวนใกล้บ้านช่วงสุดสัปดาห์เพื่อหาของดีราคาถูก

คำประสม:
フリーマーケットに出す(นำไปขายที่ตลาดนัด);フリーマーケットに出品しゅっぴんする(นำสินค้าไปขาย);フリーマーケットを開催かいさいする(จัดตลาดนัดของมือสอง)
คำเหมือน:
蚤の市のみのいち(ตลาดของเก่า)
#11

スポンサー(sponsor)

ผู้สนับสนุน

そのテレビ番組ばんぐみは、大手おおて自動車じどうしゃメーカーがスポンサーとなっている。

→ รายการโทรทัศน์นั้นได้รับการสนับสนุนจากผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่

ที่เกี่ยวข้อง:
広告主こうこくぬし(ผู้ลงโฆษณา);提供ていきょう(สนับสนุนโดย)
#12

キャンペーン(campaign)

แคมเปญ; การรณรงค์

新商品しんしょうひんの発売はつばいに合あわせて、大々的だいだいてきな宣伝せんでんキャンペーンが行おこなわれている。

→ มีการจัดแคมเปญโฆษณาครั้งใหญ่พร้อมกับการเปิดตัวสินค้าใหม่

คำประสม:
キャンペーンを行おこなう(จัดแคมเปญ);選挙せんきょキャンペーン(หาเสียงเลือกตั้ง);販促はんそくキャンペーン(แคมเปญส่งเสริมการขาย)
#13

イベント(event)

กิจกรรม; อีเวนต์

週末しゅうまつには、市内しないの各所かくしょで様々さまざまなイベントが開催かいさいされる予定よていだ。

→ สุดสัปดาห์นี้มีกำหนดจัดกิจกรรมต่าง ๆ หลายแห่งทั่วเมือง

คล้ายกัน:
催もよおし(งาน; กิจกรรม)
คำประสม:
イベントを開催かいさいする(จัดกิจกรรม);一大いちだいイベント(งานใหญ่);メインイベント(กิจกรรมหลัก);イベント情報じょうほう(ข้อมูลกิจกรรม)
#14

フェスティバル(festival)

เทศกาล

毎年まいとし夏なつに行おこなわれる音楽おんがくフェスティバルには、国内外こくないがいから多おおくのアーティストが参加さんかする。

→ ศิลปินจำนวนมากทั้งในและต่างประเทศเข้าร่วมเทศกาลดนตรีที่จัดทุกฤดูร้อน

คล้ายกัน:
祭まつり(เทศกาลแบบญี่ปุ่น)
คำประสม:
フェスティバルを開催かいさいする(จัดเทศกาล)
#15

がパレードする(parade)

เดินขบวน

優勝ゆうしょうした野球やきゅうチームが、市内しないをパレードし、ファンの歓声かんせいに応こたえた。

→ ทีมเบสบอลแชมป์เดินขบวนรอบเมืองและตอบรับเสียงเชียร์ของแฟน ๆ

คล้ายกัน:
行進こうしん(เดินแถว)
คำประสม:
優勝ゆうしょうパレード(ขบวนพาเหรดฉลองแชมป์);祝勝しゅくしょうパレード(ขบวนฉลองชัยชนะ)
#16

ライブ(live)

การแสดงสด; ถ่ายทอดสด

昨日きのう行いったバンドのライブは、すごい迫力くりょくで最高さいこうだった。

→ การแสดงสดของวงที่ฉันไปดูเมื่อวานทรงพลังและยอดเยี่ยมมาก

คำประสม:
ライブハウス(สถานที่แสดงดนตรีสด);生演奏なまえんそう(การแสดงสด);ライブ放送ほうそう(ถ่ายทอดสด);ライブ中継ちゅうけい(ถ่ายทอดสด)
คำเหมือน:
生中継なまちゅうけい(ถ่ายทอดสด)
#17

アウトドア(outdoor)

กลางแจ้ง

週末しゅうまつは、キャンプやハイキングなど、アウトドア活動かつどうを楽たのしむ予定よていだ。

→ สุดสัปดาห์นี้ฉันวางแผนสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น ตั้งแคมป์และเดินป่า

