~に<プラスのイメージ>
terhadap ~ (positif)
→ Dalam penggunaan kata ada yang membawa kesan positif terhadap seseorang.
憧れる
mengagumi
→ Mengagumi aktor terkenal.
感謝する
berterima kasih
→ Berterima kasih kepada orang tua.
期待する
berharap
→ Berharap pada penampilannya yang bagus.
与える
memberi
→ Memberikan kesempatan pada anak.
任せる
mempercayakan
→ Mempercayakan pekerjaan ini kepadanya.
アドバイスする
memberi nasihat
→ Memberi nasihat kepada junior.
話しかける
mengajak bicara
→ Mengajak orang tak dikenal berbicara.
~に<マイナスのイメージ>
terhadap ~ (negatif)
→ Ada juga kata-kata dengan kesan negatif.
あきれる
tercengang; heran kecewa
→ Tercengang dengan kebohongannya.
いやみを言う
menyindir
→ Menyindir teman.
文句を言う
mengeluh
→ Mengeluh tentang rasa makanan.
悪口を言う
menjelek-jelekkan
→ Tidak boleh menjelek-jelekkan orang lain.
~に(その他)
terhadap ~ (lainnya)
→ Mempelajari ekspresi lainnya.
気をつかう
memperhatikan; menjaga perasaan
→ Memperhatikan orang-orang di sekitar.
従う
mematuhi
→ Mematuhi aturan.
わびる
meminta maaf
→ Meminta maaf karena terlambat.
おわびする
meminta maaf dengan sopan
→ Meminta maaf sebesar-besarnya kepada pelanggan.
~を<プラスのイメージ>
tentang ~ (positif)
→ Memiliki perasaan positif terhadap subjek.
かわいがる
menyayangi; memanjakan
→ Menyayangi anjing peliharaan.
愛する
mencintai
→ Mencintai keluarga dengan tulus.
頼りにする
mengandalkan
→ Saya mengandalkan dia.
信じる
percaya
→ Mempercayai kata-katanya.
信頼する
mempercayai
→ Saling mempercayai.
尊敬する
menghormati
→ Menghormati guru (恩師).
考えを尊重する
menghormati pendapat
→ Menghormati pendapat orang lain.
許す
memaafkan
→ Memaafkan kesalahan.
誘う
mengajak
→ Mengajak teman nonton film.
招く
mengundang; menyebabkan
→ Mengundang tamu ke pesta.
~を<マイナスのイメージ>
tentang ~ (negatif)
→ Menghindari kata-kata dengan kesan negatif.
甘やかす
memanjakan
→ Memanjakan anak.
うらやむ
iri
→ Iri dengan kesuksesan teman.
いじめる
merundung
→ Tidak boleh merundung hewan.
傷つける
melukai
→ Melukai hati orang lain.
責める
menyalahkan
→ Menyalahkan atas kegagalan.
だます
menipu
→ Saya ditipu olehnya.
馬鹿にする
meremehkan; memperolok
→ Tidak boleh meremehkan orang lain.
疑う
mencurigai
→ Mencurigai kata-katanya.
~を(その他)
tentang ~ (lainnya)
→ Mari kita pelajari ekspresi lainnya juga.
頼る
bergantung pada
→ Bergantung pada orang tua.
おどかす
mengancam; menakut-nakuti
→ Menakut-nakuti teman dalam kegelapan.
からかう
menggoda; mengejek
→ Menggoda teman sekelas.
なぐさめる
menghibur
→ Menghibur anak yang menangis.