#ဝေါဟာရ#JLPT N2

N2 စာရှည်ဖတ်ဝေါဟာရ၊ ဝါကျတွင်းအနက် – အပိုင်း 8: 誰しも, 姿

ထုတ်ဝေသူ: NihongoN5toN1 · နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်:

စာရှည်တွင် အတွေးတစ်ခု ရှင်းပြ၊ ကန့်သတ်၊ တိုးချဲ့ပုံကို လိုက်ကြည့်ပါ။ ဥပမာဝါကျများ၌ အကြောင်းရင်းနှင့် ဆန့်ကျင်ချက်ကို မှတ်ပြီး ကိုယ်ပိုင်စကားဖြင့် အကျဉ်းချုပ်ပါ။ ဤသည် ဝေါဟာရလေ့ကျင့်မှုဖြစ်ပြီး စာမေးပွဲအပြည့် မဟုတ်ပါ။

  1. 200

    誰しも

    だれしも

    အားလုံး

    ဥပမာ

    誰だれしも一度いちどや二度にどは失敗しっぱいするものだ。

    လူတိုင်းက တစ်ကြိမ် ဒါမှမဟုတ် နှစ်ကြိမ် ဝံ့ကြုံရတတ်တာပဲဖြစ်ပါတယ်။

  2. 201

    姿

    すがた

    ရုပ်အရည်အသွေး၊ မျက်နှာရုပ်၊ အပြုအမြင်

    ဥပမာ

    彼かれの真剣しんけんに努力どりょくする姿すがたに感動かんどうした。

    သူ၏ပြင်းပြင်းထန်ထန်ကြိုးစားနေသည့်ပုံကို မြတ်နိုးခဲ့ရသည်။

  3. 202

    暗闇

    くらやみ

    အမှောင်၊ အမှောင်နေရာ

    ဥပမာ

    暗闇くらやみの中なかで一筋ひとすじの光ひかりを見みつけた。

    အမှောင်ထဲမှာ တစ်စက်တောက်လျှောက်သော အလင်းရောင်ကိုတွေ့လိုက်တယ်။

  4. 203

    仕様

    しよう

    နည်းလမ်း; နည်းဗျူဟာ; နည်းပညာဆိုင်ရာအင်္ဂါရပ်, နည်းကျစွမ်းဆောင်ချက်များ

    ဥပမာ

    客先きゃくさきの要望ようぼうに応おうじて製品せいひんの仕様しようを変更へんこうする。

    ဖောက်သည်ရဲ့မိန့်တောင်းချက်အရ ထုတ်ကုန်အသေးစိတ်ကိုပြောင်းလဲသည်။

  5. 204

    恐怖

    きょうふ

    ကြောက်စိတ်၊ ကြောက်ရွံ့ခြင်း

    ဥပမာ

    未知みちの世界せかいに対たいする恐怖きょうふを乗のり越こえる。

    မသိသောကမ္ဘာကိုမကြောက်စရာဖြတ်သန်းနိုင်သည်။

  6. 205

    道程

    どうてい

    လမ်းကြောင်း၊ ခရီးအပိုင်း

    ဥပမာ

    夢ゆめの実現じつげんまではまだ遠とおい道程どうていが残のこされている。

    အိပ်မက်ဖြစ်ထွန်းရေးအထိ သွားရမည့်လမ်းကြောင်းဟာ မကျန်တော့ဘူး။

  7. 206

    記す

    しるす

    မှတ်၊ မှတ်သားပါ

    ဥပမာ

    日記にっきに今日きょう起おこった出来事できごとをありのままに記しるす。

    နေ့စဉ်ဒိုင်ရီမှာ ယနေ့ဖြစ်ခဲ့သမျှ ဖြစ်ရပ်များကို အစစ်အမှန်အတိုင်း မှတ်သားသည်။

  8. 207

    昇進する

    しょうしんする

    တိုးတက်ခြင်း၊ အရာထိုးတိုးခြင်း

    ဥပမာ

    日頃ひごろの業績ぎょうせきが認みとめられて課長かちょうに昇進しょうしんした。

    နေ့စဉ်အလုပ်စွမ်းဆောင်မှုများကို အသိအမှတ်ပြုခံရပြီး မန်နေဂျာအဖြစ်မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

  9. 208

    脇道

    わきみち

    လမ်းကြီးမှ ချောင်းလမ်း

    ဥပမာ

    渋滞じゅうたいを避さけるために脇道わきみちへ入はいった。

    ပြီးပြည့်စုံမရှိသော လမ်းကြားသို့ ဝင်ပြီး မကြာခဏဖြတ်သန်းမှုကို ရှောင်ရှားခဲ့သည်။

  10. 209

    済む

    すむ

    ပြီးဆုံး၊ ပြီးစီးစွာ

    ဥပမာ

    早はやめに準備じゅんびを終おえたので事ことなきを得えて済すんだ。

    မကြာမီ အသင့်ပြင်ဆင်မှုကို အပြီးသတ်ခဲ့ကြောင့် အဆင်ပြေစွာ ကျင့်သွားနိုင်ခဲ့သည်။

  11. 210

    おそらく

    ဖြစ်နိုင်တာ၊ ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေမရှိဘူးလို့စိုးရိမ်သည်

