見み～

prefiks 見-

「見み～」は「見みること」に関連かんれんする言葉ことばを作つくる。

→ Awalan "mi-" membuat kata-kata yang berkaitan dengan "melihat".

見失うみうしなう

kehilangan jejak

人ひとごみの中なかで友達ともだちを見失みうしなった。

→ Saya kehilangan jejak teman saya di keramaian.

見比みくらべる

membandingkan dengan melihat

二ふたつの商品しょうひんを見比みくらべて選えらぶ。

→ Membandingkan kedua produk sebelum memilih.

見直みなおす

meninjau kembali

提出ていしゅつする前まえにレポートを見直みなおす。

→ Meninjau kembali laporan sebelum dikumpulkan.

見習みならう

belajar dengan mencontoh

先輩せんぱいの仕事しごとぶりを見習みならう。

→ Belajar dari cara kerja senior.

見慣みなれる

terbiasa melihat

見慣みなれた景色けしきが変かわってしまった。

→ Pemandangan yang biasa kulihat telah berubah.

見逃みのがす

melewatkan; luput melihat

大事だいじなメールを見逃みのがしていた。

→ Saya melewatkan email penting.

取とり～

prefiks 取り-

動詞どうしに「取とり～」をつけると、強よ調ちょうされることがある。

→ Menambahkan awalan "tori-" pada kata kerja kadang-kadang memberikan penekanan.

取とり替かえる

mengganti

古ふるくなった電池でんちを取とり替かえる。

→ Saya mengganti baterai yang sudah usang.

#10

取とり組くむ

menangani; mengerjakan

新あたらしいプロジェクトに真剣しんけんに取とり組くむ。

→ Menangani proyek baru dengan serius.

#11

取とり付つける

memasang

エアコンを壁かべに取とり付つける。

→ Memasang AC di dinding.

#12

取とり戻もどす

mendapatkan kembali

奪うばわれた自由じゆうを取とり戻もどす。

→ Merebut kembali kebebasan yang direnggut.

#13

引ひき～

prefiks 引き-

「引ひき～」は動作どうさの方向ほうこうや強調きょうちょうを表あらわす。

→ Awalan "hiki-" menunjukkan arah tindakan atau penekanan.

#14

引ひき上あげる

menaikkan; meningkatkan

海うみからボートを引ひき上あげる。消費税しょうひぜいを引ひき上あげる。

→ Menarik perahu dari laut. Menaikkan pajak konsumsi.

#15

引ひき受うける

menerima tanggung jawab

頼たのまれた仕事しごとを引ひき受うける。

→ Saya akan menerima pekerjaan yang diminta.

#16

引ひき返かえす

berbalik kembali

忘わすれ物ものをしたので、家いえに引ひき返かえした。

→ Saya lupa membawa sesuatu, jadi saya kembali ke rumah.

#17

引ひき出だす

menarik keluar; menarik uang; menggali

銀行ぎんこうでお金かねを引ひき出だす。

→ Menarik uang di bank.

#18

引ひき止とめる

menahan agar tidak pergi

帰かえろうとする友人ゆうじんを引ひき止とめる。

→ Menahan teman yang hendak pulang.

#19

やり～

prefiks やり-

「やり～」は行動こうどうの継続けいぞくや繰くり返かえしを表あらわす。

→ Awalan "yari-" menunjukkan kelanjutan atau pengulangan tindakan.

#20

やり終おえる

menyelesaikan

長ながい仕事しごとをやっとやり終おえた。

→ Akhirnya menyelesaikan pekerjaan yang panjang ini.

#21

やり続つづける

terus melakukan

失敗しっぱいしても、諦あきらめずにやり続つづける。

→ Meskipun gagal, saya tidak akan menyerah dan terus melakukannya.

#22

やり直なおす

mengulang; mengerjakan ulang

間違まちがえたので、最初さいしょからやり直なおす。

→ Karena salah, saya mengerjakannya ulang dari awal.

