Từ vựng Mimikara Oboeru N3 Bài 1: Danh từ cơ bản

Mensetsu ni kita no wa, sanjūdai gurai no dansei datta.

→ Người đến phỏng vấn là một người đàn ông khoảng 30 tuổi.

Saikin, kanrishoku ni naru josei ga fueteiru.

→ Gần đây, số phụ nữ trở thành quản lý đang tăng lên.

Hachijussai ijō no kōrei no kata muke no sābisu desu.

→ Đây là dịch vụ dành cho những vị cao tuổi trên 80.

Kare wa watashi yori itsutsu toshiue da ga, totemo wakaku mieru.

→ Anh ấy hơn tôi 5 tuổi, nhưng trông rất trẻ.

Meue no hito ni taishite, shitsurei na taido o totte wa ikenai.

→ Không được có thái độ thất lễ đối với người bề trên.

Komatta toki wa, itsumo kaisha no senpai ni sōdan suru koto ni shiteiru.

→ Khi gặp khó khăn, tôi luôn (tạo thói quen) trao đổi với tiền bối trong công ty.

Kyō wa atarashiku haitta kōhai ni shigoto o oshiete ageta.

→ Hôm nay tôi đã chỉ việc cho hậu bối mới vào.

Taisetsu na koto da kara, jōshi ni hōkoku shita hō ga ii.

→ Vì là chuyện quan trọng nên tốt hơn là báo cáo cho cấp trên.

Kare wa shiai no aite toshite, totemo tsuyoi senshu da.

→ Anh ấy, với tư cách là đối thủ trận đấu, là một tuyển thủ rất mạnh.

Tomodachi to iu yori, tada no shiriai desu.

→ Nói là bạn thì cũng không hẳn, chỉ là người quen thôi.

Kare wa gakusei jidai kara no taisetsu na yūjin desu.

→ Anh ấy là người bạn quan trọng từ thời sinh viên.

Ano futari wa totemo naka ga ii desu ne.

→ Hai người đó có vẻ thân nhau nhỉ.

Kono shorui ni seinengappi o kaite kudasai.

→ Vui lòng viết ngày tháng năm sinh vào tài liệu này.

Atarashii inochi no tanjō wa, hontō ni subarashii koto da.

→ Sự ra đời của một sinh mệnh mới thật sự là điều tuyệt vời.

Toshi o toru to, kaidan o noboru no ga taihen ni naru.

→ Khi có tuổi, việc leo cầu thang trở nên vất vả.

Kare wa Hanoi no shusshin da sō desu.

→ Nghe nói anh ấy quê ở Hà Nội.

Oshōgatsu ni wa kokyō ni kaeru tsumori desu.

→ Tôi dự định về quê vào dịp Tết.

Musuko no seichō o miru no ga tanoshimi da.

→ Tôi rất mong chờ được thấy sự trưởng thành của con trai.

Betonamu de wa jūhassai kara seijin desu.

→ Ở Việt Nam, 18 tuổi là người trưởng thành.

Enu-san ni gōkaku dekiru yō ni, mainichi ganbatteiru.

→ Tôi đang cố gắng mỗi ngày để có thể đỗ N3.

Kōkō o sotsugyō shitara, daigaku ni shingaku shitai.

→ Sau khi tốt nghiệp cấp 3, tôi muốn học lên đại học.

Byōki ga gen'in de, daigaku o taigaku suru koto ni shita.

→ Vì lý do bệnh tật, tôi đã quyết định thôi học đại học.

Nihon de shūshoku suru tame ni, Nihongo o benkyō shiteimasu.

→ Tôi đang học tiếng Nhật để xin việc ở Nhật.

Raigetsu, ima no kaisha o taishoku suru koto ni narimashita.

→ Tôi đã quyết định sẽ nghỉ việc ở công ty hiện tại vào tháng tới.

Kaisha no keiei ga akka shi, shitsugyō shite shimatta.

→ Tình hình kinh doanh của công ty xấu đi, tôi đã bị thất nghiệp.

Kyō wa shigoto ga oosugite, zangyō shinakereba naranai.

→ Hôm nay nhiều việc quá, tôi phải làm thêm giờ.

Hitorigurashi no seikatsu wa taihen da ga, jiyū de tanoshii.

→ Cuộc sống một mình tuy vất vả nhưng tự do và vui vẻ.

Watashi wa mainichi baiku de tsūkin shiteiru.

→ Tôi đi làm bằng xe máy mỗi ngày.

Kono shigoto wa gakureki yori mo keiken ga taisetsu da.

→ Công việc này thì kinh nghiệm quan trọng hơn bằng cấp.

