乱

Kanji 乱 – JLPT N2

Significadodesordem, tumulto

Onyomi:
ラン、ロン
Kunyomi:
みだ(-れる)、みだ(-る)、みだ(-す)、みだ、おさ(-める)
Traços:
7
Radical:
乙
Componentes:
Pertence ao radical Segundo 乙.

Palavras com 乱

  • 混乱こんらん

    caótico

  • 乱暴(な)らんぼう(な)

    áspero, rude

  • 乱れるみだれる

    perturbado, desordenado

  • 乱反射らんはんしゃ

    reflexão difusa

  • 乱気流らんきりゅう

    turbulência

Palavras com 乱 nas lições de vocabulário

  • 乱暴ならんぼうなbruto; violento; agressivo

    乱暴らんぼうな言葉ことばを使つかってはいけません。

    Não se deve usar palavras grosseiras.

    Speed Master N3 – Lição 30
  • 混乱するこんらんするficar confuso; entrar em caos

    事故じこで道路どうろが混乱こんらんしています。

    As ruas estão caóticas por causa do acidente.

    Shinkanzen N3 – Lição 27
  • 混乱するcaos; confusão; desordem; ficar confuso

    停電ていでんで駅えきが混乱こんらんした。

    A estação caiu no caos por causa da falta de energia elétrica.

    Tango N3 – Lição 48
  • 乱すみだすperturbar

    彼かれは突然とつぜん大声おおごえを出だし、周まわりの雰囲気ふんいきを乱みだした。

    Ele gritou de repente e perturbou o ambiente.

    Mimikara N2 – Lição 11
  • 乱暴な/するgrosseiro; violento; truculento; rude

    子供こどもに乱暴らんぼうな言葉ことばを使つかってはいけない。

    Não se deve usar palavras grosseiras, violentas e rudes com as crianças.

    Tango N2 – Lição 46
  • 乱開発らんかいはつdesenvolvimento desordenado

    森林しんりんの乱開発らんかいはつが環境かんきょう問題もんだいを引き起こすひきおこす。

    O desenvolvimento desordenado das florestas causa problemas ambientais.

    Shinkanzen N1 – Lição 31
  • 取り乱すとりみだすperder a compostura

    突然とつぜんの悲報ひほうを聞きいて取とり乱みだしてしまった。

    Perdi a compostura ao ouvir a notícia trágica repentina.

    Shinkanzen N1 – Lição 29
  • 情報が混乱するじょうほうがこんらんするa informação ficar confusa

    災害さいがい時じはSNSなどで情報じょうほうが混乱こんらんしやすい。

    Durante desastres, as informações nas redes sociais ficam facilmente confusas.

    Speed Master N1 – Lição 33
  • 花が咲き乱れるはながさきみだれるflores desabrocham por toda parte

    春はるの公園こうえんでは美うつくしい花はなが咲さき乱みだれる。

    Flores desabrocham por toda parte conforme o contexto da frase japonesa.

    Speed Master N1 – Lição 36

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.