休暇
အားလပ်ရက်; ခွင့်ရက်
→ နွေရာသီအားလပ်ရက်မှာ ခရီးသွားမယ်။
休憩
ခဏနားခြင်း
→ ၁၀ မိနစ်လောက် နားကြရအောင်။
ツアー
ခရီးစဉ်; တိုးရ်
→ ဥရောပခရီးစဉ်မှာ ပါဝင်မယ်။
申し込む
လျှောက်ထားသည်; စာရင်းပေးသည်
→ အင်တာနက်ကနေ ခရီးစဉ်စာရင်းပေးခဲ့တယ်။
予算
ဘတ်ဂျက်; ခန့်မှန်းအသုံးစရိတ်
→ ခရီးအတွက် ဘတ်ဂျက်စီစဉ်တယ်။
キャンセルする
ပယ်ဖျက်သည်
→ အရေးပေါ်ကိစ္စပေါ်လာလို့ ဟိုတယ်ဘွတ်ကင် ပယ်ဖျက်ခဲ့တယ်။
ガイド
လမ်းညွှန်; ခရီးသွားလမ်းညွှန်
→ လမ်းညွှန်ရဲ့ရှင်းပြချက်ကို နားထောင်ရင်း လည်ပတ်ကြည့်ရှုတယ်။
観光
လည်ပတ်ကြည့်ရှုခြင်း
→ ကျိုတိုကို လည်ပတ်ခဲ့တယ်။
詳しい
အသေးစိတ်သော; ကျွမ်းကျင်သိရှိသော
→ သူမက ကျိုတိုသမိုင်းကို အရမ်းကျွမ်းကျင်တယ်။
迷う
လမ်းပျောက်သည်; တွေဝေသည်
→ လမ်းပျောက်သွားတယ်။
両替する
ငွေလဲသည်
→ လေဆိပ်မှာ ဒေါ်လာကို ယန်းငွေလဲခဲ့တယ်။
名物
ဒေသထွက်နာမည်ကြီးပစ္စည်း
→ ဒီမြို့ရဲ့ နာမည်ကြီးဒေသထွက်ပစ္စည်းက လက်ဖက်ရည်ပါ။
風景
ရှုခင်း
→ တောင်ပေါ်က မြင်ရတဲ့ရှုခင်းက လှတယ်။
感動する
စိတ်ထိခိုက်လှုပ်ရှားသည်
→ လှပတဲ့ရှုခင်းကြောင့် အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားခဲ့တယ်။
のんびりする
အေးအေးဆေးဆေး နားသည်
→ ရေပူစမ်းစိမ်ပြီး အေးအေးဆေးဆေး နားခဲ့တယ်။
リラックスする
စိတ်လျှော့သည်; အနားယူသည်
→ ဂီတနားထောင်ပြီး စိတ်လျှော့တယ်။
思い出
အမှတ်တရ
→ မိသားစုခရီးက ကောင်းတဲ့အမှတ်တရဖြစ်သွားတယ်။
記憶
မှတ်ဉာဏ်; အမှတ်တရ
→ ကလေးဘဝအကြောင်း မှတ်ဉာဏ်မရှိဘူး။
集合する
စုဝေးသည်
→ မနက် ၈ နာရီမှာ ဘူတာမှာ စုဝေးပါ။
移動する
ရွှေ့ပြောင်းသည်; သွားလာသည်
→ ဘတ်စ်ကားနဲ့ နောက်မြို့ကို သွားမယ်။
チェックインする
ချက်အင်လုပ်သည်
→ ဟိုတယ်မှာ ချက်အင်လုပ်ခဲ့တယ်။
国内線
ပြည်တွင်းလေကြောင်းခရီးစဉ်
→ ပြည်တွင်းလေယာဉ်စီးပြီး အိုဆာကာကို သွားမယ်။
国際線
နိုင်ငံတကာလေကြောင်းခရီးစဉ်
→ နိုင်ငံတကာလေကြောင်း terminal ကို ရောက်ခဲ့တယ်။
満員
လူပြည့်ကျပ်သော
→ မနက်ရထားက လူပြည့်ကျပ်တယ်။
ドライブをする
ကားမောင်းလည်သည်
→ ပိတ်ရက်မှာ ပင်လယ်ဘက် ကားမောင်းလည်မယ်။
道路
လမ်းမ; ကားလမ်း
→ ဒီကားလမ်းက ကျယ်လို့ မောင်းရလွယ်တယ်။
混雑する
လူထူထပ်သည်; ကျပ်တည်းသည်
→ ပွဲတော်ကြောင့် လမ်းတွေ လူထူနေတယ်။
渋滞する
ယာဉ်ကြောပိတ်သည်
→ မတော်တဆမှုကြောင့် လမ်းမှာယာဉ်ကြောပိတ်နေတယ်။
スピード
အမြန်နှုန်း
→ အရမ်းမြန်မြန်မမောင်းပါနဲ့။
速度
အမြန်နှုန်း
→ ကားအမြန်နှုန်း လျှော့တယ်။
のろのろ
နှေးနှေးကွေးကွေး
→ ကားက နှေးနှေးကွေးကွေး ရွေ့နေတယ်။
くたびれる
အရမ်းပင်ပန်းသည်
→ ခရီးရှည်ကြောင့် အရမ်းပင်ပန်းသွားတယ်။
車に酔う
ကားမူးသည်
→ တောင်လမ်းမှာ ကားမူးသွားတယ်။
無事に
ဘေးကင်းကင်း; အဆင်ပြေပြေ
→ အိမ်ကို ဘေးကင်းကင်း ရောက်ခဲ့တယ်။
到着する
ရောက်ရှိသည်
→ လေယာဉ်က လေဆိပ်ကို ရောက်ပြီ။
シートベルトを締める
လုံခြုံရေးခါးပတ်ပတ်သည်
→ ကားပေါ်တက်ရင် လုံခြုံရေးခါးပတ်ပတ်ပါ။