いよいよ
akhirnya
→ Besok akhirnya adalah hari keberangkatan.
とうとう
akhirnya
→ Komputer yang sudah lama digunakan akhirnya rusak.
ついに
akhirnya
→ Dia akhirnya mewujudkan impiannya.
ようやく
akhirnya
→ Musim dingin yang panjang berakhir, dan akhirnya musim semi tiba.
結局
pada akhirnya
→ Saya banyak berpikir, tapi pada akhirnya memutuskan untuk tidak pergi.
随分
lumayan; cukup
→ Hari ini lumayan dingin, ya.
うっかり
tanpa sengaja; ceroboh
→ Saya ceroboh dan melupakan janji.
思わず
tanpa sadar
→ Karena sakit, saya tanpa sadar berteriak.
つい
tanpa sengaja
→ Melihat yang manis-manis, tanpa sengaja saya memakannya.
ふと・ふっと
tiba-tiba; kebetulan
→ Tiba-tiba saya teringat teman lama.
案外
di luar dugaan
→ Tes ini ternyata di luar dugaan sangat mudah.
意外
di luar dugaan
→ Dia ternyata di luar dugaan orang yang baik.
思いのほか
di luar dugaan
→ Hari ini jalanan macet di luar dugaan.
結構
lumayan
→ Makanan di restoran ini lumayan enak.
一応
untuk sementara
→ Untuk sementara, semua pekerjaan sudah selesai.
取り敢えず
untuk saat ini; pertama-tama
→ Pertama-tama, tolong bir draf dulu.
やむを得ず
terpaksa
→ Karena hujan, terpaksa pertandingan ditunda.
かえって
sebaliknya
→ Setelah minum obat, saya malah merasa lebih buruk.
増して
apalagi
→ Bagi orang dewasa saja sulit, apalagi bagi anak-anak.
むしろ
melainkan; lebih baik
→ Daripada meminta maaf, saya lebih suka kamu menunjukkannya dengan sikap.
態と
sengaja
→ Dia sengaja mengalah.
態々
repot-repot
→ Terima kasih sudah repot-repot datang.
折角
dengan susah payah
→ Saya membakar masakan yang dibuat dengan susah payah.
たった
hanya
→ Di dompet hanya ada seratus yen.
ほんの
hanya (sedikit)
→ Ini hanya sekadar tanda terima kasih.
僅かに
sedikit
→ Penjualan meningkat sedikit.
およそ
kira-kira
→ Dari sini ke stasiun memakan waktu kira-kira sepuluh menit.
ほぼ
hampir
→ Pekerjaan hampir selesai.
せいぜい
paling banyak
→ Gajinya paling banyak dua ratus ribu yen.
せめて
setidaknya
→ Setidaknya saya ingin mendengar suaramu.
どうせ
lagipula
→ Lagipula kalau mau gagal, mari kita coba sekuat tenaga.
決まって
selalu
→ Dia selalu minum kopi di pagi hari.
早速
segera
→ Saya segera mencoba bermain game yang baru dibeli.
至急
segera
→ Tolong segera hubungi saya.
いきなり
tiba-tiba
→ Tiba-tiba hujan mulai turun.
突如
tiba-tiba
→ Tiba-tiba, suara keras terdengar.
次第に
secara bertahap
→ Suhu secara bertahap menurun.
徐々に
perlahan-lahan
→ Kondisi fisik saya perlahan pulih.
主に
terutama
→ Pabrik ini terutama memproduksi mobil.
既に
sudah
→ Rapat sudah dimulai.
単に
hanya
→ Itu hanyalah kesalahpahaman.
常に
selalu
→ Selalu berpikir dari sudut pandang pelanggan.
正に
tepat sekali
→ Ini tepat sekali buku yang sedang saya cari.
生憎
sayangnya
→ Sayangnya, presiden direktur sedang keluar.
飽くまで
sampai akhir
→ Dia mempertahankan pendapatnya sampai akhir.
改めて
sekali lagi
→ Saya akan menghubungi Anda lagi untuk detailnya.
思いきって
dengan berani
→ Saya dengan berani mengungkapkan perasaan kepadanya.
思い切り・思いっきり
sepuasnya
→ Di hari libur, saya ingin bermain sepuasnya.
中でも
di antaranya (terutama)
→ Saya suka buah-buahan, tapi di antaranya apel yang paling saya suka.
半ば
setengah
→ Rapat berakhir di pertengahan.