往
Chữ Hán 往 – Kanji JLPT N1
Nghĩađi, qua lại
- Âm Hán Việt:
- VÃNG
- Âm On:
- オウ
- Âm Kun:
- い(-く)、いにしえ、さき(-に)、ゆ(-く)
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 彳
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Xích 彳 (bước chân trái).
Từ vựng chứa chữ 往
- 右往左往うおうさおうHỮU VÃNG TẢ VÃNG
đi ngược đi xuôi, luống cuống
- 立ち往生たちおうじょうLẬP VÃNG SINH
chôn chân, tiến thoái lưỡng nan
- 往診おうしんVÃNG CHẨN
khám bệnh tại nhà
Từ vựng có chữ 往 trong các bài học
- 往復おうふくVé khứ hồiSpeed Master N3 – Bài 7
往復でチケットを買うと少し安いです。
Mua vé khứ hồi sẽ rẻ hơn một chút.
- 往復切符おうふくきっぷVé khứ hồiSoumatome N3 – Tuần 2 • Ngày 2
旅行のために往復切符を用意する。
Nếu mua vé khứ hồi, đôi khi sẽ được giảm giá.
- 往復するSự đi và về, khứ hồiTango N3 – Bài 18
往復切符を買うと、少し安くなる。
Nếu mua vé khứ hồi thì sẽ rẻ hơn một chút.
- 往復するkhứ hồiSpeed Master N2 – Bài 9
東京まで往復のチケットを買う。
Tôi mua vé khứ hồi đến Tokyo.
- 立ち往生するたちおうじょうするbị mắc kẹt, bị kẹt lại, không thể di chuyểnTango N1 – Bài 28
高速道路で車が故障して立ち往生した。
Xe bị hỏng trên đường cao tốc và bị kẹt lại.
- 右往左往するうおうさおうするchạy ngược chạy xuôi, hốt hoảngTango N1 – Bài 42
地震が起きて、皆が右往左往した。
Động đất xảy ra, mọi người chạy ngược chạy xuôi hoảng hốt.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.