Vocabulário Mimikara Oboeru N3 Lição 7: Adjetivos Avançados

Lição 7: Adjetivos Avançados

JLPT N3
Vocabulário Mimikara N3 • 40 palavras
#1

濃こい

forte; espesso; escuro; concentrado

私わたしは朝あさ、濃こいコーヒーを飲のむのが好すきだ。

Watashi wa asa, koi kōhī o nomu no ga suki da.

→ Gosto de tomar café forte pela manhã.

Antônimos:
薄うすい(fraco; fino; claro)
#2

薄うすい

fino; fraco; claro

このスープは味あじが少すこし薄うすいですね。; 夏なつなので、薄うすい上着うわぎを一枚いちまい持もっていこう。

Kono sūpu wa aji ga sukoshi usui desu ne.; Natsu nanode, usui uwagi o ichimai motte ikō.

→ Esta sopa está com o sabor um pouco fraco, não é?; Como é verão, vamos levar um casaco leve.

Antônimos:
濃こい; 厚あつい(forte; espesso; espesso)
#3

酸すっぱい

azedo; ácido

このみかんは、まだ熟じゅくしていないので酸すっぱい。

Kono mikan wa, mada jukushiteinai node suppai.

→ Esta tangerina ainda está azeda porque não amadureceu.

#4

臭くさい

fedorento; malcheiroso

生なまゴミを出だし忘わすれたら、部屋へやが臭くさくなってしまった。

Namagomi o dashiwasuretara, heya ga kusaku natte shimatta.

→ Esqueci de tirar o lixo orgânico e o quarto ficou com mau cheiro.

Relacionado:
におい(cheiro; odor)
#5

おかしい

engraçado; estranho; errado

彼かれはいつもおかしいことを言いって、みんなを笑わらわせる。; テレビの調子ちょうしがおかしい。映うつりが悪わるい。

Kare wa itsumo okashii koto o itte, minna o warawaseru.; Terebi no chōshi ga okashii. Utsuri ga warui.

→ Ele sempre diz coisas engraçadas e faz todo mundo rir.; A televisão está com algum problema. A imagem está ruim.

Semelhante:
変へんな(estranho)
#6

かっこいい

legal; bonito; estiloso

彼かれは背せが高たかくて、スタイルも良よくて、本当ほんとうにかっこいい。

Kare wa se ga takakute, sutairu mo yokute, hontō ni kakkoii.

→ Ele é alto, tem um físico bonito e é realmente estiloso.

Antônimos:
かっこ悪わるい(sem graça; pouco elegante)
#7

うまい

habilidoso; bom; saboroso

彼かれはギターがとてもうまい。プロみたいだ。; この店せのラーメンは、安やすくてうまい。

Kare wa gitā ga totemo umai. Puro mitai da.; Kono mise no rāmen wa, yasukute umai.

→ Ele toca guitarra muito bem. Parece profissional.; O lámen deste restaurante é barato e saboroso.

Semelhante:
上手じょうずな(habilidoso);おいしい(delicioso)
#8

親したしい

próximo; íntimo

私わたしたちは子供こどもの頃ころから親したしい友達ともだちだ。

Watashitachi wa kodomo no koro kara shitashii tomodachi da.

→ Somos amigos próximos desde a infância.

Relacionado:
親友しんゆう(amigo íntimo)
#9

詳くわしい

detalhado; bem informado

この事件じけんについて、もっと詳くわしい情報じょうほうが知しりたい。; 彼かれはコンピューターにとても詳くわしい。

Kono jiken ni tsuite, motto kuwashii jōhō ga shiritai.; Kare wa konpyūtā ni totemo kuwashii.

→ Quero saber informações mais detalhadas sobre este caso.; Ele entende muito de computadores.

#10

細こまかい

pequeno; detalhado; minucioso; trocado

この書類しょるいには細こまかい字じで注意書ちゅういがきが書かかれている。; 旅行りょこうに行いく前まえに、細こまかい計画けいかくを立たてた。; 細こまかいお金かねがないので、1万円札まんえんさつで払はらってもいいですか。

Kono shorui ni wa komakai ji de chūigaki ga kakareteiru.; Ryokō ni iku mae ni, komakai keikaku o tateta.; Komakai okane ga nai node, ichiman'en satsu de haratte mo ii desu ka.

