寒

Kanji 寒 – JLPT N4

Significadofrio

Onyomi:
カン
Kunyomi:
さむ(-い)
Traços:
12
Radical:
宀
Componentes:
Pertence ao radical Telhado 宀.

Palavras com 寒

  • 寒いさむい

    frio

Palavras com 寒 nas lições de vocabulário

  • だんだん寒くなりますねだんだんさむくなりますねEstá ficando mais frio aos poucos, não é?

    11月じゅういちがつに入はいって、だんだん寒さむくなりますね。

    Desde que entrou novembro, está ficando cada vez mais frio.

    Soumatome N3 – Semana 6 • Dia 3
  • 寒気さむけcalafrios; sensação de frio febril

    急きゅうに寒気さむけがして、熱ねつを測はかったら38度さんじゅうはちどあった。

    Senti calafrios febris de repente e, ao medir a temperatura, vi que estava com 38 graus.

    Tango N2 – Lição 43
  • 寒くて震えるさむくてふるえるtremer de frio

    冬ふゆの風かぜが冷つめたくて、寒さむくて震ふるえる。

    O vento do inverno está gelado e eu tremo de frio.

    Speed Master N2 – Lição 30
  • めっきり寒くなるめっきりさむくなるficar visivelmente mais frio

    客足きゃくあしがめっきり減へった。

    O número de clientes diminuiu visivelmente.

    Soumatome N2 – Semana 4 • Dia 4
  • 寒さが一段と厳しくなるさむさがいちだんときびしくなるo frio fica ainda mais intenso

    技術ぎじゅつが一段いちだんと進歩しんぽした。

    A tecnologia avançou ainda mais.

    Soumatome N2 – Semana 4 • Dia 4
  • 寒さに強いさむさにつよいser resistente ao frio

    雪国ゆきぐに育そだちなので寒さむさに強つよい。

    Ser resistente ao frio.

    Speed Master N1 – Lição 38
  • 寒気がするさむけがするter calafrios

    熱ねつがあるのか、寒気さむけがする。

    Tenho calafrios, talvez esteja com febre.

    Soumatome N1 – Semana 1 • Dia 6
  • 懐が暖かい/寒いふところがあたたかい/さむいestar com dinheiro / estar sem dinheiro

    給料日きゅうりょうびの後あとは懐ふところが暖あたたかい。

    Depois do dia do pagamento, fico com dinheiro no bolso.

    Shinkanzen N1 – Lição 28

Kanjis da mesma lição

Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.