#ဝေါဟာရ#JLPT N2

N2 စာရှည်ဖတ်ဝေါဟာရ၊ ဝါကျတွင်းအနက် – အပိုင်း 4: 視点, 用いる

ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:

စာရှည်တွင် အတွေးတစ်ခု ရှင်းပြ၊ ကန့်သတ်၊ တိုးချဲ့ပုံကို လိုက်ကြည့်ပါ။ ဥပမာဝါကျများ၌ အကြောင်းရင်းနှင့် ဆန့်ကျင်ချက်ကို မှတ်ပြီး ကိုယ်ပိုင်စကားဖြင့် အကျဉ်းချုပ်ပါ။ ဤသည် ဝေါဟာရလေ့ကျင့်မှုဖြစ်ပြီး စာမေးပွဲအပြည့် မဟုတ်ပါ။

  1. 86

    視点

    してん

    ရှုထောင့်

    ဥပမာ

    物事ものごとを違ちがう視点してんから見みることが大切たいせつだ。

    အရာများကို မတူတဲ့မြင်ကွင်းကနေမြင်ခြင်းဟာ အရေးကြီးပါတယ်။

    ဥပမာ

    消費者しょうひしゃの視点してんに立たって商品しょうひんを改善かいぜんする。

    စားသုံးသူ၏ ရှုထောင့်မှ ပစ္စည်းကို တိုးတက်အောင် ပြုပြင်သည်။

    ဥပမာ

    グローバルな視点してんで物事ものごとを捉とらえる。

    ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအမြင်ဖြင့် အရာများကို တွေးမြင်သည်။

  2. 87

    用いる

    もちいる

    အသုံးပြုသည်; စွဲပြုသည်

    ဥပမာ

    最新さいしんのコンピューターを用もちいてデータ解析かいせきを行おこなう。

    နောက်ဆုံးပေါ်ကွန်ပျူတာကို အသုံးပြုပြီး ဒေတာခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု ပြုလုပ်သည်။

    ဥပမာ

    最新さいしんの分析ぶんせき手法しゅほうを用もちいて原因げんいんを究明きゅうめいする。

    နောက်ဆုံးပေါ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနည်းဖြင့် အကြောင်းရင်းကို စုံစမ်းသည်။

  3. 88

    枠組み

    わくぐみ

    ဖွဲ့စည်းမှု၊ အခြေခံစည်းမျဉ်း

    ဥပမာ

    国際こくさい協力きょうりょくの枠組わくぐみを新あらたに構築こうちくする。

    အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုစနစ်ကို အသစ်တည်ဆောက်မည်။

  4. 89

    交錯

    こうさく

    ရောနှောခြင်း၊ အပြန်အလှန်ပေါင်းစပ်ခြင်း

    ဥပမာ

    希望きぼうと不安ふあんが心こころの中なかで交錯こうさくする。

    စိတ်ထဲမှာ မျှော်လင့်ချက်နဲ့ စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ပေါင်းစပ်နေတယ်။

  5. 90

    融合する

    ゆうごうする

    ပေါင်းစပ်ခြင်း၊ ပေါင်းစည်းခြင်း

    ဥပမာ

    伝統でんとうと現代げんだいアートを融合ゆうごうさせた作品さくひんを作つくる。

    အဆင့်တွေ့မိထားတဲ့ အနုပညာနဲ့ ခေတ်သစ်အနုပညာကို ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ လက်ရာတွေကို ဖန်တီးတယ်။

  6. 91

    適性

    てきせい

    ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွယ်; သင့်တော်သော; အရည်အချင်း၊ သင့်တော်မှု

    ဥပမာ

    自分じぶんの適性てきせいに合あった仕事しごとを選えらぶ。

    ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသင့်တော်သော အလုပ်ကိုရွေးချယ်ပါ။

