脱線(する)
だっせん(する)
脱轨,偏离路线
例句
話が脱線して本題から大きく逸れてしまった。
话题偏离,已经大大偏离了正题。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
认识一个汉字,不一定就能读对整个词。先读句子,试着判断复合词的读音,再对照假名。一个字有多种读音时,请连同整个词一起记录。本系列用于高级阅读练习,并非官方考试汉字表。
だっせん(する)
脱轨,偏离路线
例句
話が脱線して本題から大きく逸れてしまった。
话题偏离,已经大大偏离了正题。
はだか
赤裸
例句
温泉に入る前に裸になって体を洗う。
在泡温泉之前脱掉衣服洗身体。
はだし
赤脚
例句
夏の砂浜を裸足で気持ちよく走り回った。
在夏天的沙滩上赤脚愉快地奔跑。
かぜ
感谢
例句
風邪を引いて熱が出たので今日は家で休む。
因为感冒发烧,今天在家休息。
じゃま(な)
累赘
例句
通路に大きな荷物を置くと通行の邪魔になる。
如果在通道上放置大件行李,会妨碍通行。
はく
呕吐
例句
気分が悪くなって胃の中のものを吐いてしまった。
感觉不舒服,把胃里的东西都吐出来了。
はきけ
恶心
例句
車に酔って強い吐き気を感じる。
坐车晕车感到强烈的恶心。
きず
伤口
例句
転んで膝に深い傷を負ってしまった。
摔倒了,膝盖受了重伤。
やけど
烫伤
例句
熱湯が手にかかって軽い火傷をした。
热汤溅到手上,轻微烫伤了。
ふしょう(する)
受伤
例句
事故で負傷した人々が病院へ緊急搬送された。
因事故受伤的人们被紧急送往医院。
はれる
肿
例句
虫に刺されて腕が赤く大きく腫れた。
被虫子叮了,手臂又红又大地肿了。
びょうげんきん
致病菌
例句
病原菌の体内への侵入を防ぐために手洗いを徹底する。
为了防止病原菌进入体内,要彻底洗手。
さいきん
细菌
例句
顕微鏡を使って細菌の増殖を観察する。
使用显微镜观察细菌的繁殖。
ばいきん
致病菌
例句
傷口からばい菌が入らないように消毒する。
为了防止细菌进入伤口,进行消毒。
こうきん
抗菌
例句
衛生的な環境を保つため抗菌仕様のタオルを使う。
为了保持卫生的环境,使用抗菌设计的毛巾。
じょきん
消毒
例句
食事の前に除菌シートで手を綺麗に拭く。
在吃饭前用消毒湿巾把手擦干净。
かんじゃ
病人
例句
医師が一人ひとりの患者に親身になって接する。
医生对每一位患者都以亲切的态度接待。
わずらう
生病
例句
長い間重い病いを患っていたが、無事に回復した。
我长时间患有重病,但已经顺利康复。
かんごし
护士
例句
看護師が笑顔で患者の体調を確認する。
护士微笑着确认患者的身体状况。
かいご(する)
护理
例句
高齢になった祖父母を自宅で介護する。
在家照顾年迈的祖父母。
ほご(する)
保护
例句
絶滅の危機にある野生動物を保護する。
保护濒危野生动物。
きゅうご(する)
救援
例句
災害現場で直ちに負傷者の救護活動を行った。
在灾害现场立即进行了伤者救护活动。
ちゅうしゃ(する)
注射
例句
インフルエンザの予防接種として注射を受けた。
我接种了流感疫苗。
はっしゃ(する)
发射(导弹、子弹等)
例句
新型のロケットが宇宙に向けて無事に発射された。
新型火箭已成功发射升空。
はんしゃ(する)
反射
例句
太陽の光が水面に反射して眩しく輝く。
阳光在水面上反射,耀眼地闪烁。
いる
用弓射(箭、箭矢等)
例句
的の中心に向けて弓の矢を勢いよく射る。
向靶心有力地射出弓箭。
せんざい
洗涤剂
例句
頑固な油汚れを落とす専用の洗剤を使う。
使用专门去除顽固油渍的清洁剂。
しりょく
视力
例句
スマートフォンを見すぎて視力が著しく低下した。
因为看智能手机太多,视力显著下降了。
きんし
近视
例句
近視が進んだので新しい眼鏡を作り直した。
因为近视加深了,所以重新做了新眼镜。
しかい
视线
例句
濃い霧のせいで視界が悪く、運転に危険が伴う。
由于浓雾,能见度很差,驾驶存在危险。
してん
看法
例句
異なる視点から問題を見直すことで解決策が見つかる。
通过从不同的视角重新审视问题可以找到解决方案。
しせん
眼神
例句
大勢の人からの熱い視線を感じて少し緊張した。
感受到众多人的热烈目光,有些紧张。
じゅうし(する)
重视
例句
わが社では製品の機能だけでなく安全性も重視している。
我们公司不仅重视产品的功能,也重视安全性。
にんぷ
产妇,孕妇
例句
電車の中で妊婦の方に優しく席を譲った。
在电车上,我友好地将座位让给了孕妇。
にんしん(する)
怀孕
例句
妻が妊娠したと知り、家族全員で大いに喜んだ。
得知妻子怀孕了,全家人都非常高兴。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
话题偏离,已经大大偏离了正题。
話が脱線して本題から大きく逸れてしまった。
脱線(する) だっせん(する) — 脱轨,偏离路线
我长时间患有重病,但已经顺利康复。
長い間重い病いを患っていたが、無事に回復した。
患う わずらう — 生病
得知妻子怀孕了,全家人都非常高兴。
妻が妊娠したと知り、家族全員で大いに喜んだ。
妊娠(する) にんしん(する) — 怀孕
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。