#1
様子
keadaan; situasi
周りの様子をうかがう。
→ Mengamati keadaan sekitar.
#2
しーんと(しいんと)
sunyi senyap
教室がしーんと静まり返る。
→ Ruang kelas menjadi sunyi senyap.
#3
ずらっと
berjajar panjang
店の入り口に人がずらっと並ぶ。
→ Orang-orang berjajar panjang di pintu masuk toko.
#4
ちらっと
sekilas
時計をちらっと見る。
→ Melihat jam sekilas.
#5
ぼんやり
samar; melamun
ぼんやりと空を眺める。
→ Melamun menatap langit.
#6
行動
tindakan; perilaku
すぐに行動に移す。
→ Segera bertindak.
#7
うろうろ
berkeliaran
道に迷ってうろうろする。
→ Tersesat dan berkeliaran.
#8
ごろごろ
bermalas-malasan
休みの日は家でごろごろしている。
→ Hari libur bermalas-malasan di rumah.
#9
のろのろ
lambat-lambat
渋滞で車がのろのろ進む。
→ Mobil bergerak lambat karena macet.
#10
こっそり
diam-diam
こっそり部屋を抜け出す。
→ Diam-diam menyelinap keluar kamar.
#11
せっせと
dengan rajin
目標に向かってせっせと働く。
→ Bekerja keras demi mencapai tujuan.
#12
ばったり
tiba-tiba; bertemu secara kebetulan
駅で先生にばったり会った。
→ Tiba-tiba bertemu guru di stasiun.