    ဥပမာ

    適性てきせい検査けんさを受うけて自分じぶんの強つよみを知しる。

    အဆင့်သင့်မူစစ်တမ်းကို ဖြေဆိုပြီး ကိုယ့်ရဲ့အားသာချက်ကို သိရှိပါ။

  7. 92

    充実する

    じゅうじつする

    အပြည်ပြည့်စုံစွာလုပ်မယ်; စုံစမ်းအောင်လုပ်မယ်

    ဥပမာ

    毎日まいにちが充実じゅうじつしていて仕事しごとが楽たのしい。

    တိုင်းနေ့တိုင်းပြီးပြည့်စုံပြီး အလုပ်ကပျော်စရာကောင်းတယ်။

  8. 93

    見合う

    みあう

    သင့်တော်မှု၊ ကိုက်ညီမှု၊ သင့်တော်စွာ

    ဥပမာ

    能力のうりょくに見合みあった給与きゅうよを受うけ取とる。

    စွမ်းရည်နှင့်ကိုက်ညီသော လစာကိုရရှိသည်။

  9. 94

    領域

    りょういき

    နယ်ပယ်၊ စာရင်းအတိုင်းအတာ; ဧရိယာ၊ တိုင်းနယ်

    ဥပမာ

    AIエーアイの技術ぎじゅつは様々さまざまな領域りょういきで応用おうようされている。

    AI နည်းပညာကို အမျိုးမျိုးသော အကွာအဝေးများမှာ အသုံးချနေကြသည်။

    ဥပမာ

    彼かれは医学いがくの最先端さいせんたんの領域りょういきで活躍かつやくしている。

    သူသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အဆင့်အမြင့်ဆုံး နယ်ပယ်မှာ လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်နေသည်။

  10. 95

    幸福

    こうふく

    ကျန်းမာချမ်းသာခြင်း

    ဥပမာ

    家族かぞくと過すごす時間じかんに最大さいだいの幸福こうふくを感かんじる。

    မိသားစုနဲ့အတူဖြတ်သန်းတဲ့အချိန်မှာအကြီးဆုံးသောပျော်ရွှင်မှုကိုခံစားရသည်။

    ဥပမာ

    日常にちじょうのささやかな出来事できごとに幸福こうふくを感かんじる。

    နေ့စဉ်ဘဝမိမိတွေ့မြင်ရသောသေးငယ်တဲ့အဖြစ်အပျက်များတွင်ပျော်ရွှင်မှုကိုခံစားသည်။

  11. 96

    占める

    しめる

    နှိပ်ယှက်၊ ကိုင်တွယ်ထားသည်

    ဥပမာ

    この商品しょうひんが市場しじょうのシェアの大半たいはんを占しめている。

    ဤကုန်ပစ္စည်းသည် စျေးကွက်တွင် များစွာသောစျေးဝယ်စားမှုကို လွှမ်းမိုးထားသည်။

  12. 97

    就ける

    つける

    ခွင့်ပြုသည် (တာဝန်ယူသည်)

    ဥပမာ

    彼かれを重要じゅうような役職やくしょくに就つけることにした。

    သူကို အရေးကြီးသောရာထူးထဲမှာ တာဝန်ပေးရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