Kyūryō ga yasui node, motto takai tokoro ni tenshoku shitai.

→ Vì lương thấp nên tôi muốn chuyển việc đến nơi (trả) cao hơn.

Ashita wa arubaito no mensetsu ga aru kara, kinchō shiteiru.

→ Ngày mai có phỏng vấn xin việc làm thêm nên tôi đang căng thẳng.

Tsukareta kara, sukoshi kyūkei shimashō.

→ Mệt rồi, nghỉ giải lao một chút nào.

Kyōto ni wa kankō de kita gaikokujin ga ooi.

→ Ở Kyoto có nhiều người nước ngoài đến để du lịch.

Ryūgaku ga owattara, sugu ni kikoku suru yotei da.

→ Sau khi kết thúc du học, tôi dự định về nước ngay.

Teto yasumi ni kisei suru hito ga ooi node, basu no kippu ga kaenai.

→ Vì có nhiều người về quê nghỉ Tết nên không thể mua được vé xe buýt.

Zangyō de kitaku ga osoku natte shimatta.

→ Vì làm thêm giờ nên tôi đã về nhà muộn.

Bōnenkai ni sanka shitai hito wa, watashi ni renraku shite kudasai.

→ Ai muốn tham gia tiệc tất niên thì hãy liên lạc với tôi.

Ashita no kaigi ni kanarazu shusseki shite kudasai.

→ Nhất định hãy có mặt trong cuộc họp ngày mai.

Kaze o hiita node, kyō no jugyō o kesseki shimasu.

→ Vì bị cảm nên tôi xin vắng mặt buổi học hôm nay.

Nebō shite shimatte, tesuto ni chikoku shita.

→ Tôi lỡ ngủ quên nên đã bị trễ giờ kiểm tra.

Kanojo wa itsumo kirei ni keshō shiteiru.

→ Cô ấy lúc nào cũng trang điểm đẹp.

Watashi wa sūji ga nigate de, keisan ga yoku machigaeru.

→ Tôi kém về các con số nên tính toán hay bị sai.

Natsuyasumi no ryokō no keikaku o tateteiru.

→ Tôi đang lập kế hoạch cho chuyến du lịch nghỉ hè.

Nando mo shippai shita ga, tsuini jikken wa seikō shita.

→ Dù thất bại nhiều lần nhưng cuối cùng thí nghiệm đã thành công.

Hajimete tsukutta kēki wa, shippai shite mazuku natta.

→ Cái bánh lần đầu làm đã thất bại và bị dở.

Pātī no junbi wa mō owarimashita ka.

→ Việc chuẩn bị cho bữa tiệc xong chưa?

Tsukue no ue ga kitanai kara, chanto seiri shinasai.

→ Trên bàn bẩn kìa, hãy sắp xếp lại cho gọn gàng đi.

Sumimasen, chūmon o onegai shimasu.

→ Xin lỗi, cho tôi gọi món.

Kuruma o kau tame ni, maitsuki chokin shiteiru.

→ Tôi đang tiết kiệm tiền hàng tháng để mua xe ô tô.

Shiken no zenjitsu, tetsuya de benkyō shita.

→ Tôi đã thức trắng đêm để học bài vào ngày trước kỳ thi.

Raigetsu, eki no chikaku no manshon ni hikkoshimasu.

→ Tháng sau tôi sẽ chuyển đến căn hộ gần nhà ga.

Ani wa shinchō ga hyakuhachijū senchi mo aru.

→ Anh trai tôi cao đến 1m80.

Saikin futotta node, taijū o hakaru no ga kowai.

→ Dạo này mập lên nên tôi sợ đo cân nặng.

Kinō, sakkā no shiai de ashi ni kega o shita.

→ Hôm qua tôi bị thương ở chân trong trận bóng đá.

Tanaka-san no sōbetsukai wa itsu desu ka.

→ Tiệc chia tay anh Tanaka là khi nào vậy?

Anata no shumi wa nan desu ka.

→ Sở thích của bạn là gì?

Watashi wa Nihon no bunka ni totemo kyōmi ga arimasu.

→ Tôi rất có hứng thú với văn hóa Nhật Bản.

Gakusei jidai no omoide wa, zenbu takaramono da.

→ Kỷ niệm thời sinh viên tất cả đều là báu vật.

Jōdan no tsumori de itta noni, kare ga okotte shimatta.

→ Tôi chỉ định nói đùa thôi mà anh ấy lại giận mất.

Anata ga Nihon ni kita mokuteki wa nan desu ka.

→ Mục đích bạn đến Nhật là gì?

Tomodachi to eiga o miru yakusoku ga aru.

→ Tôi có hẹn đi xem phim với bạn.

