往

Chữ Hán 往 – Kanji JLPT N1

Nghĩađi, qua lại

Âm Hán Việt:
VÃNG
Âm On:
オウ
Âm Kun:
い(-く)、いにしえ、さき(-に)、ゆ(-く)
Số nét:
8
Bộ thủ:
彳
Cấu tạo:
Thuộc bộ Xích 彳 (bước chân trái).

Từ vựng chứa chữ 往

  • 右往左往うおうさおうHỮU VÃNG TẢ VÃNG

    đi ngược đi xuôi, luống cuống

  • 立ち往生たちおうじょうLẬP VÃNG SINH

    chôn chân, tiến thoái lưỡng nan

  • 往診おうしんVÃNG CHẨN

    khám bệnh tại nhà

Từ vựng có chữ 往 trong các bài học

  • 往復おうふくVé khứ hồi

    往復おうふくでチケットを買かうと少すこし安やすいです。

    Mua vé khứ hồi sẽ rẻ hơn một chút.

    Speed Master N3 – Bài 7
  • 往復切符おうふくきっぷVé khứ hồi

    旅行りょこうのために往復おうふく切符きっぷを用意よういする。

    Nếu mua vé khứ hồi, đôi khi sẽ được giảm giá.

    Soumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 2
  • 往復するSự đi và về, khứ hồi

    往復おうふく切符きっぷを買かうと、少すこし安やすくなる。

    Nếu mua vé khứ hồi thì sẽ rẻ hơn một chút.

    Tango N3 – Bài 18
  • 往復するkhứ hồi

    東京とうきょうまで往復おうふくのチケットを買かう。

    Tôi mua vé khứ hồi đến Tokyo.

    Speed Master N2 – Bài 9
  • 立ち往生するたちおうじょうするbị mắc kẹt, bị kẹt lại, không thể di chuyển

    高速道路こうそくどうろで車くるまが故障こしょうして立たち往生おうじょうした。

    Xe bị hỏng trên đường cao tốc và bị kẹt lại.

    Tango N1 – Bài 28
  • 右往左往するうおうさおうするchạy ngược chạy xuôi, hốt hoảng

    地震じしんが起おきて、皆みなが右往左往うおうさおうした。

    Động đất xảy ra, mọi người chạy ngược chạy xuôi hoảng hốt.

    Tango N1 – Bài 42

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.