拍
Chữ Hán 拍 – Kanji JLPT N1
Nghĩavỗ (tay), nhịp
- Âm Hán Việt:
- PHÁCH
- Âm On:
- ハク、ヒョウ
- Âm Kun:
- –
- Số nét:
- 8
- Bộ thủ:
- 手
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Thủ 手 (bàn tay).
Từ vựng chứa chữ 拍
- 拍手はくしゅPHÁCH THỦ
vỗ tay
- 拍子ひょうしPHÁCH TỬ
nhịp, phách
- 1拍・2拍いっぱく・にはくPHÁCH
1 nhịp, 2 nhịp
Từ vựng có chữ 拍 trong các bài học
- 拍手するはくしゅするvỗ tay, hoan nghênh bằng tiếng vỗ taySpeed Master N3 – Bài 40
発表が終わると、みんな拍手しました。
Khi bài thuyết trình kết thúc, mọi người đã vỗ tay.
- 拍手するVỗ tayTango N3 – Bài 32
すばらしい演奏に、会場から大きな拍手が起こった。
Tiếng vỗ tay lớn vang lên từ khán phòng trước màn biểu diễn tuyệt vời.
- 拍手が沸くはくしゅがわくTiếng vỗ tay bùng lênSpeed Master N1 – Bài 38
演奏が終わると、会場から大きな拍手が沸く。
Tiếng vỗ tay bùng lên.
- 拍車をかけるはくしゃをかけるthúc đẩy, đẩy nhanh, tăng tốcTango N1 – Bài 30
新技術の導入が生産性向上に拍車をかけた。
Việc áp dụng công nghệ mới đã thúc đẩy nâng cao năng suất.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.