が寄りかかる
မှီသည်; အားကိုးသည်
→ ပင်ပန်းနေလို့ နံရံကိုမှီပြီး ခဏနားခဲ့တယ်။
(が)凭れかかる
မှီသည်; အားကိုးသည်
→ သူက ကုလားထိုင်နောက်မှီကို အေးအေးဆေးဆေးမှီပြီး စာဖတ်နေတယ်။
(が)つかみかかる
ဝင်ဖမ်းသည်; ဆွဲဖမ်းသည်
→ စကားများပြီးနောက် သူက တစ်ဖက်လူရဲ့ အင်္ကျီကော်လာကို ဝင်ဆွဲဖမ်းခဲ့တယ်။
が突っかかる
ဝင်တိုက်သည်; ရန်စသည်
→ နွားတိုက်သမားက အနီရောင်အဝတ်ကို လှုပ်လိုက်တော့ နွားက ဝင်တိုက်လာတယ်။
が飛びかかる/が跳びかかる
ခုန်အုပ်သည်
→ ရဲသားက ထွက်ပြေးဖို့ကြိုးစားနေတဲ့ တရားခံကို ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ခုန်အုပ်ခဲ့တယ်။
が取りかかる
စတင်လုပ်ကိုင်သည်
→ မနက်ဖြန်ကစပြီး ပရောဂျက်အသစ်ကို စလုပ်တော့မယ်။
が暮れかかる
မှောင်စပြုသည်
→ ကောင်းကင်က နီရဲလာပြီး နေ့တစ်နေ့ မှောင်စပြုနေပြီ။
が落ちかかる
ကျတော့မည်
→ စင်ပေါ်ကပစ္စည်းက မတည်ငြိမ်လို့ ကျတော့မယ့်ပုံပဲ။
を立てかける
ထောင်မှီထားသည်
→ သုံးပြီးတဲ့တံမြက်စည်းကို နံရံမှာ ထောင်မှီထားခဲ့တယ်။
が話しかける
စကားစသည်
→ ရထားပေါ်မှာ မသိတဲ့လူတစ်ယောက် စကားလာပြောလို့ နည်းနည်းအံ့ဩသွားတယ်။
が働きかける
သြဇာသက်ရောက်အောင်လုပ်သည်; တိုက်တွန်းသည်
→ ပတ်ဝန်းကျင်ပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ အစိုးရနဲ့ ကုမ္ပဏီတွေကို တက်တက်ကြွကြွ တိုက်တွန်းဖို့လိုတယ်။
が押しかける
အုပ်စုလိုက်ရောက်လာသည်
→ နာမည်ကြီးအိုင်ဒေါ်ရဲ့အိမ်ကို ပရိသတ်တွေ နေ့တိုင်းလိုလို အုပ်စုလိုက်လာကြတယ်လို့ ကြားတယ်။
が詰めかける
လူအများကြီး စုဝေးလာသည်
→ ဖျော်ဖြေပွဲမစခင်ကတည်းက ပရိသတ်အများကြီး ပွဲရုံကို စုဝေးလာခဲ့တယ်။
を見せかける
ဟန်ဆောင်သည်
→ သူက ချမ်းသာသလိုဟန်ဆောင်ပေမယ့် တကယ်တော့ အကြွေးတွေနဲ့ပြည့်နေတယ်လို့ ကြားတယ်။
を言いかける
ပြောမလို့လုပ်သည်
→ သူမ အရေးကြီးတာတစ်ခု ပြောမလို့လုပ်ပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ တိတ်သွားတယ်။
が溺れかける
ရေနစ်လုနီးပါးဖြစ်သည်
→ မြစ်ထဲကစားနေတဲ့ကလေးက ခြေချော်ပြီး ရေနစ်လုနီးပါးဖြစ်ပေမယ့် အနားကလူက ကယ်ပေးခဲ့တယ်။
を言いつける
①ခိုင်းသည် ②တိုင်ပြောသည်
→ အမေက အစ်မကို ညစာပြင်ဖို့ ကူခိုင်းခဲ့တယ်။
が駆けつける
အမြန်ပြေးရောက်သည်
→ မတော်တဆမှုသတင်းကြားပြီး သူချက်ချင်း ဆေးရုံကို ပြေးသွားတယ်။
を決めつける
