実に
benar-benar
→ Lukisan ini benar-benar luar biasa.
極めて
sangat
→ Masalah itu sangat penting.
よほど・よっぽど
sangat banyak
→ Dia tampaknya sangat kelelahan.
大いに
sangat
→ Banyak mengobrol dengan teman-teman.
余計(に)
lebih banyak lagi
→ Ketika disuruh jangan melihat, malah semakin ingin melihat.
何より
di atas segalanya
→ Pulang dengan selamat adalah yang terbaik di atas segalanya.
遥かに
jauh lebih
→ Komputer baru jauh lebih cepat daripada yang lama.
若干
sedikit
→ Ada sedikit perubahan pada rencana.
いくらか
agak; sedikit
→ Saya merasa sedikit lebih baik setelah minum obat.
一層
lebih lagi
→ Hujan menjadi lebih deras di malam hari.
一段と
jauh lebih
→ Rasa dingin menjadi jauh lebih menusuk.
尚・尚更
apalagi; lebih-lebih
→ Sulit, tapi justru itu membuatnya semakin sepadan.
ぐっと
secara drastis
→ Menurunkan harga secara drastis.
めっきり(と)
sangat nyata
→ Telah menjadi sangat dingin.
割合・割と
lumayan
→ Ujian hari ini lumayan mudah.
相当
cukup
→ Bahasa Jermannya berada pada tingkat yang cukup baik.
なかなか
cukup
→ Masakan ini lumayan enak.
直ちに
segera
→ Jika ada masalah, tolong segera beri tahu.
忽ち
seketika
→ Tiket habis terjual seketika.
予め
sebelumnya
→ Dagingnya dipotong sebelumnya.
いつの間か
tanpa disadari
→ Tanpa disadari di luar sudah gelap.
もはや
sudah
→ Korban sudah dalam keadaan tidak bisa tertolong.
従来
sejauh ini; konvensional
→ Mengubah cara konvensional.
いずれ
cepat atau lambat
→ Kebenaran akan terungkap cepat atau lambat.
今に
tidak lama lagi
→ Jika kamu hidup seperti itu, tidak lama lagi kamu akan jatuh sakit.
そのうち
suatu hari nanti
→ Suatu hari nanti saya akan pergi berkunjung.
近々
dalam waktu dekat
→ Saya berencana akan menikah dalam waktu dekat.
一先ず
untuk saat ini
→ Mari kita istirahat untuk saat ini.
一旦
sementara waktu; sekali
→ Saya akan pulang sementara lalu kembali lagi.
依然
masih
→ Ekonomi masih saja sulit.
相変わらず
seperti biasa
→ Dia sehat seperti biasa.
絶えず
terus-menerus
→ Air terus-menerus mengalir.
終始
dari awal hingga akhir
→ Sepanjang rapat, dia diam dari awal hingga akhir.
当分
untuk sementara waktu
→ Untuk sementara waktu, saya akan fokus pada pekerjaan ini.
時折
kadang-kadang
→ Kadang-kadang hujan deras turun.
稀に
jarang
→ Jarang sekali turun salju.
度々
berulang kali
→ Maaf telah menelepon berulang kali.
しょっちゅう
selalu; sering
→ Dia sangat sering datang terlambat.
頻りに
terus-menerus
→ Telepon berdering terus-menerus.