悲しむ
bersedih; berduka
→ Berduka atas kematian seorang teman.
苦しむ
menderita
→ Menderita karena penyakit.
親しむ
akrab dengan
→ Akrab dengan alam.
怪しむ
mencurigai
→ Mencurigai tindakannya.
惜しむ
menyayangkan; menghargai
→ Menyayangkan perpisahan.
痛む
sakit
→ Gigi berlubang terasa sakit.
憎む
membenci
→ Membenci kejahatan.
羨む
iri hati
→ Iri dengan kesuksesan teman.
悔やむ
menyesal
→ Menyesali kesalahan masa lalu.
涼む
berteduh; mendinginkan diri
→ Berteduh di bawah naungan pohon.
温まる・温める
menjadi hangat / memanaskan
→ Memanaskan sup.
暖まる・暖める
menghangatkan diri / menghangatkan ruangan
→ Menghangatkan ruangan dengan pemanas.
早まる・早める
menjadi lebih awal / memajukan jadwal
→ Memajukan waktu keberangkatan.
速まる・速める
menjadi cepat / mempercepat
→ Mempercepat kecepatan.
強まる・強める
menjadi kuat / menguatkan
→ Angin semakin kencang.
弱まる・弱める
melemah / melemahkan
→ Kekuatan api melemah.
薄まる・薄める
menjadi encer / mengencerkan
→ Mengencerkan rasa dengan air panas.
固まる・固める
mengeras / mengeraskan
→ Jeli mengeras di kulkas.
丸まる・丸める
menjadi bulat / menggulung
→ Menggulung kertas lalu membuangnya.
静まる・静める
menjadi tenang / menenangkan
→ Ruang kelas menjadi sunyi.
深まる・深める
menjadi dalam / memperdalam
→ Musim gugur semakin dalam.
高まる・高める
meningkat / meningkatkan
→ Ekspektasi meningkat.
広まる・広める
menyebar / menyebarluaskan
→ Desas-desus menyebar ke seluruh kota.
広がる・広げる
meluas / memperluas
→ Pemandangan terhampar di depan mata.
寂しさ
kesepian; kesedihan
→ Merasakan kesepian.
有難さ
rasa syukur
→ Menyadari betapa berharganya keluarga.
正確さ
keakuratan
→ Memeriksa keakuratan jam.
楽しみ
kesenangan
→ Saya menantikan liburan akhir pekan.
悲しみ
kesedihan
→ Mengatasi kesedihan.
苦しみ
penderitaan
→ Berbagi penderitaan.
面白み
daya tarik; kesenangan
→ Game ini tidak ada daya tariknya.
親しみ
keakraban
→ Merasa akrab dengannya.
温かみ
kehangatan
→ Merasakan kehangatan hati manusia.
痛み
rasa sakit
→ Merasakan sakit di lambung.
痒み
rasa gatal
→ Gatal karena digigit serangga.
旨味
rasa umami; kelezatan
→ Mengeluarkan kelezatan sup.
甘み
rasa manis
→ Rasa manis alami buah-buahan.
辛み
rasa pedas
→ Menambahkan rasa pedas pada masakan.
厚み
ketebalan
→ Papan ini cukup tebal.
丸み
kebulatan
→ Desain yang agak membulat.
重み
berat; beban
→ Merasakan beratnya tanggung jawab.
深み
kedalaman
→ Ada kedalaman dalam cerita film ini.
強み
kelebihan
→ Mampu berbicara bahasa Inggris adalah kelebihanku.
弱み
kelemahan
→ Tidak ingin menunjukkan kelemahan kepada orang lain.