乗
Chữ Hán 乗 – Kanji JLPT N4
Nghĩalên (xe), cưỡi, nhân
- Âm Hán Việt:
- THỪA
- Âm On:
- ジョウ、ショウ
- Âm Kun:
- の(-る)、の(-り)、の(-せる)
- Số nét:
- 9
- Bộ thủ:
- 丿
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Phiệt 丿 (nét phẩy).
Từ vựng chứa chữ 乗
- 乗るのるTHỪA
đi / lên (tàu, xe)
- 乗り物のりものTHỪA VẬT
phương tiện giao thông
- 乗り換えるのりかえるTHỪA HOÁN
đổi tàu (xe)
Từ vựng có chữ 乗 trong các bài học
- 乗り場のりばbến xe, điểm lên xuống xeMinna (Old) – Bài 10
バス乗り場はあそこです。
Bến xe buýt ở đằng kia.
- 乗り換えますのりかえますchuyển, đổi (tàu)Minna (Old) – Bài 16
大阪駅で地下鉄に乗り換えます。
Tôi đổi sang tàu điện ngầm ở ga Osaka.
- 乗ります[電車に~]のります[でんしゃに~]đi, lên [tàu]Minna (Old) – Bài 16
東京駅で電車に乗ります。
Tôi lên tàu điện ở ga Tokyo.
- 乗客じょうきゃくHành khách lên xeSpeed Master N3 – Bài 7
朝の電車は乗客でいっぱいです。
Chuyến tàu buổi sáng chật kín hành khách.
- 乗車券じょうしゃけんVé xe/Vé tàuSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 2
改札を通る前に乗車券を買う。
Tôi cho vé tàu vào máy ở cổng soát vé.
- 乗せるのせる(Tha) Cho lên (xe), chất lênMimikara N3 – Bài 2
荷物が重いので、車に乗せてくれませんか。
Hành lý nặng quá, bạn cho tôi đi nhờ xe được không?
- 乗車口じょうしゃぐちCửa lên xeTango N3 – Bài 19
乗車口は前のドアです。
Cửa lên xe là cửa phía trước.
- 乗車するじょうしゃするLên tàu/xeSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 3
駆け込み乗車は非常に危険ですのでおやめください。
Việc cố tình chạy lên tàu khi cửa đang đóng là rất nguy hiểm nên xin đừng làm vậy.
- 乗り換えのりかえViệc đổi tàu/xeSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 3
この駅は地下鉄への乗り換えが便利だ。
Ga này việc đổi sang tàu điện ngầm rất tiện lợi.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.