#1
小学校
小学
ブラジルでは、小学校の授業は半日だけです。
→ 在巴西,小学的课程只有半天。
#2
中学校
初中
息子は来年、中学校に入ります。
→ 我儿子明年升入初中。
#3
高校
高中
高校を卒業したら、サンパウロに行きます。
→ 高中毕业后,我要去圣保罗。
#4
幼稚園
幼儿园
毎朝、娘を幼稚園に連れて行きます。
→ 每天早上送女儿去幼儿园。
#5
専門学校
职业学校,专科学校
彼はITの専門学校で勉強しています。
→ 他在一所IT专业学校学习。
#6
入学する
入学,升学
弟がサンパウロ大学に入学しました。
→ 我弟弟考入了圣保罗大学。
#7
卒業する
毕业
卒業パーティーでシュラスコを食べました。
→ 我们在毕业派对上吃了巴西烤肉。
#8
教育する
教育,培养
ブラジルの教育システムは日本と違います。
→ 巴西的教育体制与日本不同。
#9
生徒
学生,学员
この学校には生徒がたくさんいます。
→ 这所学校有很多学生。
#10
授業
课,课程
今日の午後はポルトガル語の授業があります。
→ 今天下午有葡萄牙语课。
#11
始まる
开始(自动词)
ブラジルでは、学校は2月に始まります。
→ 在巴西,学校二月份开学。
#12
始める
开始(他动词)
先生が授業を始めました。
→ 老师开始上课了。
#13
質問する
提问,质问
何か質問がありますか。
→ 有什么问题吗?
#14
答える
回答,答复
ポルトガル語で答えてください。
→ 请用葡萄牙语回答。
#15
数学
数学
エネムのために数学を勉強しています。
→ 我正在为了国家高考(ENEM)而学习数学。
#16
歴史
历史
ブラジルの歴史について本を読みました。
→ 我读了一本关于巴西历史的书。
#17
地理
地理
地理の授業でアマゾンについて習いました。
→ 在地理课上学了关于亚马逊的内容。
#18
テキスト
课本,教材
テキストの50ページを開いてください。
→ 请打开教材第50页。
#19
開く
翻开,打开(书本等)
辞書を開いて、言葉を調べます。
→ 翻开词典查生词。
#20
プリント
讲义,打印材料
先生から宿題のプリントをもらいました。
→ 从老师那里领到了作业讲义。
#21
表
正面,表面
プリントの表に名前を書いてください。
→ 请在讲义的正面写上名字。
#22
テスト
考试,测验
明日は難しいテストがあります。
→ 明天有一场很难的考试。
#23
通う
通勤,通学,往返
バスで学校に通っています。
→ 我坐公交车去上学。
#24
成績
成绩
ポルトガル語の成績が上がりました。
→ 葡萄牙语的成绩提高了。
#25
点
分,分数
テストで100点を取りました。
→ 考试拿了一百分。
#26
丸
圆圈(正确记号)
正しい答えに丸をつけてください。
→ 请在正确答案上画圈。
#27
作文
作文
エネムの作文はとても重要です。
→ 国家高考(ENEM)的作文非常重要。
#28
(勉強が)できる
(学习)好,成绩优良
私の妹はとても勉強ができます。
→ 我妹妹学习成绩非常好。
#29
易しい
容易的,简易的
この問題はとても易しいです。
→ 这道题非常简单。
#30
かんたんな
简单的,简易的
ブラジルの料理のかんたんな作り方を教えます。
→ 我来教你巴西料理的简单做法。
#31
間違える
搞错,弄错
テストで答えをまちがえました。
→ 考试时把答案弄错了。
#32
チェックする
核对,检查
提出する前にレポートをチェックします。
→ 在提交之前检查一下报告。
#33
熱心な
热心的,热忱的
彼は熱心にサンバを練習しています。
→ 他非常热心地练习桑巴舞。
#34
やさしい
和蔼的,温柔的
私の先生はとてもやさしいです。
→ 我的老师非常温柔和蔼。
#35
厳しい
严格的,严厉的
父はルールにきびしいです。
→ 父亲对规矩要求很严格。
#36
真面目な
认真的,严肃的
彼女はまじめな学生です。
→ 她是一位认真的好学生。
#37
偉い
了不起的,令人钦佩的
毎日働いて勉強するなんて、えらいですね。
→ 每天边工作边学习,真了不起啊。
#38
設備
设备,设施
この大学の設備はとても新しいです。
→ 这所大学的设备非常新。
#39
ベル
电铃,钟
授業の終わりのベルが鳴りました。
→ 下课铃响了。