တစ်ဖက်သတ်ဆုံးဖြတ်သည်
→ လုံလောက်တဲ့သက်သေမရှိဘဲ သူကတရားခံလို့ တစ်ဖက်သတ်ဆုံးဖြတ်တာ စောလွန်းတယ်။
を送り付ける
မလိုချင်ဘဲပို့လာသည်
→ အရင်ချစ်သူက ရုတ်တရက် ဓာတ်ပုံဟောင်းတွေ ပို့လာလို့ စိတ်ရှုပ်သွားတယ်။
を押し付ける
①အတင်းပေးသည် ②ဖိကပ်သည်
→ သူ့အမှားရဲ့တာဝန်ကို လက်အောက်ငယ်သားဆီ လွှဲချဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။
をにらみつける
စိုက်ကြည့်သည်; မျက်ထောက်နဲ့ကြည့်သည်
→ ဘာမကျေနပ်တာရှိလဲမသိဘူး၊ သူက ကျွန်တော့်ကို စိုက်ကြည့်နေတယ်။
を叩きつける
ပြင်းပြင်းထုသည်; ပစ်ချသည်
→ ဒေါသထွက်လွန်းလို့ ကိုင်ထားတဲ့ဖုန်းကို ကြမ်းပြင်ပေါ် ပြင်းပြင်းပစ်ချလိုက်တယ်။
を怒鳴りつける
အော်ဆူသည်
→ နည်းပြက အမှားထပ်ခါထပ်ခါလုပ်နေတဲ့ ကစားသမားကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် အော်ဆူခဲ့တယ်။
を備え付ける
အသင့်တပ်ဆင်ထားသည်
→ ဒီတိုက်ခန်းရဲ့အခန်းတိုင်းမှာ အဲကွန်းနဲ့ ရေခဲသေတ္တာ တပ်ဆင်ထားတယ်။
を飾り付ける
အလှဆင်သည်
→ ခရစ္စမတ်နီးလာလို့ ကလေးတွေနဲ့အတူ ခရစ္စမတ်သစ်ပင်ကို အလှဆင်ခဲ့တယ်။
をやりつける
လုပ်နေကျဖြစ်သည်
→ လုပ်နေကျအလုပ်ဖြစ်လို့ သူကျွမ်းကျွမ်းကျင်ကျင်နဲ့ ခဏလေးအတွင်း ပြီးအောင်လုပ်ခဲ့တယ်။
が行きつける
အမြဲသွားနေကျဖြစ်သည်
→ အလုပ်ဆင်းရင် ဘူတာရှေ့က အမြဲသွားနေကျ အီဇာကာယာကို ဝင်ပြီး တစ်ခွက်သောက်တာကို ပျော်တယ်။
を勝ち取る
ကြိုးစားပြီး ရယူသည်
→ သူတို့က ပြင်းထန်တဲ့ယှဉ်ပြိုင်မှုကို ကျော်ဖြတ်ပြီး နောက်ဆုံး ချန်ပီယံဆုကို ရယူခဲ့တယ်။
をつかみ取る
အခွင့်အရေးကို ဖမ်းဆုပ်သည်
→ အခွင့်အရေးကြီးလာရင် မလွတ်အောင် သေချာဖမ်းဆုပ်ချင်တယ်။
を聞き取る
နားထောင်ပြီး နားလည်သည်
→ ဆူညံသံကြားမှာ တစ်ဖက်လူအသံသေးလို့ ကြားနားလည်ရခက်တယ်။
を書き取る
ကြားတာကို ရေးမှတ်သည်
→ ဆရာပြောတဲ့ အရေးကြီးအချက်တွေကို မှတ်စုစာအုပ်ထဲ သေချာရေးမှတ်ခဲ့တယ်။
を読み取る
ဖတ်၍နားလည်သည်; စကင်ဖတ်သည်
→ တစ်ဖက်လူရဲ့ မျက်နှာအမူအရာကနေ သူ့ရဲ့တကယ့်ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖတ်ယူရခက်တယ်။
を乗っ取る
အပိုင်စီးသည်; ထိန်းချုပ်မှုကို သိမ်းယူသည်
→ လေယာဉ်ပြန်ပေးသမားက လေယာဉ်ကို အပိုင်စီးပြီး လေယာဉ်မှူးကို ခရီးဆုံးပြောင်းဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တယ်။