#23

振ふり～

prefiks 振り-

動作どうさの方向ほうこうを変かえるときに使つかう。

→ Digunakan saat mengubah arah tindakan.

#24

振ふり返かえる

menoleh; melihat kembali

名前なまえを呼よばれて振ふり返かえる。

→ Saya dipanggil namanya lalu menoleh.

#25

振ふり込こむ

mentransfer uang

家賃やちんを銀行ぎんこうに振ふり込こむ。

→ Saya mentransfer uang sewa ke bank.

#26

振ふり向むく

menoleh

足音あしおとがしたので振ふり向むいた。

→ Mendengar suara langkah kaki, lalu menoleh.

#27

～出だす

akhiran ～出す: mulai tiba-tiba

動詞どうしのます形けい＋出だす（急きゅうに～し始はじめる）。

→ Bentuk masu kata kerja + dasu (tiba-tiba mulai melakukan ~).

#28

言いい出だす

mulai berkata; mengemukakan

彼かれは急きゅうに会社かいしゃを辞やめると言いい出だした。

→ Dia tiba-tiba mulai berkata akan berhenti dari perusahaan.

#29

泣なき出だす

tiba-tiba menangis

赤あかちゃんが大おおきな声こえで泣なき出だした。

→ Bayi itu tiba-tiba menangis dengan suara keras.

#30

呼よび出だす

memanggil keluar

先生せんせいに職員室しょくいんしつへ呼よび出だされた。

→ Saya dipanggil ke ruang guru.

#31

～込こむ

akhiran ～込む: masuk / secara mendalam

内部ないぶへ入はいることや、深ふかく～することを表あらわす。

→ Menunjukkan masuk ke dalam atau melakukan sesuatu dengan mendalam.

#32

思おもい込こむ

yakin; mengira pasti

彼かれは自分じぶんが正ただしいと思おもい込こんでいる。

→ Dia mengira pasti dirinya benar.

#33

持もち込こむ

membawa masuk

会場かいじょうに飲のみ物ものを持もち込こむのは禁止きんしだ。

→ Membawa masuk minuman ke tempat acara dilarang.

#34

割わり込こむ

menyela; memotong antrean

列れつに割わり込こんではいけない。

→ Tidak boleh memotong antrean.

#35

その他た

lain-lain

その他たの複合ふくごう動詞どうしも勉強べんきょうしよう。

→ Mari belajar kata kerja majemuk lainnya juga.

#36

助たすけ合あう

saling membantu

困難こんなんな時ときは互おたがいに助たすけ合あおう。

→ Mari saling membantu di saat sulit.

#37

言いい間違まちがえる

salah bicara

緊張きんちょうして、名前なまえを言いい間違まちがえた。

→ Karena gugup, saya salah menyebutkan nama.

#38

書かき直なおす

menulis ulang

作文さくぶんにミスがあったので書かき直なおす。

→ Ada kesalahan di karangan, jadi saya menulis ulang.

#39

作つくり直なおす

membuat ulang

料理りょうりが焦こげたので作つくり直なおす。

→ Makanannya gosong, jadi saya membuat ulang.

#40

呼よびかける

menyerukan; memanggil

平和へいわのために世界せかいに呼よびかける。

→ Menyerukan kepada dunia untuk perdamaian.

#41

立たて替かえる

membayar terlebih dahulu untuk orang lain

友達ともだちの分ぶんの電車代でんしゃだいを立たて替かえる。

→ Membayar dulu ongkos kereta untuk teman.

#42

払はらい戻もどす

mengembalikan uang

中止ちゅうしになったチケット代だいを払はらい戻もどす。

→ Mengembalikan uang tiket yang dibatalkan.

#43

思おもいつく

terpikir; mendapatkan ide

いいアイデアを思おもいついた！

→ Aku baru saja mendapatkan ide yang bagus!

Pelajaran Sebelumnya (32)Kembali ke daftar pelajaran

Kosakata Speed Master N2 Pelajaran 33: Kata Kerja Majemuk

見み～