Kanji 激 – JLPT N1
Significadoviolento, intenso
- Onyomi:
- ゲキ
- Kunyomi:
- はげ(-しい)
- Traços:
- 16
- Radical:
- 水
- Componentes:
- Pertence ao radical Água 水.
Palavras com 激
- 激しいはげしい
intenso, violento
Palavras com 激 nas lições de vocabulário
- 激しい雨はげしいあめchuva forte; chuva intensaSpeed Master N3 – Lição 31
午後から激しい雨が降りました。
Começou a chover forte à tarde.
- 感激するemoção profunda; comover-se profundamenteTango N3 – Lição 52
先生の言葉に感激して、涙が出た。
Fiquei tão profundamente comovido com as palavras do professor que chorei.
- 感激かんげきcomoção; emoção profundaMimikara N2 – Lição 3
有名な歌手のコンサートを見て、とても感激した。
Fiquei profundamente emocionado ao assistir ao concerto do famoso cantor.
- 刺激しげきestímuloMimikara N2 – Lição 6
都会での生活は、刺激が多くて楽しい。
A vida na cidade é divertida por oferecer muitos estímulos.
- 急激なきゅうげきなbrusco; repentino; drástico; vertiginosoTango N2 – Lição 45
急激な温度変化は体に悪い。
Mudanças bruscas e drásticas na temperatura ambiente fazem muito mal ao corpo.
- 感激するかんげきするficar comovidoSpeed Master N2 – Lição 22
先生の言葉に感激した。
Fiquei comovido com as palavras do professor.
- 激しく運動するはげしくうんどうするfazer exercício intensoSoumatome N2 – Semana 7 • Dia 3
激しく運動した後は、十分な水分補給が必要だ。
Tradução: fazer exercício intenso。
- 食べ物の好き嫌いが激しいたべもののすききらいがはげしいser muito seletivo com comidaSoumatome N2 – Semana 8 • Dia 6
彼は食べ物の好き嫌いが激しいので、レストラン選びに困る。
Ele é muito seletivo com comida, então é difícil escolher um restaurante
- 激減するげきげんするcair drasticamenteShinkanzen N1 – Lição 11
不況の影響で、会社の利益が激減した。
Os lucros da empresa caíram drasticamente devido à recessão.
- 激増するげきぞうするaumentar drasticamente; dispararShinkanzen N1 – Lição 11
インターネットの普及で、オンラインショッピングの利用者が激増した。
A popularização da internet fez disparar o número de usuários de compras online.
- 激変するげきへんするmudar drasticamenteShinkanzen N1 – Lição 15
IT革命により、社会の構造が激変した。
A estrutura da sociedade mudou drasticamente devido à revolução da TI.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.