คำประสม:
アウトドア活動かつどう(กิจกรรมกลางแจ้ง);アウトドアスポーツ(กีฬากลางแจ้ง)
คำตรงข้าม:
インドア(ในร่ม)
คำเหมือน:
野外やがい(กลางแจ้ง)
#18

リゾート(resort)

รีสอร์ต

夏休なつやすみには、家族かぞくで沖縄おきなわのリゾート地ちへ行いって、海うみで遊あそぶつもりだ。

→ ช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ฉันจะไปรีสอร์ตที่โอกินาวะกับครอบครัวและเล่นน้ำทะเล

คำประสม:
リゾート地ち(แหล่งรีสอร์ต);リゾートホテル(โรงแรมรีสอร์ต);リゾート開発かいはつ(การพัฒนารีสอร์ต)
คำเหมือน:
保養地ほようち(สถานพักตากอากาศ)
#19

スリル(thrill)

ความตื่นเต้น; หวาดเสียว

ジェットコースターに乗のるのは、怖こわいけれどスリルがあって面白おもしろい。

→ การขึ้นรถไฟเหาะน่ากลัวแต่สนุกเพราะให้ความรู้สึกหวาดเสียว

ที่เกี่ยวข้อง:
スリラー; スリリング; はらはらする; わくわくする(หนังระทึกขวัญ; น่าตื่นเต้น; หวาดเสียว; ใจหายใจคว่ำ; ตื่นเต้นอย่างมีความสุข)
คำประสม:
スリル満点まんてん(หวาดเสียวสุด ๆ)
คำตรงข้าม:
スリルがある⇔ない(หวาดเสียว ⇔ ไม่หวาดเสียว)
#20

ミステリー(mystery)

ปริศนา; ความลึกลับ

古代こだいエジプト文明ぶんめいには、まだ解とき明あかされていない多おおくのミステリーが残のこされている。

→ อารยธรรมอียิปต์โบราณยังมีปริศนามากมายที่ยังไม่ได้รับการไข

ที่เกี่ยวข้อง:
神秘しんぴ(ความลึกลับ)
คล้ายกัน:
謎なぞ(ปริศนา)
คำประสม:
ミステリー小説しょうせつ(นวนิยายลึกลับ);ミステリー映画えいが(ภาพยนตร์ลึกลับ)
#21

フィクション(fiction)

เรื่องแต่ง

この小説しょうせつは、歴史上れきしじょうの人物じんぶつをモデルにしているが、ストーリー自体じたいはフィクションだ。

→ นวนิยายเรื่องนี้ใช้บุคคลในประวัติศาสตร์เป็นต้นแบบ แต่เนื้อเรื่องเป็นเรื่องแต่ง

คล้ายกัน:
空想くうそう(จินตนาการ)
คำประสม:
サイエンスフィクション(นิยายวิทยาศาสตร์)
คำตรงข้าม:
ノンフィクション(สารคดี; เรื่องจริง)
#22

ヒーロー(hero)

วีรบุรุษ; พระเอก

彼かれは火事かじの中なかから子供こどもを助たすけ出だし、町まちのヒーローとなった。

→ เขาช่วยเด็กออกมาจากกองไฟและกลายเป็นวีรบุรุษของเมือง

ที่เกี่ยวข้อง:
ヒロイン(นางเอก)
คล้ายกัน:
主人公しゅじんこう(ตัวเอก)
คำเหมือน:
英雄えいゆう(วีรบุรุษ)
#23

ファン(fan)

แฟนคลับ; พัดลม

彼かれは熱狂的ねっきょうてきなサッカーファンで、応援おうえんするチームの試合しあいは必かならず見みに行いく。

→ เขาเป็นแฟนฟุตบอลตัวยงและไปดูการแข่งขันของทีมที่เชียร์ทุกครั้ง

ที่เกี่ยวข้อง:
扇風機せんぷうき(พัดลม)
คำประสม:
ファンになる(กลายเป็นแฟน);ファンレター(จดหมายแฟนคลับ)
#24

がデビューする(debut)