Kanojo wa oshaberi ga suki de, hanashi ga tomaranai.

→ Cô ấy thích nói chuyện phiếm, nói không dừng được.

Tabetai mono ga areba, enryo shinaide itte kudasai.

→ Nếu có món gì muốn ăn, đừng ngại mà hãy nói nhé.

Ha ga itai no o gaman shite itara, motto hidoku natta.

→ Tôi cố chịu đựng cơn đau răng, thế rồi nó càng nặng hơn.

Yoru osoku ni denwa suru no wa, meiwaku ni naru kamoshirenai.

→ Gọi điện thoại lúc đêm muộn có thể sẽ làm phiền.

Watashi no kibō wa, shōrai jibun no kaisha o tsukuru koto da.

→ Nguyện vọng của tôi là trong tương lai sẽ thành lập công ty riêng.

Sakuya, sora o tobu yume o mimashita.

→ Tối qua tôi đã mơ thấy mình bay trên trời.

Sono teian ni sansei no hito wa te o agete kudasai.

→ Người tán thành đề án đó xin hãy giơ tay.

Oya no hantai o oshikitte, ryūgaku o kimeta.

→ Tôi đã quyết định đi du học bất chấp sự phản đối của bố mẹ.

Hyakunen-go no mirai wa sōzō mo dekinai.

→ Tôi không thể tưởng tượng được tương lai 100 năm sau.

Mainichi doryoku shiteiru noni, Nihongo ga umaku naranai.

→ Mặc dù nỗ lực mỗi ngày nhưng tiếng Nhật của tôi không giỏi lên.

Asa, taiyō ga noboru to atatakaku naru.

→ Buổi sáng, khi mặt trời mọc, trời trở nên ấm áp.

Chikyū no kankyō o mamoru tame ni, gomi o herashimashō.

→ Hãy giảm rác thải để bảo vệ môi trường Trái đất.

Eakon de heya no ondo o chōsetsu suru.

→ Điều chỉnh nhiệt độ phòng bằng điều hòa.

Betonamu no natsu wa shitsudo ga takakute, totemo mushiatsui.

→ Mùa hè ở Việt Nam độ ẩm cao nên rất oi bức.

Ame no hi ga tsuzuku to, heya no shikke ga ooku naru.

→ Khi trời mưa liên tục, hơi ẩm trong phòng trở nên nhiều.

Nihon no rokugatsu wa tsuyu de, ame no hi ga ooi.

→ Tháng 6 ở Nhật là mùa mưa, có nhiều ngày mưa.

Furui pan ni kabi ga haete shimatta.

→ Bánh mì cũ đã bị mọc nấm mốc.

Fuyu wa samusugiru kara, danbō o tsukenai to nerarenai.

→ Mùa đông lạnh quá nên nếu không bật máy sưởi tôi không ngủ được.

Mikan no kawa o muite taberu.

→ Bóc vỏ quýt rồi ăn.

Jidōhanbaiki de jūsu no kan o katta.

→ Tôi đã mua một lon nước trái cây ở máy bán hàng tự động.

Sumaho no gamen ga warete shimatta.

→ Màn hình điện thoại của tôi bị vỡ mất rồi.

Kinō mita terebi bangumi wa totemo omoshirokatta.

→ Chương trình TV xem hôm qua rất thú vị.

Kesa no shinbun de omoshiroi kiji o yonda.

→ Tôi đã đọc một bài báo thú vị trên tờ báo sáng nay.

Kinjo no kōen o maiasa sanpo shiteiru.

→ Tôi đi dạo ở công viên gần nhà mỗi sáng.

Saifu o otoshita node, keisatsu ni todoketa.

→ Vì làm rơi ví nên tôi đã trình báo cảnh sát.

Nyūsu ni yoru to, hannin wa mada tsukamatteinai sō da.

→ Theo tin tức, nghe nói hung thủ vẫn chưa bị bắt.

Basu ni noru toki, kozeni ga nakute komatta.

→ Lúc lên xe buýt, tôi đã gặp rắc rối vì không có tiền lẻ.

Bōnasu ga deta kara, kyō wa watashi ga gochisō shimasu yo.

→ Vì có thưởng nên hôm nay tôi khao nhé.

Kono e no sakusha wa dare ka shitteimasu ka.

→ Bạn có biết tác giả của bức tranh này là ai không?

Kare no atarashii sakuhin ga eiga ni natta.

→ Tác phẩm mới của ông ấy đã được dựng thành phim.

Watashi no kōkō wa seifuku ga kawaikute yūmei datta.

→ Trường cấp 3 của tôi nổi tiếng vì có đồng phục dễ thương.