を抜き取る
ဆွဲထုတ်သည်
→ ခါးပိုက်နှိုက်က လူကျပ်တဲ့ရထားထဲမှာ ပိုက်ဆံအိတ်ထဲက ငွေကို ကျွမ်းကျင်စွာ ဆွဲထုတ်ယူခဲ့တယ်။
を言い返す
ပြန်ပြောသည်
→ သူက မယဉ်ကျေးတာပြောလို့ စိတ်တိုပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြန်ပြောမိတယ်။
を読み返す
ပြန်ဖတ်သည်
→ အရင်ကသူငယ်ချင်းပို့ထားတဲ့စာကို ပြန်ဖတ်ပြီး အတိတ်ကို လွမ်းမိတယ်။
を聞き返す
ပြန်မေးသည်
→ တစ်ဖက်လူအသံသေးလို့ မကြားရတာနဲ့ အကြိမ်ကြိမ်ပြန်မေးခဲ့ရတယ်။
を思い返す
①ပြန်စဉ်းစားသည် ②ပြန်သတိရသည်
→ နိုင်ငံခြားပညာသင်ဖို့ စိတ်ကူးထားပေမယ့် မိသားစုနဲ့ ဆွေးနွေးပြီး ပြန်စဉ်းစားကာ ပြည်တွင်းတက္ကသိုလ်တက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။
を見返す
①ပြန်ကြည့်သည် ②ပြန်လှည့်ကြည့်သည် ③အထင်သေးသူကို သက်သေပြသည်
→ မတင်ခင် အစီရင်ခံစာမှာ စာလုံးပေါင်းမှားတာ၊ ကျန်တာ မရှိအောင် သေချာပြန်ကြည့်ပါ။
を使い切る
အကုန်သုံးသည်
→ ရေခဲသေတ္တာထဲက ပါဝင်ပစ္စည်းအားလုံး သုံးပြီး ညစာချက်ခဲ့တယ်။
を出し切る
အားလုံးထုတ်သုံးသည်
→ မာရသွန်ကစားသမားက ပန်းတိုင်ရောက်ဖို့ နောက်ဆုံးအားအကုန် ထုတ်သုံးခဲ့တယ်။
が分かり切る
ရှင်းလင်းပြီးသားဖြစ်သည်
→ အဲဒီကိစ္စက ရှင်းပြစရာမလိုဘဲ လုံးဝသိပြီးသားပါ။
が困り切る
အလွန်ခက်ခဲသွားသည်
→ တောင်းဆိုချက်တွေ ထပ်ခါထပ်ခါလာလို့ တာဝန်ခံက လုံးဝ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိပုံရတယ်။
が澄み切る
ကြည်လင်ပြတ်သားသည်
→ မိုးပြီးနောက် ဖုန်တွေ ဆေးကြောသွားပြီး ကောင်းကင်က အဆုံးမရှိ ကြည်လင်နေတယ်။
を押し切る
ကန့်ကွက်မှုကို မမှုဘဲ ဆက်လုပ်သည်
→ မိသားစုကန့်ကွက်ပေမယ့် သူနိုင်ငံခြားပညာသင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။
が言い切る
ပြတ်ပြတ်သားသားပြောသည်
→ သူ့အမြင်က လုံးဝမှန်တယ်လို့ ပြတ်ပြတ်သားသားပြောခဲ့တယ်။
が踏み切る
စဉ်းစားပြီးနောက် ဆုံးဖြတ်သည်
→ နှစ်ပေါင်းများစွာ ဆွေးနွေးလာတဲ့ စားသုံးခွန်တိုးဖို့ အစိုးရက နောက်ဆုံး ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
を取り返す
ပြန်ယူသည်
→ ဒုတိယပိုင်းမှာ ဆုံးရှုံးခဲ့တဲ့အမှတ်တွေကို တစ်နည်းနည်းနဲ့ ပြန်ယူနိုင်ခဲ့တယ်။
を取り立てる
①အကြွေးတောင်းသည် ②ရာထူးတိုးပေးသည် ③အထူးတလည်
→ အိမ်လခကျန်နေလို့ အိမ်ရှင်က တင်းတင်းကျပ်ကျပ် လာတောင်းတယ်။