→ Neste documento, as observações estão escritas em letras pequenas.; Antes de viajar, fiz um plano detalhado.; Não tenho trocado. Posso pagar com uma nota de 10 mil ienes?

Antônimos:
大おおきい(grande)
#11

浅あさい

raso

ここは海うみが浅あさいので、子供こどもでも安心あんしんして遊あそべる。

Koko wa umi ga asai node, kodomo demo anshin shite asoberu.

→ O mar aqui é raso, então até as crianças podem brincar com segurança.

Antônimos:
深ふかい(profundo)
#12

硬い・固いかたい

duro; firme; rígido

このビスケットは湿気しけっていて、全然ぜんぜん硬かたくない。; 彼かれは頭あたまが固かたいので、新あたらしい考かんがえを受うけ入いれない。

Kono bisuketto wa shiketteite, zenzen katakunai.; Kare wa atama ga katai node, atarashii kangae o ukeirenai.

→ Este biscoito ficou úmido, então não está nada duro.; Ele é muito rígido e não aceita ideias novas.

Antônimos:
柔やわらかい(macio; flexível)
#13

ぬるい

morno

お風呂ふろのお湯ゆがぬるいので、もう少すこし熱あつくしてください。

Ofuro no oyu ga nurui node, mō sukoshi atsuku shite kudasai.

→ A água do banho está morna, então deixe-a um pouco mais quente.

Antônimos:
熱あつい(quente);冷つめたい(frio)
#14

まぶしい

ofuscante; brilhante

西日にしびがまぶしくて、目めを開あけていられない。

Nishibi ga mabushikute, me o akete irarenai.

→ O sol da tarde está tão forte que não consigo manter os olhos abertos.

#15

蒸むし暑あつい

quente e abafado

雨あめが降ふった後あとの蒸むし暑あつさは、本当ほんとうに不快ふかいだ。

Ame ga futta ato no mushiatsusa wa, hontō ni fukai da.

→ O calor abafado depois da chuva é realmente desagradável.

Relacionado:
湿度しつど(umidade)
#16

清潔せいけつな

limpo; higiênico

レストランは、いつも清潔せいけつにしておくことが大切たいせつだ。

Resutoran wa, itsumo seiketsu ni shite oku koto ga taisetsu da.

→ É importante manter o restaurante sempre limpo.

Antônimos:
不潔ふけつな(sujo; anti-higiênico)
#17

新鮮しんせんな

fresco

スーパーで買かったばかりの野菜やさいは、とても新鮮しんせんだ。

Sūpā de katta bakari no yasai wa, totemo shinsen da.

→ Os legumes que acabei de comprar no supermercado estão muito frescos.

Antônimos:
古ふるくなった(velho; já não fresco)
#18

豊ゆたかな

rico; abundante

彼かれは想像力そうぞうりょくが豊ゆたかで、面白おもしろい話はなしをたくさんしてくれる。; この国には天然てんねん資源しげんが豊ゆたかだ。

Kare wa sōzōryoku ga yutaka de, omoshiroi hanashi o takusan shite kureru.; Kono kuni wa tennen shigen ga yutaka da.

→ Ele tem uma imaginação rica e conta muitas histórias interessantes.; Este país é rico em recursos naturais.

Antônimos:
貧まずしい(pobre; escasso)
#19

立派りっぱな

excelente; admirável; magnífico

彼かれは若わかいのにもう社長しゃちょうになって、本当ほんとうに立派りっぱだ。; こんな立派りっぱな家いえを建たてることができて、うらやましい。

Kare wa wakai noni mō shachō ni natte, hontō ni rippa da.; Konna rippa na ie o tateru koto ga dekite, urayamashii.

→ Ele ainda é jovem, mas já se tornou presidente da empresa. É realmente admirável.; É de dar inveja poder construir uma casa tão magnífica.

