#1
全身を使う
使用全身
水泳は全身を使うスポーツだ。
→ 游泳是使用全身的运动。
#2
滑る
滑
氷の上で滑って転んだ。
→ 在冰上滑倒了。
#3
すれ違う
擦肩而过
道で知り合いとすれ違った。
→ 在路上和熟人擦肩而过。
#4
向く
朝向
彼は後ろを向いた。
→ 他转过了身。
#5
うなずく
点头
彼女は笑ってうなずいた。
→ 她笑着点了点头。
#6
おじぎをする
鞠躬
先生に丁寧におじぎをする。
→ 向老师恭敬地鞠躬。
#7
目・口を使う
使用眼睛和嘴
表情は目や口を使って作る。
→ 表情是使用眼睛和嘴巴做出来的。
#8
ささやく
低语
耳元で愛をささやく。
→ 在耳边诉说爱意。
#9
怒鳴る
大喊
大声で子供を怒鳴る。
→ 大声训斥孩子。
#10
にらむ
瞪
怒って相手をにらむ。
→ 生气地瞪着对方。
#11
見つめる
凝视
彼女の目をじっと見つめる。
→ 注视着她的眼睛。
#12
見上げる
仰望
夜空の星を見上げる。
→ 仰望夜空中的星星。
#13
見下ろす
俯视
山の上から町を見下ろす。
→ 从山上俯视小镇。
#14
ほほ笑む
微笑
写真の中の母はほほ笑んでいた。
→ 照片里的母亲在微笑。
#15
手・足・脚を使う
使用手脚
全身の筋肉、手や足を使う運動。
→ 使用全身肌肉,动手动脚的运动。
#16
掻く
挠
虫に刺されてかゆい所を掻く。
→ 挠被虫子咬得很痒的地方。
#17
抱える
抱
大きな箱を両手で抱える。
→ 双手抱着一个大箱子。
#18
包む
包
プレゼントをきれいな紙で包む。
→ 用漂亮的纸把礼物包起来。
#19
殴る
打
喧嘩で相手を殴る。
→ 打架时揍了对方。
#20
つまずく
绊倒
石につまずいて転びそうになった。
→ 被石头绊了一下差点摔倒。
#21
形を変える
改变形状
粘土の形を変える。
→ 改变黏土的形状。
#22
曲げる
弯曲
針金を曲げる。
→ 把铁丝折弯。
#23
破る
撕
不要な書類を破って捨てる。
→ 把不需要的文件撕碎扔掉。
#24
膨らます
使膨胀
風船をふくらます。
→ 吹气球。
#25
くっつける
粘上
割れたお皿をボンドでくっつける。
→ 用胶水把碎了的盘子粘起来。
#26
ねじる
扭
濡れたタオルをねじって絞る。
→ 把湿毛巾扭干。
#27
物を動かす
移动物体
掃除のために重い物を動かす。
→ 为了打扫移动重物。
#28
埋める
埋
庭に生ごみを埋める。
→ 把厨余垃圾埋在院子里。
#29
加える
添加
スープに塩を加える。
→ 在汤里加盐。
#30
散らかす
弄乱
子供がおもちゃを散らかす。
→ 孩子把玩具弄得乱七八糟。
#31
積む
堆
箱を高く積む。
→ 把箱子堆得很高。
#32
詰める
塞入
かばんに荷物を詰める。
→ 把行李塞进包里。
#33
鳴らす
使响;鸣
自転車のベルを鳴らす。
→ 按自行车铃。
#34
除く
去除
不用品を取り除く。
→ 去除不需要的物品。
#35
はがす
剥下
壁のポスターをはがす。
→ 撕下墙上的海报。
#36
はさむ
夹
ドアに指をはさまれた。
→ 手指被门夹了。
#37
ひっくり返す
翻过来
肉を裏にひっくり返す。
→ 把肉翻过来。
#38
ひねる
扭
蛇口をひねって水を出す。
→ 扭开水龙头放水。
#39
ふさぐ
堵住
耳を両手でふさぐ。
→ 用双手捂住耳朵。
#40
ぶつける
撞;碰
頭を壁にぶつける。
→ 头撞到墙上了。
#41
ぶら下げる
悬挂
天井から電気をぶら下げる。
→ 从天花板上悬挂电灯。
#42
振る
挥动
友達に手を振る。
→ 向朋友挥手。
#43
混ぜる
搅拌
スプーンでコーヒーを混ぜる。
→ 用勺子搅拌咖啡。
#44
真似る
模仿
先生の発音を真似る。
→ 模仿老师的发音。