#1
デートする
约会
日曜日にショッピングモールでデートをしました。
→ 周日在商场约会了。
#2
付き合う
交往，奉陪
彼女とはもう2年付き合っています。
→ 和她已经交往两年了。
#3
~て行く
……去，做完……再去
パーティーにケーキを持って行きます。
→ 带蛋糕去参加派对。
#4
~て来る
……来，做完……就来
スーパーでビールを買って来ます。
→ 我去超市买点啤酒就来。
#5
[お]見合いする
相亲
ブラジルでは、お見合いをする習慣はあまりありません。
→ 在巴西几乎没有相亲的习惯。
#6
婚約する
订婚
ジア・ドス・ナモラードス(恋人の日)に彼女と婚約しました。
→ 在情人节我和她订婚了。
#7
結婚する
结婚
来年、リオの教会で結婚します。
→ 明年要在里约的教堂里结婚。
#8
知らせる
通知，告诉
WhatsAppで家族に知らせてください。
→ 请用WhatsApp通知家人。
#9
合図する
发信号，做暗号
バスを止めるために手で合図をしました。
→ 我用手招了招示意公交车停车。
#10
けんかする
吵架，打架
やきもち(嫉妬)が原因で彼氏とけんかしました。
→ 因为吃醋和男朋友吵了一架。
#11
うそ
谎言，假话
4月1日はうその日(エイプリルフール)です。
→ 四月一日是愚人节。
#12
別れる
分手，告别，离异
彼女は去年夫と別れました。
→ 她去年和丈夫分开了。
#13
邪魔な/する
打扰，妨碍
ノベラを見ているので、邪魔しないでください。
→ 我正在看连续剧，请不要打扰我。
#14
彼
他，男朋友
私の彼はパルメイラスのファンです。
→ 我男朋友是帕尔梅拉斯队的球迷。
#15
彼女
她，女朋友
私の彼女はクリチバに住んでいます。
→ 我女朋友住在库里蒂巴。
#16
君
你(男性对平辈或晚辈称呼)
君は僕にとってとても特別です。
→ 你对我来说非常特别。
#17
僕
我(男性谦称，较随便)
僕はアカラジェを食べるのが大好きです。
→ 我最喜欢吃阿卡拉热了。
#18
独身
单身，独身
私の友達はまだほとんど独身です。
→ 我的朋友大多还是单身。
#19
関係
关系
私たちの関係はとても良いです。
→ 我们的关系非常好。
#20
大事な
重要的，宝贵的
家族は私にとって一番大事なものです。
→ 家人对我来说是最重要的。
#21
特別な
特别的，特殊的
クリスマスはブラジルでとても特別な日です。
→ 圣诞节在巴西是非常特别的节日。