Kono yogore wa, futsū no senzai de wa ochinai.

→ Vết bẩn này không thể giặt sạch bằng bột giặt thông thường.

Kutsushita no soko ni ana ga aite shimatta.

→ Đáy chiếc tất của tôi bị thủng một lỗ.

Kono depāto no chika ni wa, oishii resutoran ga takusan aru.

→ Dưới tầng hầm của trung tâm thương mại này có rất nhiều nhà hàng ngon.

Kyōto ni wa furukute yūmei na otera ga takusan arimasu.

→ Ở Kyoto có rất nhiều chùa chiền cổ và nổi tiếng.

Asa wa kuruma ga ookute, dōro ga totemo komu.

→ Buổi sáng xe cộ nhiều nên đường rất đông.

Kono saka o noboru no wa, jitensha de wa taihen da.

→ Leo con dốc này bằng xe đạp thì vất vả lắm.

Tonari no ie kara kemuri ga deteiru. Kaji kamoshirenai.

→ Có khói bốc ra từ nhà bên cạnh. Có thể là hỏa hoạn.

Tabako o suttara, hai wa haizara ni irete kudasai.

→ Nếu hút thuốc thì hãy cho tàn vào gạt tàn.

Betonamu de wa shorui ni han o osu yori, sain suru koto no hō ga ooi.

→ Ở Việt Nam, việc ký (vào tài liệu) nhiều hơn là đóng dấu.

Hajimete au okyakusama to wa, mazu meishi o kōkan suru.

→ Với khách hàng lần đầu gặp, trước hết là trao đổi danh thiếp.

Baiku no menkyo o toritai ga, shiken ga muzukashisō da.

→ Tôi muốn lấy bằng lái xe máy nhưng kỳ thi có vẻ khó.

Teto yasumi ni wa, ooku no hito ga kokyō ni kaeru.

→ Vào dịp nghỉ Tết, nhiều người trở về quê hương.

Eiga no kōhan wa omoshirokatta ga, zenhan wa sukoshi tsumaranakatta.

→ Nửa sau phim hay, nhưng nửa đầu thì hơi chán.

Sakkā no shiai wa, kōhan ni natte kara omoshiroku natta.

→ Trận đấu bóng đá trở nên thú vị từ khi bước vào hiệp hai.

Kyō no kion wa sanjūhachi do de, kotoshi saikō da sō da.; Tomodachi to taberu gohan wa saikō ni oishii.

→ Nhiệt độ hôm nay là 38 độ, nghe nói là cao nhất năm nay.; Cơm ăn cùng bạn bè là ngon nhất.

Kongetsu no tesuto no tensū wa saitei datta.; Hito no waruguchi o iu nante, saitei da.

→ Điểm bài kiểm tra tháng này là thấp nhất.; Nói xấu người khác thật là tồi tệ.

Saisho ni nani o shimasu ka.

→ Đầu tiên chúng ta sẽ làm gì?

Marason taikai de, saigo made hashiri tsuzuketa.

→ Tại đại hội marathon, tôi đã tiếp tục chạy cho đến cuối cùng.

Kono doa wa jidō de aitari shimattari suru.

→ Cánh cửa này tự động mở ra đóng vào.

Ano mise wa pan no shurui ga ookute, itsumo mayotte shimau.

→ Cửa hàng đó có nhiều loại bánh mì nên tôi lúc nào cũng phân vân.

Kare wa akarui seikaku de, dare to demo sugu nakayoku nareru.

→ Anh ấy có tính cách vui vẻ nên có thể thân thiết ngay với bất kỳ ai.

Kono purasuchikku wa moenikui seishitsu o motteiru.

→ Loại nhựa này có tính chất khó cháy.

Junban o mamotte, basu ni notte kudasai.

→ Hãy giữ trật tự và lên xe buýt.

Tsugi wa anata no ban desu. Mae ni dete kudasai.

→ Tiếp theo là lượt của bạn. Xin mời lên phía trước.

Motto kantan na hōhō de keisan dekinai ka na.

→ Liệu có thể tính toán bằng phương pháp đơn giản hơn không nhỉ.

Kono kōjō wa, Nihon no jidōsha no seihin o tsukutteiru.

→ Nhà máy này sản xuất các sản phẩm (linh kiện) ô tô của Nhật Bản.

Saikin, gasorin no neagari ga tsuzuiteiru.

→ Gần đây, giá xăng cứ tăng liên tục.

Watashi wa nama no sakana ga taberarenai node, sushi ga nigate da.; Nama bīru o ippai kudasai.

→ Tôi không ăn được cá sống nên tôi kém (không thích) sushi.; Cho tôi một cốc bia tươi.