  13. 98

    出会う

    であう

    ဘယ်လိုမှ မစီပြီးတွေ့ခြင်း၊ မထင်မှတ်ပဲ တွေ့ခြင်း

    ဥပမာ

    旅先たびさきで親切しんせつな人ひとに出会であった。

    ခရီးသွားနေစဉ် လူသနားစိတ်ရှိတဲ့သူတစ်ယောက်နဲ့တွေ့ခဲ့ရတယ်။

  14. 99

    回り道

    まわりみち

    လှည့်လမ်း

    ဥပမာ

    工事こうじのため少すこし回まわり道みちをして帰かえった。

    ဆောက်လုပ်ရေးအတွက် အနည်းငယ်လမ်းကွဲဖြတ်ပြီး အိမ်ပြန်တက်ခဲ့တယ်။

  15. 100

    覚悟

    かくご

    စိတ်အာရုံပြင်ဆင်ထားပါ၊ ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ

    ဥပမာ

    どんな困難こんなんにも立ち向たちむかう覚悟かくごがある。

    မည်သည့်အခက်အခဲမျိုးကိုမဆို ရင်ဆိုင်ရန် အသင့်ရှိသည်။

    ဥပမာ

    批判ひはんを受うける覚悟かくごを持もって発言はつげんする。

    အရေးယူပြောဆိုခြင်းအတွက် စုတ်စမ်းမှုကို ခံနိုင်စွမ်းရှိရမည်။

  16. 101

    あせる

    စိတ်မရှိ၊ အလျင်အမီး; အလျင်အမြန်

    ဥပမာ

    時間じかんがないからといって焦あせってはいけない。

    အချိန်မရှိတာကြောင့် စိတ်ပူရမဲ့အခြေအနေမဟုတ်ပါ။

  17. 102

    遠回り

    とおまわり

    စွန်းယှက်မှု၊ လမ်းလှည့်; လမ်းမှခြွင်းခြင်း

    ဥပမာ

    失敗しっぱいも成功せいこうへの遠回とおまわりに過すぎない。

    ကျရှုံးခြင်းသည် အောင်မြင်မှုဆီသို့ သွားရန် လမ်းလျှောက်နည်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။

  18. 103

    腰を据える

    こしをすえる

    ထိုင်နေပြီး (တစ်ခုခုကို အာရုံစိုက်ခြင်း); တည်နေရာတည်နေခြင်း

    ဥပမာ

    腰こしを据すえて研究けんきゅうに取り組とりくむ。

    ပေါင်ချထားပြီး သုတေသနလုပ်ကိုင်သည်။

  19. 104

    設計図

    せっけいず

    ဒီဇိုင်းအစမ်း; ဇယား၊ စီစဉ်ပြီးပြုလုပ်ထားတဲ့ဒီဇိုင်း

    ဥပမာ

    建築けんちく家かが新あたらしい家いえの設計せっけい図ずを描えがいた。

    အဆောက်အဦးဒီဇိုင်နာက နေမြို့အိမ်အသစ်အတွက် ဒီဇိုင်းဆွဲခဲ့သည်။

    ဥပမာ

    未来みらいの人生じんせいの設計せっけい図ずを描えがいてみる。

    အနာဂတ်ဘဝအတွက် စီမံကိန်းပုံစံကို ရေးကြည့်ပါ။

  20. 105

    迫る

    せまる

    နီးကပ်လာသည်၊ နီးစပ်လာသည် (စာမေးပွဲ၊ မဲဆွယ်ပွဲ၊ အန္တရာယ်)

    ဥပမာ

    試験しけんの期日きじつが目前もくぜんに迫せまっている。

    စမ်းသပ်ရေးအချိန်ကာလသည် မျက်နှာချင်းဆိုင်သို့ လာရောက်နေပြီဖြစ်သည်။

  21. 106

    抱く

    いだく

    အတွင်းစွမ်းအားစုဆောင်းခြင်း (အိပ်မက်များ)

