#1
様子
状态;情况
周りの様子をうかがう。
→ 观察周围的情况。
#2
しーんと(しいんと)
鸦雀无声
教室がしーんと静まり返る。
→ 教室里变得鸦雀无声。
#3
ずらっと
一长排
店の入り口に人がずらっと並ぶ。
→ 店门口排起了长队。
#4
ちらっと
瞥一眼
時計をちらっと見る。
→ 瞥了一眼手表。
#5
ぼんやり
模糊;发呆
ぼんやりと空を眺める。
→ 发呆地望着天空。
#6
行動
行动
すぐに行動に移す。
→ 立即付诸行动。
#7
うろうろ
徘徊
道に迷ってうろうろする。
→ 迷路了,到处徘徊。
#8
ごろごろ
懒散地躺着;滚来滚去
休みの日は家でごろごろしている。
→ 休息日就在家里懒散地躺着。
#9
のろのろ
慢吞吞
渋滞で車がのろのろ進む。
→ 因为堵车,汽车慢吞吞地前进。
#10
こっそり
偷偷地
こっそり部屋を抜け出す。
→ 偷偷溜出房间。
#11
せっせと
勤勤恳恳
目標に向かってせっせと働く。
→ 为了目标勤勤恳恳地工作。
#12
ばったり
突然;偶遇
駅で先生にばったり会った。
→ 在车站偶遇了老师。