を取り締まる
တင်းကြပ်စွာထိန်းချုပ်သည်
→ ရဲက အရက်သောက်ပြီး ကားမောင်းတာကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် စစ်ဆေးနေတယ်။
が取り組む
အလေးအနက်ထား လုပ်ကိုင်သည်
→ သူက အခု ခက်ခဲတဲ့ သုတေသနခေါင်းစဉ်တစ်ခုကို အလေးအနက်ထား လုပ်နေတယ်။
が/を取り込む
①အထဲသွင်းယူသည် ②သိမ်းယူသည် ③အလုပ်ရှုပ်သည်
→ မိုးရွာတော့မလိုဖြစ်လို့ အဝတ်တွေကို အမြန်သိမ်းလိုက်တယ်။
を取り下げる
ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းသည်
→ တစ်ဖက်နဲ့ ညှိနှိုင်းပြေလည်သွားလို့ တရားလိုက အမှုကို ပြန်ရုပ်သိမ်းလိုက်တယ်။
を取り次ぐ
ဖုန်းလွှဲပေးသည်; သတင်းစကားပို့ပေးသည်
→ ဧည့်ကြိုမှာ လာရတဲ့အကြောင်းပြောတော့ တာဝန်ခံဆီ ဆက်သွယ်ပေးခဲ့တယ်။
を取り巻く
ဝိုင်းရံသည်
→ နာမည်ကြီးအိုင်ဒေါ် လေဆိပ်ရောက်တော့ ပရိသတ်တွေနဲ့ သတင်းထောက်တွေ ဝိုင်းထားကြတယ်။
を取り除く
ဖယ်ရှားသည်
→ ခွဲစိတ်ပြီး ကင်ဆာဆဲလ်တွေကို အကုန်ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့တယ်။
を取り替える
အစားထိုးသည်; လဲလှယ်သည်
→ နာရီဘက်ထရီကုန်လို့ အသစ်နဲ့ လဲလိုက်တယ်။
を取り付ける
①တပ်ဆင်သည် ②သဘောတူညီချက်ရယူသည်
→ အခန်းထဲမှာ အဲကွန်းအသစ် တပ်ပေးခိုင်းခဲ့တယ်။
を取り扱う
ကိုင်တွယ်သည်; ရောင်းချသည်
→ ဒီအထုပ်က ပျက်လွယ်လို့ သေချာကိုင်တွယ်ပေးပါ။
を取り決める
သဘောတူပြီး သတ်မှတ်သည်
→ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုက ပေါင်းစည်းမှုဆိုင်ရာ အသေးစိတ်စည်းကမ်းတွေကို သဘောတူသတ်မှတ်ခဲ့တယ်။
を取りまとめる
စုစည်းသည်; ညှိနှိုင်းသည်
→ အစည်းအဝေးက အမြင်မျိုးစုံကို စုစည်းပြီး အစီရင်ခံစာရေးခဲ့တယ်။
を取りやめる
ဖျက်သိမ်းသည်
→ ရာသီဥတုဆိုးလို့ စီစဉ်ထားတဲ့ပွဲကို ဖျက်သိမ်းလိုက်တယ်။
を取り寄せる
မှာယူသည်
→ နိုင်ငံတစ်ဝန်းက အရသာရှိတာတွေကို အင်တာနက်ကနေ မှာယူတာ ဝါသနာပါ။
を突き返す
လက်မခံဘဲ ပြန်ပေးသည်
→ အထက်လူကြီးက တင်ထားတဲ့အစီရင်ခံစာကို ဖတ်ပြီး တင်းမာတဲ့မျက်နှာနဲ့ ပြန်ပေးလိုက်တယ်။
を突き飛ばす
ပြင်းပြင်းတွန်းသည်
→ ရန်ဖြစ်နေတဲ့တစ်ဖက်လူကို ပြင်းပြင်းတွန်းလို့ လဲကျသွားတယ်။
を突き上げる
မြှောက်သည်; ဖိအားပေးသည်; ဆူပွက်တက်သည်
→ ဆန္ဒပြသူတွေက ကြွေးကြော်သံအော်ရင်း လက်သီးကို အပေါ်မြှောက်ခဲ့ကြတယ်။
