#1
表・グラフ
表和图表
表やグラフを使って説明する。
→ 用表和图表进行说明。
#2
グラフ
图表
売り上げのグラフを作成する。
→ 制作销售额图表。
#3
図
图
テキストの図を見てください。
→ 请看课本里的图。
#4
図形
图形
数学で図形の面積を求める。
→ 在数学中求图形的面积。
#5
表
表
時間割の表を確認する。
→ 确认时间表。
#6
単位
单位
このグラフの単位はパーセントです。
→ 这个图表的单位是百分比(%)。
#7
~位
第~名
大会で第1位になった。
→ 在比赛中获得了第一名。
#8
~別
按~
年齢別にデータを分ける。
→ 按年龄分类数据。
#9
~率
~率
失業率が下がる。
→ 失业率下降。
#10
~割
~成;十分之~
価格の2割を値引きする。
→ 打两折(便宜20%)。
#11
~以上
~以上
参加者は100人以上だ。
→ 参加者在100人以上。
#12
~以下
~以下
テストの点数が60点以下だった。
→ 考试分数在60分以下。
#13
~未満
未满~;少于~
18歳未満の入場はできません。
→ 未满18岁禁止入内。
#14
~以降
~以后;~之后
5時以降に電話してください。
→ 请在5点以后打电话。
#15
調査・結果
调查结果
アンケート調査の結果を発表する。
→ 发表问卷调查结果。
#16
アンケート
问卷
お客様にアンケートをお願いする。
→ 请顾客填写问卷。
#17
対象
对象
女性を対象とした商品。
→ 以女性为对象的商品。
#18
調査
调查
事故の原因を調査する。
→ 调查事故原因。
#19
統計
统计
人口の統計をとる。
→ 统计人口。
#20
分類
分类
ごみを種類ごとに分類する。
→ 给垃圾分类。
#21
実施
实施
新しいルールを実施する。
→ 实施新规定。
#22
占める
占
高齢者が人口の3割を占める。
→ 老年人占人口的三成。
#23
割合
比例
男女の割合を比べる。
→ 比较男女比例。
#24
平均
平均
テストの平均点は70点だ。
→ 考试平均分是70分。
#25
比較
比较
去年と今年のデータを比較する。
→ 比较去年和今年的数据。
#26
次ぐ(~に)
仅次于~
東京に次ぐ大都市は大阪だ。
→ 仅次于东京的大城市是大阪。
#27
等しい(~に)
等于~
AとBの重さは等しい。
→ A和B的重量相等。
#28
ピーク
峰值
暑さのピークは8月だ。
→ 最热的时候是8月。
#29
~強
略多于~
参加者は50人強だった。
→ 参加者略多于50人。
#30
~弱
略少于~
体重が60キロ弱になった。
→ 体重变得略少于60公斤了。
#31
変化
变化
時代とともに関心が変化する。
→ 兴趣随着时代发生变化。
#32
追い付く
赶上
勉強の遅れに追い付く。
→ 赶上落下的学习。
#33
追い越す
超过
前のランナーを追い越す。
→ 超过前面的赛跑者。
#34
増加
增加
外国人の観光客が増加している。
→ 外国游客正在增加。
#35
減少
减少
売り上げが減少する。
→ 销售额减少。
#36
越える
超过
目標を越える結果を出した。
→ 得出了超过预期的结果。
#37
達する
达到
売り上げが100万円に達した。
→ 销售额达到了100万日元。
#38
並ぶ
排队
人気の店の前に並ぶ。
→ 在人气店铺前排队。
#39
伸びる
增长
会社の利益が伸びる。
→ 公司利润增长。
#40
低下
下降
学力が低下している。
→ 学力正在下降。
#41
逆転
逆转
最後にスコアが逆転した。
→ 最后比分逆转了。
#42
急増
激增
ネットの利用者が急増している。
→ 网民激增。
#43
横ばい
持平
物価は横ばいが続いている。
→ 物价持续持平。
#44
次第に
逐渐
空が次第に暗くなった。
→ 天空逐渐暗了下来。
#45
徐々に
逐渐
病気が徐々によくなる。
→ 病情逐渐好转。