開始
အစ; စတင်ခြင်း
→ ပွဲစတင်တာကို စောင့်နေတယ်။
選手
အားကစားသမား; ကစားသမား
→ သူက နာမည်ကြီးဘောလုံးသမားတစ်ယောက်ပါ။
活躍
ထူးချွန်စွာလှုပ်ရှားမှု
→ ကစားသမားတွေရဲ့ ထူးချွန်တဲ့စွမ်းဆောင်မှုကို မျှော်လင့်နေတယ်။
期待する
မျှော်လင့်သည်
→ မနက်ဖြန်ပွဲကို မျှော်လင့်နေတယ်။
チーム
အသင်း
→ အားကောင်းတဲ့အသင်းတစ်သင်း ဖွဲ့ချင်တယ်။
応援する
အားပေးသည်; ထောက်ခံသည်
→ ကြိုက်တဲ့အသင်းကို အားပေးတယ်။
出場する
ပြိုင်ပွဲဝင်သည်
→ မာရသွန်ပြိုင်ပွဲဝင်မယ်။
ボール
ဘောလုံး
→ ဘောလုံးကို အဝေးကြီးပစ်ခဲ့တယ်။
投げる
ပစ်သည်
→ ပစ်ချာက ဘောလုံးပစ်တယ်။
打つ
ရိုက်သည်
→ ဘက်တာက ဘောလုံးကို ရိုက်ခဲ့တယ်။
蹴る
ကန်သည်
→ ဘောလုံးကို အားနဲ့ကန်ခဲ့တယ်။
優勝
ချန်ပီယံဖြစ်ခြင်း
→ ချန်ပီယံဖြစ်လို့ ဝမ်းသာတယ်။
争う
ယှဉ်ပြိုင်သည်; အငြင်းပွားသည်
→ ချန်ပီယံဖြစ်ဖို့ ယှဉ်ပြိုင်နေကြတယ်။
悔しい
မခံချင်ဖြစ်သော; စိတ်မချမ်းသာသော
→ ပွဲရှုံးလို့ မခံချင်ဖြစ်တယ်။
代表
ကိုယ်စားလှယ်
→ ဂျပန်ကိုယ်စားပြုပြီး ပြိုင်ပွဲဝင်မယ်။
トレーニング
လေ့ကျင့်မှု
→ နေ့တိုင်း လေ့ကျင့်တယ်။
コースを走る
လမ်းကြောင်းအတိုင်း ပြေးသည်
→ မာရသွန်လမ်းကြောင်းအတိုင်း ပြေးတယ်။
トップでゴールする
ပထမနေရာနဲ့ ပန်းဝင်သည်
→ ပထမနေရာနဲ့ ပန်းဝင်ပြီး ချန်ပီယံဖြစ်ခဲ့တယ်။
あきらめる
လက်လျှော့သည်
→ အဆုံးအထိ လက်မလျှော့ပါနဲ့။
記録を破る
စံချိန်ချိုးသည်
→ ကမ္ဘာ့စံချိန်ကို ချိုးခဲ့တယ်။
芸術
အနုပညာ
→ သူ အနုပညာကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
一流
ထိပ်တန်း; အဆင့်မြင့်
→ သူက ထိပ်တန်းဂီတပညာရှင်တစ်ယောက်ပါ။
作家
စာရေးဆရာ
→ နာမည်ကြီးစာရေးဆရာရဲ့ စာအုပ်ဖတ်တယ်။
画家
ပန်းချီဆရာ
→ ပီကာဆိုက နာမည်ကြီးပန်းချီဆရာပါ။
音楽家
ဂီတပညာရှင်
→ အနာဂတ်မှာ ဂီတပညာရှင်ဖြစ်ချင်တယ်။
才能
ပါရမီ; အရည်အချင်း
→ သူမမှာ ဂီတပါရမီရှိတယ်။
監督
ဒါရိုက်တာ; နည်းပြ
→ ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာဖြစ်ချင်တယ်။
人気のある
လူကြိုက်များသော
→ ဒါက လူကြိုက်များတဲ့ anime ပါ။
俳優
သရုပ်ဆောင်
→ ကြိုက်တဲ့သရုပ်ဆောင်ပါတဲ့ ရုပ်ရှင်ကြည့်တယ်။
女優
အမျိုးသမီးသရုပ်ဆောင်
→ သူမက လှပတဲ့အမျိုးသမီးသရုပ်ဆောင်ပါ။
お勧め
အကြံပြုချက်; အကြံပြုထားသောအရာ
→ ရုပ်ရှင်ကောင်းတစ်ကား အကြံပေးပါ။
作品
လက်ရာ; အနုပညာလက်ရာ
→ အနုပညာပြတိုက်မှာ လက်ရာကောင်းတွေ ကြည့်ခဲ့တယ်။
ストーリー
ဇာတ်လမ်း; ဇာတ်ကွက်
→ ဒီရုပ်ရှင်ရဲ့ ဇာတ်လမ်းက စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။
単純
ရိုးရှင်းသော
→ ဒီဂိမ်းစည်းမျဉ်းက ရိုးရှင်းတယ်။
表現する
ဖော်ပြသည်
→ ကိုယ့်ခံစားချက်ကို စကားနဲ့ဖော်ပြတယ်။
喜び
ဝမ်းသာမှု
→ ချန်ပီယံဖြစ်တဲ့ ဝမ်းသာမှုကို အားလုံးမျှဝေကြတယ်။
悲しみ
ဝမ်းနည်းမှု
→ ဝမ်းနည်းမှုကို ကျော်ဖြတ်ပြီး ဆက်ကြိုးစားမယ်။
感情
စိတ်ခံစားမှု
→ သူက စိတ်ခံစားချက်ကို မျက်နှာပေါ် မဖော်ပြတတ်တဲ့သူပါ။
楽器
ဂီတတူရိယာ
→ ဂီတတူရိယာတစ်မျိုးမျိုး တီးတတ်လား။
プロ
ပရော်ဖက်ရှင်နယ်
→ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အားကစားသမား ဖြစ်ချင်တယ်။
演奏
ဂီတတီးခတ်မှု
→ ပီယာနိုတီးခတ်တာကို နားထောင်တယ်။
感想
ခံစားချက်; မှတ်ချက်
→ ရုပ်ရှင်အပေါ် ခံစားချက်ကို ပြောပြပါ။
コンクールに出る
ပြိုင်ပွဲဝင်သည်
→ ပီယာနိုပြိုင်ပွဲ ဝင်မယ်။
演劇
ပြဇာတ်; ဇာတ်သဘင်
→ ပိတ်ရက်မှာ ပြဇာတ်သွားကြည့်မယ်။
絵画
ပန်းချီ; ပန်းချီကား
→ နံရံပေါ်မှာ လှပတဲ့ပန်းချီကား ချိတ်ထားတယ်။
アニメ
ဂျပန်ကာတွန်း
→ ဂျပန် anime က ကမ္ဘာတစ်ဝန်း လူကြိုက်များတယ်။