#1
必ず
必定，必定
明日のパーティーには必ず来てくださいね。
→ 明天的派对请一定要来哦。
#2
きっと
一定，必定
明日はきっといい天気になりますよ。
→ 明天天气一定会变好的。
#3
しっかり[と]する
紧紧地，好好地，端正
カバンをしっかり持ってください。スリがいますから。
→ 请抓紧手提包，因为有扒手。
#4
きちんと[する]
端正，规矩，工整
会社に行く時は、きちんとシャツを着ます。
→ 去公司上班时，会规规矩矩地穿上衬衫。
#5
ちゃんと[する]
好好地，端正地
手をちゃんと洗ってから、ご飯を食べてね。
→ 手要好好洗干净再吃饭哦。
#6
絶対[に]
绝对，千万
あの道は危ないから、絶対に行かないで。
→ 那条路很危险，绝对不要去。
#7
是非
务必，一定
ぜひブラジルのシュラスコを食べてみてください。
→ 请务必尝尝巴西的烤肉。
#8
できるだけ
尽量，尽可能
できるだけ早くポルトガル語を覚えたいです。
→ 我想尽可能快地学会葡萄牙语。
#9
はっきり[と]する
清楚，明确
彼はポルトガル語をはっきり(と)話します。
→ 他的葡萄牙语说得很清晰。
#10
ずいぶん[と]
相当，非常
サンパウロはずいぶん涼しくなりましたね。
→ 圣保罗变得相当凉爽了呢。
#11
かなり
相当，颇
ピックスはブラジルでかなり便利なシステムです。
→ Pix是巴西相当便利的一个支付系统。
#12
だいぶ
大幅，大大地
病気はだいぶ良くなりました。
→ 病情已经好了很多。
#13
もっと
更加，再
もっとフェイジョアーダを食べたいです。
→ 我想再多吃点黑豆炖肉。
#14
大体
大致，基本上
レポートは大体書き終わりました。
→ 报告基本上已经写完了。
#15
たいてい
通常，大部分
週末はたいてい友達とバーに行きます。
→ 周末大多会和朋友一起去酒吧。
#16
たまに
偶尔，有时候
たまにリベルダーデで日本料理を食べます。
→ 偶尔在自由区吃日本菜。
#17
全然
完全不……，根本不……
私はビールを全然飲みません。
→ 我一点儿啤酒都不喝。
#18
決して
决不，千万不
ブラジル人の優しさを決して忘れません。
→ 决不会忘记巴西人的善良。
#19
ちっとも
一点儿也不……
ポルトガル語の文法がちっともわかりません。
→ 葡萄牙语的语法我一点儿都搞不懂。
#20
まだ
还，依然，尚未
まだブラジルの運転免許(CNH)を持っていません。
→ 我还没有取得巴西的驾驶证(CNH)。
#21
ほとんど
几乎，大部分
友達はほとんどサンパウロに住んでいます。
→ 朋友几乎都住在圣保罗。
#22
なかなか
很难……，怎么也不……
サンパウロではバスがなかなか来ません。
→ 在圣保罗，公交车迟迟不来。