    ဥပမာ

    おそらく彼かれの言いう通とおりに違ちがいない。

    အရေးအကြီးဆုံးမှာ သူပြောသလိုမှန်မှာပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။

  12. 211

    辿り着く

    たどりつく

    သွားရောက်နိုင်သည်၊ တစ်နေရာလုံးသွားရောက်သည်

    ဥပမာ

    何なん度ども道みちに迷まよいながらもようやくホテルに辿たどり着ついた。

    ဘယ်နှစ်ကြိမ်လမ်းပျောက်သွားခဲ့ပြီးနောက်မှပဲ ဟိုတယ်ကိုနောက်ဆုံးရောက်သွားတယ်။

  13. 212

    見失う

    みうしなう

    အမှတ်မရှိ၊ လမ်းမတွေ့၊ မတွေ့နိုင်ပါ

    ဥပမာ

    人混ひとごみの中なかではぐれて友達ともだちを見失みうしなってしまった。

    လူကုန်များတဲ့နေရာမှာ မိတ်ဆွေကို တွေ့မိခဲယ့်ပြီး ရှာမတွေ့နိုင်ခဲ့ပါ။

  14. 213

    とらわれる

    အကျဉ်းချုပ်ခံရခြင်း၊ ကန့်သတ်ခံရခြင်း

    ဥပမာ

    過去かこの失敗しっぱいにとらわれず新あたらしい一歩いっぽを踏ふみ出だそう。

    အတိတ်အမှားတွေမှာ မပတ်သက်ပဲ အသစ်အဆင့်တစ်ဆင့် ရှေ့ကို လွှဲတက်ကြစို့။

  15. 214

    余計

    よけい

    ကျန်နေသော၊ ပမာဏပိုနေသော

    ဥပမာ

    余計よけいな心配しんぱいをかけてしまって申もうし訳わけありません。

    မလိုအပ်သော စိုးရိမ်မှု ပေးမိသည့်အတွက် တောင်းပန်ပါသည်။

  16. 215

    大通り

    おおどおり

    ကြီးမားသောလမ်းကြီး၊ လမ်းကြီး

    ဥပမာ

    大通おおどおり沿ぞいには多おおくの店みせが並ならんで賑にぎやかだ。

    ဓမၼပေါ်လမ်းမြောက်တန်းမှာ ဆိုင်အများကြီးစဉ်စဉ်ထားပြီး ငြိမ်းချမ်းတယ်။

  17. 216

    認識

    にんしき

    အသိနှင့်သဘောအမြင်

    ဥပမာ

    現状げんじょうの危険きけん性せいについて正ただしい認識にんしきを持もつ。

    လက်ရှိအန္တရာယ်အခြေအနေကို မှန်မှန်ကန်ကန် သဘောပေါက်ထားပါ။

  18. 217

    詰まる

    つまる

    ပိတ်စီးမှု၊ အဆီးတွေ၊ အနှောင်အယှက်

    ဥပမာ

    風邪かぜをひいて鼻はなが詰つまって息いきが苦くるしい。

    အအေးခံထားရပြီးနှာစောင်ပိတ်ကပ်ခဲ့လို့အသက်ရှူရခက်နေတယ်။

  19. 218

    考え出す

    かんがえだす

    စဉ်းစားထုတ်ရေးပြီး တီထွင်သည်

    ဥပမာ

    チーム全員ぜんいんで新あたらしい販売はんばい戦略せんりゃくを考かんがえ出だす。

    အဖွဲ့တစ်ခုလုံးက အရောင်းမဟာဗျူဟာသစ်ကို စဉ်းစားထုတ်သည်။

  20. 219

    シーン

    ရုပ်ရှင်ရှုခင်း၊ ဇာတ်ကောင်မူရင်း၊ ဇာတ်မြင်ကွင်း

    ဥပမာ

    映画えいがの感動かんどう的てきなシーンで思おもわず涙なみだが出でた。

    ပြီးပြည့်စုံတဲ့ရုပ်ရှင်ရဲ့အမြင်အာရုံဖမ်းစားစေတဲ့စည်းမျဉ်းမှာ မလိုလားအောင်မျက်ရည်ကျသွားခဲ့တယ်။