เดบิวต์

その新人歌手しんじんかしゅは、来月らいげつ発売はつばいされるシングルでメジャーデビューする。

→ นักร้องหน้าใหม่คนนั้นจะเดบิวต์อย่างเป็นทางการด้วยซิงเกิลที่ออกเดือนหน้า

ที่เกี่ยวข้อง:
初舞台はつぶたい(ขึ้นเวทีครั้งแรก)
คำตรงข้าม:
引退いんたい(เกษียณ; อำลาวงการ)
#25

プロフィール(profile)

โปรไฟล์; ประวัติส่วนตัว

会社かいしゃのウェブサイトには、社員しゃいん一人一人ひとりひとりの詳くわしいプロフィールが掲載けいさいされている。

→ เว็บไซต์ของบริษัทลงโปรไฟล์โดยละเอียดของพนักงานแต่ละคน

ที่เกี่ยวข้อง:
自己紹介じこしょうかい(การแนะนำตัว)
คล้ายกัน:
経歴けいれき(ประวัติ)
#26

イニシャル(initial)

อักษรย่อชื่อ

プライバシー保護ほごのため、記事きじの中なかでは関係者かんけいしゃの名前なまえはイニシャルで表記ひょうきされている。

→ เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว ชื่อของผู้เกี่ยวข้องในบทความจึงเขียนเป็นอักษรย่อ

คำเหมือน:
頭文字かしらもじ(อักษรตัวแรก)
#27

ポピュラー(popular)

เป็นที่นิยม

ビートルズは、今いまでも世界中せかいじゅうで非常ひじょうにポピュラーなバンドだ。

→ เดอะบีเทิลส์ยังคงเป็นวงดนตรีที่ได้รับความนิยมอย่างมากทั่วโลก

คล้ายกัน:
一般的いっぱんてきな(ทั่วไป)
คำประสม:
ポピュラーソング(เพลงยอดนิยม)
คำตรงข้าม:
マイナーな(ไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก)
คำเหมือน:
人気にんきがある(เป็นที่นิยม)
#28

ヘルシーな(healthy)

ดีต่อสุขภาพ

最近さいきんは健康志向けんこうしこうが高たかまり、ヘルシーな食材しょくざいや料理りょうりが注目ちゅうもくされている。

→ ช่วงนี้คนใส่ใจสุขภาพมากขึ้น อาหารและวัตถุดิบเพื่อสุขภาพจึงได้รับความสนใจ

คำประสม:
ヘルシー料理りょうり(อาหารเพื่อสุขภาพ);ヘルシーメニュー(เมนูสุขภาพ)
คำตรงข้าม:
不健康ふけんこうな(ไม่ดีต่อสุขภาพ)
คำเหมือน:
健康的けんこうてきな(ดีต่อสุขภาพ)
#29

レシピ(recipe)

สูตรอาหาร

インターネットで検索けんさくすれば、様々さまざまな料理りょうりのレシピを簡単かんたんに見みつけることができる。

→ ถ้าค้นหาในอินเทอร์เน็ต คุณสามารถหาสูตรอาหารหลากหลายชนิดได้ง่าย

คำประสม:
レシピ本ぼん(หนังสือสูตรอาหาร)
คำเหมือน:
調理法ちょうりほう(วิธีปรุงอาหาร)
#30

スパイス(spice)

เครื่องเทศ

カレーには、カルダモンやクミンなど、多おおくのスパイスが使つかわれている。

→ แกงกะหรี่ใช้เครื่องเทศหลายชนิด เช่น กระวานและยี่หร่า

ที่เกี่ยวข้อง:
薬味やくみ(เครื่องปรุงเคียง)
คำประสม:
スパイスがきく(รสเครื่องเทศเด่น);スパイスをきかせる(ปรุงเครื่องเทศให้เด่น)
คำเหมือน:
香辛料こうしんりょう(เครื่องเทศ)
#31

ボリューム(volume)