を突き出す
ထုတ်သည်; လွှဲအပ်သည်
→ သူက မကျေနပ်သလို မေးစေ့ကို ထုတ်ပြီး တိတ်နေတယ်။
を突き放す
အေးစက်စွာ စွန့်ပစ်သည်
→ ကလေးကို ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုးတတ်စေဖို့ တစ်ခါတလေ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ကိုယ်တိုင်လုပ်ခိုင်းဖို့ လိုတယ်။
を突きつける
ထိုးကပ်ပြသည်
→ ဓားပြက ဆိုင်ဝန်ထမ်းကို ဓားထိုးကပ်ပြီး "ပိုက်ဆံပေး" လို့ ခြိမ်းခြောက်တယ်။
を突き合わせる
မျက်နှာချင်းဆိုင်သည်; တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးသည်
→ မျက်နှာချင်းဆိုင်ထိုင်ပြီး သေချာဆွေးနွေးလို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပိုနားလည်လာတယ်။
を突き止める
စုံစမ်းဖော်ထုတ်သည်
→ အပြင်းအထန်စုံစမ်းပြီးနောက် ရဲက နောက်ဆုံး တရားခံပုန်းတဲ့နေရာကို ရှာတွေ့တယ်။
を突き詰める
အဆုံးအထိ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း လေ့လာသည်
→ သူက ဘာကိစ္စမဆို အဆုံးအထိ စဉ်းစားလေ့လာမှ ကျေနပ်တဲ့လူမျိုး။
が飛び降りる
ခုန်ချသည်
→ မီးလောင်လို့ ထွက်ပေါက်မရှိတော့တာနဲ့ လောင်နေတဲ့အဆောက်အအုံ ပြတင်းပေါက်ကနေ ခုန်ချခဲ့တယ်။
が飛び歩く
နေရာအနှံ့ သွားလာသည်
→ အရောင်းဝန်ထမ်းအဖြစ် နိုင်ငံတစ်ဝန်း လှည့်ပတ်သွားလာနေတယ်။
が飛び起きる
ရုတ်တရက် ထသည်
→ နှိုးစက်အသံကျယ်လို့ လန့်ပြီး အိပ်ရာကနေ ရုတ်တရက်ထလိုက်တယ်။
が飛び越える
ခုန်ကျော်သည်
→ အားကစားသမားအဖြစ် ပြိုင်ဘက်တွေကို တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ကျော်ပြီး ထိပ်ဆုံးရောက်သွားတယ်။
が飛びつく
ခုန်အုပ်သည်; ချက်ချင်းဖမ်းယူသည်
→ အဖေပြန်လာတာတွေ့တော့ ကလေးက ဝမ်းသာပြီး ခုန်ဖက်လိုက်တယ်။
が飛び散る
အရပ်ရပ်ကို လွင့်စင်သည်
→ ကားက နံရံကို ပြင်းပြင်းဝင်တိုက်ပြီး မှန်စတွေ အရပ်ရပ်လွင့်သွားတယ်။
が飛び跳ねる
ခုန်ပေါက်သည်
→ စာမေးပွဲအောင်သတင်းကြားတော့ ကလေးတွေ ဝမ်းသာပြီး ခုန်ပေါက်ခဲ့ကြတယ်။
を差し出す
ကမ်းပေးသည်
→ သူငယ်ချင်းအခက်အခဲတွေ့နေတာမြင်တော့ စကားမပြောဘဲ ကူညီဖို့လက်ကမ်းပေးခဲ့တယ်။
を差し伸べる
ကူညီဖို့လက်ကမ်းသည်
→ အခက်အခဲကြုံနေရသူတွေကို ကူညီဖို့လက်ကမ်းပေးတာ အရေးကြီးတယ်။
を差し挟む
ကြားထည့်သည်; ဝင်ပြောသည်
→ ဖတ်လက်စစာအုပ်ထဲ စာညှပ်ထည့်ထားခဲ့တယ်။
を差し引く
နုတ်သည်