  21. 220

    鮮明

    せんめい

    ရှင်းလင်း စွမ်းဆောင်မှုရှိသည်

    ဥပမာ

    子供こどもの頃ころの思おもい出でがいまでも鮮明せんめいに残のこっている。

    ကလေးဘဝကာလမှ အမှတ်တရတွေကို ယခုတိုင် အစဉ်မပြတ် သာယာစွာ မှတ်မိနေနိုင်သည်။

  22. 221

    刻み込む

    きざみこむ

    နက်နှောက်သွားအောင်စွမ်းရေးပြီးသိမ်းထားမယ်

    ဥပမာ

    恩師おんしの教おしえを心こころに深ふかく刻きざみ込こむ。

    ဆရာကြီး၏သင်ကြားချက်ကိုနှလုံးထဲတွင်နက်နဲစွာမှတ်မိထားသည်။

  23. 222

    装置

    そうち

    ပစ္စည်းများ၊ စနစ်များ

    ဥပမာ

    工場こうじょうに最新さいしんの安全あんぜん装置そうちを取り入いれる。

    စက်ရုံတွင် နောက်ဆုံးမော်ဒယ် ဘေးကင်းရေးပစ္စည်းများကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုသည်။

  24. 223

    映り込む

    うつりこむ

    အောက်ကို စူးစမ်းပြသသည်၊ ပြန်လည်မီးထွန်းသည်

    ဥပမာ

    静しずかな湖面こめんに周まわりの山々やまやまが綺麗きれいに映うつり込こんでいる。

    ငြိမ်သက်သော ရေကန်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပတ်ဝန်းကျင်တောင်များ လှပစွာ အရိပ်ထင်နေသည်။

  25. 224

    情景

    じょうけい

    အမြင်၊ သရုပ်ပြမှု

    ဥပမာ

    夕暮ゆうぐれ時どきの懐なつかしい情景じょうけいが胸むねを打うつ。

    နေဝင်ချိန်က အမှောင်ရဲ့အမြင်အနားတွေက ရင်ကိုထိစေတယ်။

  26. 225

    遡る

    さかのぼる

    ရေတိုက်ရှည်ပြန်သွား၊ အရှေ့ဘက်သို့ပြန်သွား

    ဥပမာ

    歴史れきしを何百年なんびゃくねんも遡さかのぼって起源きげんを調しらべる。

    ပြီးခဲ့သောရာစုနှစ်များစွာ၏သမိုင်းကိုသွားပြီး မူလအရင်းအမြစ်ကိုရှာဖွေသည်။

  27. 226

    切り取り

    きりとり

    ကိုင်ပြီး ခွဲထုတ်သည်

    ဥပမာ

    新聞しんぶんの気きに入いった記事きじを切きり取とって保存ほぞんする。

    သတင်းစာက အနှစ်သာရရှိတဲ့ဆောင်းပါးကို ဖြတ်ပြီး သိမ်းဆည်းထားသည်။

  28. 227

    底

    そこ

    အောက်ခြေ

    ဥပမာ

    井戸いどの底そこに何なにかが光ひかっているのが見みえた。

    အူးရေအောက်မီးထွန်းနေသလိုမြင်ရသည်။

အကြောင်းအရာ စစ်ဆေးနည်း

အဖြေမကြည့်မီ ကိုယ်တိုင်ပြန်စဉ်းစားပါ

ဘာသာပြန်ကိုဖတ်ပြီး ဂျပန်လို ပြောကြည့်ပါ။ စကားလုံးတိုင်း တူရန်မလိုပါ။ အဖြေဖွင့်ပြီး အဓိကစကားလုံး၊ ဝိဘတ်နှင့် အဓိပ္ပာယ်ကို နှိုင်းယှဉ်ပါ။ ဤလေ့ကျင့်ခန်းများသည် ယခုအပိုင်း၏ ဥပမာများကို အသုံးပြုထားပါသည်။

  1. လူတိုင်းက တစ်ကြိမ် ဒါမှမဟုတ် နှစ်ကြိမ် ဝံ့ကြုံရတတ်တာပဲဖြစ်ပါတယ်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    誰しも一度や二度は失敗するものだ。

    誰しも だれしも — အားလုံး

  2. မလိုအပ်သော စိုးရိမ်မှု ပေးမိသည့်အတွက် တောင်းပန်ပါသည်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    余計な心配をかけてしまって申し訳ありません。

    余計 よけい — ကျန်နေသော၊ ပမာဏပိုနေသော

  3. အူးရေအောက်မီးထွန်းနေသလိုမြင်ရသည်။

    မူရင်းဝါကျနှင့် ဝေါဟာရကို ကြည့်ရန်

    井戸の底に何かが光っているのが見えた。

    底 そこ — အောက်ခြေ

နှိုင်းယှဉ်ပြီးနောက် အချက်တစ်ချက်ပြောင်း၍ ဝါကျအသစ် ရေးကြည့်ပါ။ မမှတ်မိသေးပါက စကားစုအပြည့်ကို ပြန်လေ့လာပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်စမ်းပါ။

N2 စာရှည်ဖတ်ဝေါဟာရ၊ ဝါကျတွင်းအနက် · အပိုင်းအားလုံး

အဆင့်နှင့်အကြောင်းအရာတူသော အခြားစီးရီးများကို လေ့လာပါ။