ระดับเสียง; ปริมาณ

隣となりの部屋へやの音楽おんがくのボリュームが大おおきすぎて、眠ねむれない。

→ เสียงเพลงจากห้องข้าง ๆ ดังเกินไปจนฉันนอนไม่ได้

คำประสม:
ボリュームたっぷり(ปริมาณจุใจ);ボリュームを上あげる⇔下さげる(เพิ่ม ⇔ ลดเสียง)
คำตรงข้าม:
ボリュームがある⇔ない(ปริมาณมาก ⇔ น้อย);ボリュームが多おおい⇔少すくない(มาก ⇔ น้อย);ボリュームが大おおきい⇔小ちいさい(เสียงดัง ⇔ เบา)
คำเหมือน:
音量おんりょう(ระดับเสียง);量りょう(ปริมาณ)
#32

がトライする(try)

ลองทำ

失敗しっぱいを恐おそれずに、新あたらしいことにどんどんトライしていきたい。

→ ฉันอยากลองสิ่งใหม่ ๆ ต่อไปโดยไม่กลัวความล้มเหลว

คำเหมือน:
挑戦ちょうせんする(ท้าทาย);試ためす(ลอง)
#33

がチャレンジする(challenge)

ท้าทายตัวเอง

彼かれは難むずかしい資格試験しかくしけんにチャレンジし、見事みごと合格ごうかくした。

→ เขาท้าทายตัวเองด้วยการสอบใบรับรองที่ยากและสอบผ่านอย่างยอดเยี่ยม

ที่เกี่ยวข้อง:
チャレンジャー(ผู้ท้าชิง)
คำประสม:
チャレンジ精神せいしん(จิตวิญญาณแห่งการท้าทาย)
คำเหมือน:
挑戦ちょうせんする(ท้าทาย)
#34

マイペース(my pace)

ตามจังหวะของตัวเอง

彼かれは周まわりに流ながされず、常つねにマイペースで物事ものごとを進すすめるタイプだ。

→ เขาเป็นคนที่ทำทุกอย่างตามจังหวะของตัวเองโดยไม่ไหลตามคนรอบข้าง

คล้ายกัน:
自分流じぶんりゅう(ตามแบบของตัวเอง)
คำประสม:
マイペースを貫つらぬく(ยึดจังหวะของตัวเอง)
#35

チームワーク(teamwork)

การทำงานเป็นทีม

このプロジェクトの成功せいこうは、メンバー全員ぜんいんの良よいチームワークの賜物たまものだ。

→ ความสำเร็จของโครงการนี้เป็นผลจากการทำงานเป็นทีมที่ยอดเยี่ยมของสมาชิกทุกคน

ที่เกี่ยวข้อง:
団結力だんけつりょく(พลังความสามัคคี)
คำประสม:
チームワークが取とれる(ทำงานเข้าขากัน)
คำตรงข้าม:
チームワークがある⇔ない(มี ⇔ ไม่มีทีมเวิร์ก);チームワークがいい⇔悪わるい(ทีมเวิร์กดี ⇔ แย่)
#36

プロジェクト(project)

โครงการ

会社かいしゃの将来しょうらいを左右さゆうする重要じゅうようなプロジェクトが、来月らいげつから始動しどうする。

→ โครงการสำคัญที่มีผลต่ออนาคตบริษัทจะเริ่มในเดือนหน้า

คำประสม:
プロジェクトが立ち上たちあがる(โครงการเริ่มขึ้น);プロジェクトを立ち上たちあげる(เริ่มโครงการ);プロジェクトを企画きかくする(วางแผนโครงการ);プロジェクトチーム(ทีมโครงการ)
คำเหมือน:
計画けいかく(แผน)
#37

パートナー(partner)

คู่ค้า; คู่ชีวิต

彼かれは仕事しごとでもプライベートでも、私わたしにとってかけがえのないパートナーだ。

→ ทั้งเรื่องงานและชีวิตส่วนตัว เขาเป็นคู่ชีวิตที่ไม่มีใครแทนได้สำหรับฉัน

ที่เกี่ยวข้อง:
パートナーシップ(ความเป็นหุ้นส่วน)
คล้ายกัน:
相棒あいぼう(คู่หู)
#38

セミナー(seminar)