    ဥပမာ

    大おおきな夢ゆめを抱いだいて都会とかいへ出でてきた。

    ကြီးမားတဲ့အိပ်မက်ကိုင်ပြီး မြို့ကြီးသို့လာခဲ့သည်။

  22. 107

    主張する

    しゅちょうする

    အဆို၊ တင်ပြချက်

    ဥပမာ

    自分じぶんの意見いけんをはっきりと主張しゅちょうする。

    ကိုယ့်အမြင်ကိုရှင်းရှင်းလင်းလင်းမြှောက်တင်သည်။

    ဥပမာ

    彼かれは自分じぶんの正当せいとう性せいを強つよく主張しゅちょうした。

    သူသည် သူ၏ မှန်ကန်မှုကို အားကောင်းစွာ အာမခံပြခဲ့သည်။

  23. 108

    なりふりかまわず

    ကိုယ့်အရည်အသွေးကိုမစဉ်းစားဘဲ

    ဥပမာ

    彼女かのじょはなりふり構かまわず仕事しごとに没頭ぼっとうした。

    သူမသည် ဘယ်လိုမဆိုစိတ်မပါဘဲ အလုပ်တွင် စိတ်ဝင်စားစွာ ဝင်ကျွံခဲ့သည်။

  24. 109

    必死

    ひっし

    ရည်ရွယ်ချက်ရှိခြင်း၊ အသက်ဘေးကောင်စွဲခြင်း၊ အားစိုက်ကြိုးစားခြင်း

    ဥပမာ

    必死ひっしに走はしって終電しゅうでんに間まに合あった。

    အသက်ပေါင်းစုံပြေးပြီး နောက်ဆုံးရထားကို ထိခဲ့တယ်။

  25. 110

    追いかける

    おいかける

    အမဲလိုက်၊ လိုက်စားမယ်၊ လိုက်ဖမ်းမယ်; နောက်လိုက်ရန်

    ဥပမာ

    夢ゆめを追おいかけて努力どりょくを続つづける。

    စိတ်ကူးကိုလိုက်ပြီး ကြိုးစားဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။

    ဥပမာ

    流行りゅうこうばかりを追おいかけるのではなく自分じぶんの個性を大切たいせつにする。

    လူကြိုက်များတဲ့ ဖက်ရှင်တွေကို လိုက်မစွဲပဲ မိမိရဲ့ ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားချက်ကို တန်ဖိုးထားပါ။

  26. 111

    おのずと

    သဘာဝအတိုင်း

    ဥပမာ

    努力どりょくを重かさねれば結果けっかはおのずとついてくる。

    ႀကိဳးစားအားထုတ္ရင္ ရလဒ္ဟာ သဘာဝအတိုင္း လာေဒါက္မယ္။

  27. 112

    にじみ出る

    にじみでる

    ဖော်ပြသည်၊ ထွက်ပြနေသည်

    ဥပမာ

    彼かれの言葉ことばからは誠実せいじつさがにじみ出でている。

    သူ၏စကားများထဲကနေ သမာသမတ်ဖြစ်မှုကို ခံစားရနိုင်သည်။

  28. 113

    強迫観念

    きょうはくかんねん

    အင်အားပြင်းစွာ အတင်းအကျပ်သဘောထား၊ သံသယခံစားမှု

    ဥပမာ

    完璧かんぺきでなければならないという強迫きょうはく観念かんねんにとらわれる。

    ပြည့်မီရမည့်အခြေအနေကို မဖြစ်မနေလိုရမည့်စိတ်ထဲစွဲနေသည်။

အကြောင်းအရာ စစ်ဆေးနည်း

အဖြေမကြည့်မီ ကိုယ်တိုင်ပြန်စဉ်းစားပါ

ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။

  1. အရာများကို မတူတဲ့မြင်ကွင်းကနေမြင်ခြင်းဟာ အရေးကြီးပါတယ်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    物事を違う視点から見ることが大切だ。

    視点 してん — ရှုထောင့်

  2. မည်သည့်အခက်အခဲမျိုးကိုမဆို ရင်ဆိုင်ရန် အသင့်ရှိသည်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    どんな困難にも立ち向かう覚悟がある。

    覚悟 かくご — စိတ်အာရုံပြင်ဆင်ထားပါ၊ ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ

  3. ပြည့်မီရမည့်အခြေအနေကို မဖြစ်မနေလိုရမည့်စိတ်ထဲစွဲနေသည်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    完璧でなければならないという強迫観念にとらわれる。

    強迫観念 きょうはくかんねん — အင်အားပြင်းစွာ အတင်းအကျပ်သဘောထား၊ သံသယခံစားမှု

နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။

N2 စာရှည်ဖတ်ဝေါဟာရ၊ ဝါကျတွင်းအနက် · အပိုင်းအားလုံး

အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။