果実
かじつ
Buah; hasil
Contoh
秋になって木に豊かな果実が実った。
Musim gugur tiba dan pohon itu berbuah lebat.
Diterbitkan oleh: NihongoN5toN1 · Diperbarui:
Dalam bacaan panjang, ikuti bagaimana gagasan dijelaskan, dibatasi, atau dikembangkan. Tandai sebab dan pertentangan dalam setiap contoh, lalu ringkas dengan kata sendiri. Ini latihan kosakata, bukan tes membaca lengkap.
かじつ
Buah; hasil
Contoh
秋になって木に豊かな果実が実った。
Musim gugur tiba dan pohon itu berbuah lebat.
みちくさ
Mengembara, berkeliaran
Contoh
学校の帰りに道草を食って怒られた。
Aku dimarahi karena bermain-main di jalan saat pulang dari sekolah.
まかせ
Mempercayakan, menyerahkan kepada
Contoh
運を天に任せて結果を待つ。
Menyerahkan nasib kepada takdir dan menunggu hasilnya.
りそうてき
Secara ideal; sempurna
Contoh
ここは静かで勉強するのに理想的な環境だ。
Tempat ini tenang dan merupakan lingkungan yang ideal untuk belajar.
まねく
Mengundang; mengajak; membawa ke
Contoh
不注意な発言が誤解を招いてしまった。
Ucapan yang ceroboh menyebabkan kesalahpahaman.
ちゃくじつ
Kokoh; dapat diandalkan
Contoh
毎日着実に勉強を進めている。
Saya terus belajar dengan mantap setiap hari.
Sayuran bina; Laporan, komunikasi, pertukaran
Contoh
職場ではホウレンソウ(報告・連絡・相談)が基本だ。
Di tempat kerja, komunikasi dan konsultasi (hou-ren-sou, yaitu melaporkan, memberi informasi, dan berkonsultasi) adalah dasar.
かんしょうする
Campur tangan; ikut campur
Contoh
他人の私生活に余計な干渉はしないほうがいい。
Sebaiknya jangan ikut campur terlalu banyak dalam kehidupan pribadi orang lain.
Pagar; pagar; hambatan
Contoh
新しい事業を始めるには高いハードルがある。
Untuk memulai bisnis baru, ada hambatan yang tinggi.
のりこえる
Memanjat; naik di atas; melewati; Bangkit di atas, melewati kesulitan
Contoh
みんなで力を合わせて困難を乗り越えた。
Kami semua bekerja sama untuk mengatasi kesulitan.
Contoh
試練を乗り越えることで人は成長する。
Orang tumbuh dengan melewati ujian.
プレゼンしりょう
Dokumen presentasi, presentasi
Contoh
明日の会議に向けてプレゼン資料を作る。
Saya akan membuat materi presentasi untuk rapat besok.
あいまい
Ketidakjelasan; tidak jelas
Contoh
曖昧な返事をせずに、イエスかノーかをはっきり言う。
Jangan memberikan jawaban yang ambigu, katakan dengan jelas ya atau tidak.
めいじる
Mengesahkan, menunjuk; mengangkat
Contoh
上司から海外支社への異動を命じられた。
Atasan memerintahkan saya untuk dipindahkan ke cabang luar negeri.
ようきゅう
Tuntutan; permintaan
Contoh
労働条件の改善を会社に要求する。
Menuntut perusahaan untuk meningkatkan kondisi kerja.
Perangkat lunak Excel
Contoh
エクセルを使って売上のデータ分析を行う。
Menggunakan Excel untuk menganalisis data penjualan.
Perangkat lunak PowerPoint
Contoh
パワーポイントで見やすい発表スライドを作成する。
Membuat slide presentasi yang mudah dilihat dengan PowerPoint.
そうさほう
Cara mengoperasikan, cara bekerja
Contoh
説明書を読んで機械の操作法を覚える。
Membaca buku petunjuk dan mempelajari cara mengoperasikan mesin.
せっとくする
Meyakinkan, membujuk
Contoh
反対する両親を熱心に説得した。
Saya dengan tekun meyakinkan orang tua yang menentang.
そういくふう
Kreatif; terampil; banyak ide
Contoh
創意工夫を凝らして新しい商品を開発する。
Mengembangkan produk baru dengan menerapkan kreativitas dan inovasi.
さいぜん
Optimal, efektif, menyeluruh
Contoh
今できる最善の努力を尽くす。
Memberikan usaha terbaik yang bisa dilakukan saat ini.
そうていする
Asumsi; perkiraan
Contoh
最悪の事態を想定して準備を進める。
Mempersiapkan diri dengan mengantisipasi kemungkinan terburuk.
つみかさね
Cerita tentang mengumpulkan, mengakumulasi pencapaian yang diperoleh; Tumpukan, akumulasi
Contoh
毎日の努力の積み重ねが成功につながる。
Akumulasi usaha setiap hari akan mengarah pada kesuksesan.
Contoh
日頃の練習の積み重ねが試合で力を発揮する。
Akumulasi latihan sehari-hari akan menunjukkan kekuatannya dalam pertandingan.
かくりつ
Penetapan; pendirian; Penetapan, pendirian
Contoh
市場でのブランドの地位を確立する。
Membangun posisi merek di pasar.
Contoh
独自の指導スタイルを確立した。
Dia telah menetapkan gaya pengajaran yang unik.
やくめ
Tanggung jawab; pekerjaan; tugas
Contoh
与えられた役目を最後まで果たす。
Menjalankan tugas yang diberikan hingga selesai.
しんか
Evolusi
Contoh
テクノロジーは日々驚くべきスピードで進化している。
Teknologi berkembang dengan kecepatan yang menakjubkan setiap hari.
Itu adalah; secara khusus; yaitu
Contoh
人生の目的、すなわち幸福を追求する。
Tujuan hidup, yaitu mengejar kebahagiaan.
がくめい
Nama ilmiah
Contoh
動植物には世界共通の学名がつけられている。
Tumbuhan dan hewan diberi nama ilmiah yang sama di seluruh dunia.
しゅるい
Jenis, spesies
Contoh
この店には多くの種類のパンが並んでいる。
Di toko ini tersedia banyak jenis roti.
ホモサピエンス
Homo sapiens, manusia
Contoh
現代の人類はすべてホモ・サピエンスに属している。
Semua manusia modern termasuk dalam Homo sapiens.
Baca terjemahannya, lalu coba ungkapkan dalam bahasa Jepang. Kalimat Anda tidak harus sama persis: bandingkan kata utama, partikel, dan maknanya. Latihan ini memakai contoh dari bagian ini.
Musim gugur tiba dan pohon itu berbuah lebat.
秋になって木に豊かな果実が実った。
果実 かじつ — Buah; hasil
Menggunakan Excel untuk menganalisis data penjualan.
エクセルを使って売上のデータ分析を行う。
エクセル エクセル — Perangkat lunak Excel
Semua manusia modern termasuk dalam Homo sapiens.
現代の人類はすべてホモ・サピエンスに属している。
ホモ・サピエンス ホモサピエンス — Homo sapiens, manusia
Setelah membandingkan, ubah satu detail untuk membuat kalimat baru. Jika belum ingat, pelajari frasa lengkapnya dan coba lagi pada sesi berikutnya.
Pelajari seri lain dengan tingkat dan topik yang sama.