สัมมนา

来週らいしゅう開催かいさいされるマーケティングのセミナーに参加さんかする予定よていだ。

→ ฉันวางแผนเข้าร่วมสัมมนาการตลาดที่จะจัดสัปดาห์หน้า

คล้ายกัน:
研修会けんしゅうかい(การอบรม)
คำประสม:
セミナーを開催かいさいする(จัดสัมมนา)
#39

シンポジウム(symposium)

การประชุมวิชาการ

環境問題かんきょうもんだいに関かんする国際こくさいシンポジウムが、京都きょうとで開ひらかれた。

→ มีการจัดการประชุมวิชาการนานาชาติเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เกียวโต

ที่เกี่ยวข้อง:
パネルディスカッション(การอภิปรายแบบคณะ)
คล้ายกัน:
公開討論会こうかいとうろんかい(เวทีอภิปรายสาธารณะ)
คำประสม:
シンポジウムを開催かいさいする(จัดการประชุมวิชาการ)
#40

ゼミ(seminar)

สัมมนาในมหาวิทยาลัย

大学時代だいがくじだいは、経済学けいざいがくのゼミに所属しょぞくし、専門知識せんもんちしきを深ふかめた。

→ ตอนเรียนมหาวิทยาลัย ฉันเข้ากลุ่มสัมมนาเศรษฐศาสตร์และเพิ่มพูนความรู้เฉพาะทาง

คล้ายกัน:
演習えんしゅう(การฝึกปฏิบัติ)
คำประสม:
ゼミ形式けいしき(รูปแบบสัมมนา);ゼミ発表はっぴょう(การนำเสนอในสัมมนา)
#41

レジュメ(résumé)

เอกสารสรุป

会議かいぎで発表はっぴょうする内容ないようを、A4一枚いちまいのレジュメにまとめた。

→ ฉันสรุปเนื้อหาที่จะนำเสนอในการประชุมลงในกระดาษ A4 หนึ่งแผ่น

คล้ายกัน:
概要がいよう(ภาพรวม)
คำเหมือน:
要約ようやく(สรุป)
#42

リスト(list)

รายการ

買かい物ものに行いく前まえに、必要ひつようなものをリストアップしておくと便利べんりだ。

→ ก่อนออกไปซื้อของ หากทำรายการของที่ต้องการไว้จะสะดวกมาก

ที่เกี่ยวข้อง:
名簿めいぼ(รายชื่อ)
คำประสม:
リストアップする(ทำรายการ);ブラックリスト(บัญชีดำ)
คำเหมือน:
一覧いちらん(รายการรวม)
#43

をランクする(rank)

จัดอันดับ

このレストランは、グルメサイトのランキングで常つねに上位じょういにランクインしている。

→ ร้านอาหารนี้ติดอันดับสูงในเว็บไซต์รีวิวอาหารอยู่เสมอ

ที่เกี่ยวข้อง:
ランクインする(ติดอันดับ)
คล้ายกัน:
等級とうきゅう; 階級かいきゅう(ระดับ; ชนชั้น; ยศ)
คำประสม:
ランクを付つける(จัดอันดับ)
คำตรงข้าม:
ランクが高たかい⇔低ひくい(อันดับสูง ⇔ ต่ำ);ランクが上あがる⇔下さがる(อันดับขึ้น ⇔ ลง)
#44

インターンシップ(internship)

การฝึกงาน

多おおくの大学だいがくでは、学生がくせいが企業きぎょうで実務経験じつむけいけんを積つむためのインターンシップ制度せいどを導入どうにゅうしている。

→ มหาวิทยาลัยหลายแห่งมีระบบฝึกงานเพื่อให้นักศึกษาได้สะสมประสบการณ์จริงในบริษัท

คล้ายกัน:
実務研修じつむけんしゅう(การฝึกงานภาคปฏิบัติ)
คำประสม:
インターンシップ制せい(ระบบฝึกงาน)
#45

リストラ(restructuring)

ปรับโครงสร้าง; ลดพนักงาน

経営不振けいえいふしんのため、会社かいしゃは大規模だいきぼなリストラを実施じっしせざるを得えなかった。

→ เนื่องจากผลประกอบการไม่ดี บริษัทจึงจำเป็นต้องปรับโครงสร้างและลดพนักงานครั้งใหญ่

