Chữ Hán 伸 – Kanji JLPT N2
Nghĩaduỗi, kéo dài, tăng
- Âm Hán Việt:
- THÂN
- Âm On:
- シン
- Âm Kun:
- の(-びる)、の(-ばす)、の(-べる)、の(-す)
- Số nét:
- 7
- Bộ thủ:
- 人
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Nhân 人 (người).
Từ vựng chứa chữ 伸
- 伸びるのびるTHÂN
lớn lên, kéo dài (tự động từ)
- 伸ばすのばすTHÂN
kéo dài ra, để dài (tha động từ)
- 伸びをするのびをするTHÂN
vươn vai
- 伸縮しんしゅくTHÂN SÚC
co giãn
- 追伸ついしんTRUY THÂN
tái bút
Từ vựng có chữ 伸 trong các bài học
- 点が伸びるてんがのびるđiểm tăng lên, điểm số được cải thiệnSpeed Master N3 – Bài 25
毎日勉強したら、テストの点が伸びました。
Sau khi học mỗi ngày, điểm kiểm tra của tôi đã tăng lên.
- しわを伸ばすしわをのばすLàm phẳng nếp nhănSoumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 5
アイロンを使って、ズボンのしわをしっかり伸ばす。
Dùng bàn ủi để làm phẳng các nếp nhăn trên quần dài.
- しわが伸びるしわがのびるNếp nhăn được làm phẳngSoumatome N3 – Tuần 1 • Ngày 5
アイロンをかけたら、シャツのしわがきれいに伸びた。
Sau khi ủi xong, các nếp nhăn trên áo đã được làm phẳng đẹp đẽ.
- つめが伸びるつめがのびるMóng tay dài raSoumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 5
つめが伸びるのが早い気がする。
Tôi có cảm giác móng tay dài ra nhanh.
- 手を伸ばすてをのばすvươn taySpeed Master N2 – Bài 31
棚の上の物に手を伸ばす。
Vươn tay tới món đồ trên kệ.
- 足を伸ばすあしをのばすduỗi chân, đi thêmSpeed Master N2 – Bài 40
今度の京都出張では、大阪まで足を伸ばすつもりです。
Chuyến công tác Kyoto lần tới, tôi định sẽ đi thêm đến Osaka nữa.
- 髪が伸びるかみがのびるTóc dài raSoumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 2
一か月でかなり髪が伸びた。
Mới một tháng mà tóc đã dài ra khá nhiều.
- 足を伸ばす足を延ばすĐi thêm một chút, ghé thêm, kéo dài hành trìnhTango N2 – Bài 58
京都に行ったついでに、奈良まで足を伸ばした。
Nhân tiện đi Kyoto, tôi ghé thêm đến Nara.
- 才能を伸ばすさいのうをのばすphát triển tài năngSpeed Master N2 – Bài 31
子供の才能を伸ばす。
Phát triển tài năng của trẻ.
- 身長が伸びるしんちょうがのびるPhát triển chiều caoSoumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 2
中学に入ってから、急に身長が伸びた。
Từ khi vào cấp 2, chiều cao của tôi bỗng tăng vọt.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.