→ စုစုပေါင်းလစာထဲက အခွန်နဲ့ လူမှုအာမခံကြေးတွေ နုတ်ပြီးကျန်တာက လက်ခံရတဲ့လစာဖြစ်တယ်။
を差し控える
ရှောင်ကြဉ်သည်
→ ဒီကိစ္စကို အခုစစ်ဆေးနေဆဲဖြစ်လို့ မှတ်ချက်ပေးတာ ရှောင်ပါမယ်။
を差し替える
အစားထိုးသည်
→ စာရွက်စာတမ်းမှာ အမှားတွေ့လို့ အသစ်နဲ့ အမြန်အစားထိုးလိုက်တယ်။
が差し迫る
နီးကပ်လာသည်
→ သတ်မှတ်ချိန်နီးလာလို့ သူအလျင်အမြန် အလုပ်ဆက်လုပ်ခဲ့တယ်။
を引き上げる
ဆွဲတင်သည်; တိုးမြှင့်သည်; ရာထူးတင်သည်
→ နစ်သွားတဲ့သင်္ဘောကို ပြန်ဆယ်တင်ရတဲ့အလုပ် အရမ်းခက်ခဲတယ်။
が/を引き揚げる
ဆုတ်ခွာသည်
→ စစ်ရေးအခြေအနေဆိုးလာလို့ တပ်တွေ ရှေ့တန်းကနေ ဆုတ်ခွာရတယ်။
が引き下がる
နောက်ဆုတ်သည်
→ သူ့အမြင်ကို လက်မခံဘူးဆိုတာသိတော့ လွယ်လွယ်နဲ့ နောက်ဆုတ်သွားတယ်။
を引き止める
မသွားအောင် တားသည်
→ ပြန်တော့မယ့်သူငယ်ချင်းကို "နောက်တစ်ခွက်လောက်" လို့ပြောပြီး မသွားအောင်တားခဲ့တယ်။
が/を引き取る
ပြန်ယူသည်; စောင့်ရှောက်ရန်ယူသည်
→ မိဘဆုံးသွားတဲ့ကလေးကို ဆွေမျိုးက ခေါ်ယူစောင့်ရှောက်ဖို့ ဖြစ်လာတယ်။
を引きずる
ဆွဲရွတ်သည်; စိတ်ထဲဆက်ထားသည်
→ ခြေထောက်ဒဏ်ရာရလို့ နာကျင်မှုကို သည်းခံရင်း ခြေထောက်ဆွဲပြီး လမ်းလျှောက်တယ်။
を引き締める
တင်းကျပ်စေသည်; စိတ်တင်းထားသည်
→ အရေးကြီးပွဲမတိုင်ခင် ကစားသမားတွေ စိတ်ကိုတင်းထားပြီး လေ့ကျင့်ရေးဝင်ခဲ့တယ်။
が引きこもる
အိမ်ထဲပဲပိတ်နေသည်
→ အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်ပြီးနောက် ယုံကြည်ချက်ပျောက်သွားပြီး အိမ်ထဲပဲ ပိတ်နေတော့တယ်။
を引き伸ばす
ချဲ့သည်; ဆန့်သည်
→ ကြိုက်တဲ့ဓာတ်ပုံကို အကြီးချဲ့ပြီး အခန်းမှာချိတ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။
を引き延ばす
ရွှေ့ဆိုင်းသည်
→ အကြောင်းပြချက်မျိုးစုံပေးပြီး အကြွေးဆပ်တာကို ရွှေ့ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
を振り返る
နောက်လှည့်ကြည့်သည်; ပြန်လည်သုံးသပ်သည်
→ နောက်ကနေ နာမည်ခေါ်သလိုခံစားရလို့ အလိုလို နောက်လှည့်ကြည့်လိုက်တယ်။
を振り替える
အစားထိုးသည်; လွှဲပြောင်းသည်
→ အားလပ်ရက်က တနင်္ဂနွေနေ့နဲ့ တိုက်လို့ နောက်တနင်္လာနေ့က အစားထိုးအားလပ်ရက်ဖြစ်သွားတယ်။
を振り回す
ဝှေ့ယမ်းသည်; ထိန်းချုပ်ကစားသည်; အာဏာအလွဲသုံးသည်
→ ဒေါသနဲ့ ကိုင်ထားတဲ့ထီးကို ဟိုဘက်ဒီဘက် ဝှေ့ယမ်းခဲ့တယ်။