#20

正確せいかくな

exato; preciso

時計とけいは正確せいかくな時間じかんを知しるために必要ひつようだ。

Tokei wa seikaku na jikan o shiru tame ni hitsuyō da.

→ Um relógio é necessário para saber a hora exata.

Antônimos:
不正確ふせいかくな(impreciso; inexato)
#21

確たしかな

certo; confiável

彼かれが犯人はんにんだという確たしかな証拠しょうこはない。

Kare ga hannin da to iu tashika na shōko wa nai.

→ Não há provas concretas de que ele seja o culpado.

Antônimos:
不確ふたしかな(incerto)
#22

重要じゅうような

importante

これから重要じゅうような決定けっていをしなければならない。

Korekara jūyō na kettei o shinakereba naranai.

→ Agora precisamos tomar uma decisão importante.

Relacionado:
大切たいせつ; 大事だいじ(importante; valioso; importante)
#23

必要ひつような

necessário

旅行りょこうに必要ひつようなものをリストアップしておこう。

Ryokō ni hitsuyō na mono o risutoappu shite okō.

→ Vamos fazer uma lista das coisas necessárias para a viagem.

Relacionado:
必要ひつよう(necessidade)
Antônimos:
不要ふような(desnecessário)
#24

もったいない

que desperdício; uma pena

まだ食たべられるのに捨すてるのは、もったいない。

Mada taberareru noni suteru no wa, mottainai.

→ É um desperdício jogar fora quando ainda dá para comer.

Relacionado:
むだ(desperdício)
#25

すごい

incrível; impressionante; enorme

彼かれの記憶力きおくりょくはすごくて、一度いちど聞きいたら忘わすれない。; すごい人ひとごみで、前まえに進すすめなかった。

Kare no kiokuryoku wa sugokute, ichido kiitara wasurenai.; Sugoi hitogomi de, mae ni susumenakatta.

→ A memória dele é incrível; basta ouvir uma vez e não esquece.; Havia tanta gente que não consegui avançar.

#26

ひどい

terrível; grave; cruel

交通事故こうつうじこでひどいけがをした。; 約束やくそくを破やぶるなんて、ひどい人とだ。

Kōtsū jiko de hidoi kega o shita.; Yakusoku o yaburu nante, hidoi hito da.

→ Fiquei gravemente ferido em um acidente de trânsito.; Quebrar uma promessa assim é terrível. Que pessoa horrível.

Semelhante:
大変たいへんな(difícil; grave)
#27

激はげしい

intenso; violento

二人ふたりは激はげしい口論こうろんを始はじめた。; 夏なつの午後ごごは、激げしい雨あめが降ふることがある。

Futari wa hageshii kōron o hajimeta.; Natsu no gogo wa, hageshii ame ga furu koto ga aru.

→ Os dois começaram uma discussão acalorada.; Às vezes chove intensamente nas tardes de verão.

#28

そっくりな

idêntico; muito parecido

あの親子おやこは、顔かおがそっくりですね。

Ano oyako wa, kao ga sokkuri desu ne.

→ Aquele pai/mãe e filho são muito parecidos, não são?

Semelhante:
似にている(parecer-se)
#29

急きゅうな

repentino; urgente; íngreme

急きゅうな坂道さかみちを自転車じてんしゃで上のぼるのは大変たいへんだ。; 急きゅうな用事ようじができたので、約束やくそくをキャンセルさせてください。

Kyū na sakamichi o jitensha de noboru no wa taihen da.; Kyū na yōji ga dekita node, yakusoku o kyanseru sasete kudasai.

→ É difícil subir uma ladeira íngreme de bicicleta.; Surgiu um compromisso urgente, então permita-me cancelar o encontro.

Relacionado:
急きゅうに(de repente)
#30

適当てきとうな

adequado; apropriado; descuidado

この料理りょうりに適当てきとうな大おおきさの皿さらを選えらんでください。; 彼かれはいつも適当てきとうな返事へんじばかりする。

Kono ryōri ni tekitō na ookisa no sara o erande kudasai.; Kare wa itsumo tekitō na henji bakari suru.

→ Escolha um prato de tamanho adequado para este prato.; Ele sempre dá respostas vagas e descuidadas.