ที่เกี่ยวข้อง:
解雇かいこ(การเลิกจ้าง)
คำประสม:
リストラ策さく(มาตรการปรับโครงสร้าง);リストラに遭あう(ถูกเลิกจ้างเพราะปรับโครงสร้าง)
คำเหมือน:
企業再構築きぎょうさいこうちく(การปรับโครงสร้างองค์กร)
#46

フリーター(free-ter)

ผู้ทำงานพาร์ตไทม์โดยไม่มีงานประจำ

彼かれは大学卒業後だいがくそつぎょうご、就職しゅうしょくせずにフリーターとして様々さまざまなアルバイトを経験けいけんしている。

→ หลังเรียนจบมหาวิทยาลัย เขาไม่ได้ทำงานประจำ แต่ทำงานพาร์ตไทม์หลากหลายงาน

ที่เกี่ยวข้อง:
アルバイト(งานพาร์ตไทม์);パートタイマー(พนักงานพาร์ตไทม์);ニート(นีต)
#47

セクハラ(sexual harassment)

การล่วงละเมิดทางเพศ

職場しょくばにおけるセクハラは、決っして許ゆるされない人権侵害行為じんけんしんがいこういだ。

→ การล่วงละเมิดทางเพศในที่ทำงานเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ไม่อาจยอมรับได้

ที่เกี่ยวข้อง:
パワハラ(การกลั่นแกล้งด้วยอำนาจ);アカハラ(การคุกคามทางวิชาการ);モラハラ(การคุกคามทางจิตใจ)
คำประสม:
セクハラをする(ล่วงละเมิดทางเพศ);セクハラを受うける(ถูกล่วงละเมิดทางเพศ);セクハラ発言はつげん(คำพูดคุกคามทางเพศ)
#48

フェア(fair)

①ยุติธรรม ②งานแฟร์

スポーツにおいては、常つねにフェアな精神せいしんでプレーすることが大切たいせつだ。

→ ในกีฬา สิ่งสำคัญคือต้องเล่นด้วยจิตใจที่ยุติธรรมเสมอ

ที่เกี่ยวข้อง:
バザー(ตลาดนัดการกุศล)
คำประสม:
フェアプレー(แฟร์เพลย์);フェアトレード(การค้าที่เป็นธรรม)
คำตรงข้าม:
アンフェアな(ไม่ยุติธรรม)
คำเหมือน:
公明正大こうめいせいだい(ยุติธรรมและตรงไปตรงมา)
#49

をボイコットする(boycott)

คว่ำบาตร; บอยคอต

消費者団体しょうひしゃだんたいは、価格かかくの不当ふとうな値上ねあげに対たいし、その商品ょうひんのボイコットを呼よびかけた。

→ กลุ่มผู้บริโภคเรียกร้องให้คว่ำบาตรสินค้านั้นเพื่อประท้วงการขึ้นราคาอย่างไม่เป็นธรรม

คล้ายกัน:
放棄ほうきする(ละทิ้ง)
คำตรงข้าม:
参加さんかする(เข้าร่วม)
คำเหมือน:
不買運動ふばいうんどう(การรณรงค์ไม่ซื้อสินค้า)
#50

アレルギー(allergy)

ภูมิแพ้; ความรู้สึกต่อต้าน

私わたしは卵たまごアレルギーなので、ケーキなど卵たまごを使つかったお菓子かしは食たべられない。

→ ฉันแพ้ไข่ จึงกินขนมที่มีไข่ เช่น เค้กไม่ได้

ที่เกี่ยวข้อง:
拒絶反応きょぜつはんのう(ปฏิกิริยาต่อต้าน);花粉症かふんしょう(แพ้เกสรดอกไม้)
คำประสม:
アレルギーが出でる(เกิดอาการแพ้);アレルギーが起おきる(เกิดอาการแพ้);アレルギーを起おこす(ทำให้เกิดอาการแพ้)
คำตรงข้าม:
アレルギーがある⇔ない(มี ⇔ ไม่มีอาการแพ้)