Relacionado:
適切てきせつ; ふさわしいふさわしい(adequado; adequado; apropriado)
#31

特別とくべつな

especial

今日きょうは私わたしの誕生日たんじょうびなので、特別とくべつなディナーを作つくった。

Kyō wa watashi no tanjōbi nanode, tokubetsu na dinā o tsukutta.

→ Hoje é meu aniversário, então preparei um jantar especial.

Relacionado:
特とくに(especialmente)
Antônimos:
普通ふつうの(comum; normal)
#32

完全かんぜんな

completo; perfeito

準備じゅんびは完全かんぜんに終おわった。あとは出発しゅっぱつするだけだ。

Junbi wa kanzen ni owatta. Ato wa shuppatsu suru dake da.

→ Os preparativos estão completamente concluídos. Agora só falta partir.

Antônimos:
不完全ふかんぜんな(incompleto; imperfeito)
#33

盛さかんな

próspero; popular

この地域ちいきでは、昔むかしから農業のうぎょうが盛さかんだ。; 若者わかものの間あいだでスポーツが盛さかんになっている。

Kono chiiki de wa, mukashi kara nōgyō ga sakan da.; Wakamono no aida de supōtsu ga sakan ni natteiru.

→ A agricultura prospera nesta região há muito tempo.; Os esportes estão se tornando cada vez mais populares entre os jovens.

#34

様々さまざまな

diversos; variados

デパートには様々さまざまな種類しゅるいの商品しょうひんが並ならんでいる。

Depāto ni wa samazama na shurui no shōhin ga narandeiru.

→ Na loja de departamentos há vários tipos de produtos expostos.

Semelhante:
いろいろな(variado; diversos)
#35

可能かのうな

possível; viável

現在げんざいの技術ぎじゅつでは、それはまだ可能かのうではない。

Genzai no gijutsu de wa, sore wa mada kanō dewa nai.

→ Com a tecnologia atual, isso ainda não é possível.

Antônimos:
不可能ふかのうな(impossível)
#36

不可能ふかのうな

impossível

一日いちにちで世界一周旅行せかいいっしゅうりょこうをするのは不可能ふかのうだ。

Ichi nichi de sekai isshū ryokō o suru no wa fukanō da.

→ É impossível dar a volta ao mundo em um único dia.

Relacionado:
無理むりな(impossível; excessivo)
Antônimos:
可能かのうな(possível)
#37

基本的きほんてきな

básico; fundamental

パソコンの基本的きほんてきな操作そうさは、誰だれでもすぐに覚おぼえられる。

Pasokon no kihonteki na sōsa wa, dare demo sugu ni oboerareru.

→ Qualquer pessoa pode aprender rapidamente as operações básicas de um computador.

Relacionado:
基本きほん(base; fundamento)
#38

国際的こくさいてきな

internacional

この会議かいぎは、国際的こくさいてきな問題もんだいについて話はなし合あう場ばだ。

Kono kaigi wa, kokusaiteki na mondai ni tsuite hanashiau ba da.

→ Esta conferência é um espaço para discutir questões internacionais.

Relacionado:
国際こくさい(internacional)
#39

ばらばらな

espalhado; separado

家族かぞくがばらばらに住すんでいるので、なかなか会あえない。; 机つくえの上うえに本ほんがばらばらに置おいてある。

Kazoku ga barabara ni sundeiru node, nakanaka aenai.; Tsukue no ue ni hon ga barabara ni oite aru.

→ Minha família mora espalhada em lugares diferentes, então quase não conseguimos nos encontrar.; Os livros estão espalhados pela mesa.

#40

ぼろぼろな

esfarrapado; gasto; exausto

この辞書じしょは長年ながねん使つかっているので、もうぼろぼろだ。; 試合しあいに負まけて、心こころも体からだもぼろぼろになった。

Kono jisho wa naganen tsukatteiru node, mō boroboro da.; Shiai ni makete, kokoro mo karada mo boroboro ni natta.

→ Uso este dicionário há muitos anos, então agora está todo gasto.; Depois de perder a partida, fiquei completamente esgotado física e emocionalmente.