一流
ထိပ်တန်း; ပထမတန်းစား
→ သူက ထိပ်တန်းစားဖိုမှူးတစ်ယောက်ပါ။
一部の学生
ကျောင်းသားအချို့
→ ကျောင်းသားအချို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တယ်။
最新
နောက်ဆုံးပေါ်; အသစ်ဆုံး
→ နောက်ဆုံးပေါ် စမတ်ဖုန်းကို ဝယ်ခဲ့တယ်။
最終
နောက်ဆုံး
→ ဒါက နောက်ဆုံးရထားပါ။
流行
ခေတ်စားမှု; ရေပန်းစားမှု
→ လူငယ်တွေကြားမှာ ခေတ်စားနေတယ်။
実際の話
တကယ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ဇာတ်လမ်း
→ ဒါ တကယ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့အကြောင်းအရာပါ။
頭痛
ခေါင်းကိုက်ခြင်း
→ ခေါင်းကိုက်လို့ ဆေးသောက်ခဲ့တယ်။
余裕
အချိန်/ငွေ အလွတ်အလပ်
→ အချိန်အပိုမရှိဘူး။
安定する
တည်ငြိမ်သည်
→ ရာသီဥတု တည်ငြိမ်နေတယ်။
緊張する
စိတ်လှုပ်ရှားတင်းမာသည်
→ အင်တာဗျူးမတိုင်ခင် စိတ်လှုပ်ရှားတယ်။
混雑する
လူများပြီးကြပ်တည်းသည်
→ မနက်ပိုင်းရထားတွေ လူအရမ်းများတယ်။
発達
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု
→ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစနစ် ဖွံ့ဖြိုးတယ်။
一致する
ကိုက်ညီသည်; သဘောတူညီသည်
→ သူနဲ့ အမြင်တူသွားတယ်။
混乱する
ရှုပ်ထွေးသည်; ကမောက်ကမဖြစ်သည်
→ မတော်တဆမှုကြောင့် လမ်းတွေ ကမောက်ကမဖြစ်နေတယ်။
関心がある
စိတ်ဝင်စားသည်
→ ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုကို စိတ်ဝင်စားတယ်။
自信
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယုံကြည်မှု
→ ကိုယ့်စွမ်းရည်ကို ယုံကြည်မှုရှိတယ်။
感覚
အာရုံခံစားမှု
→ အရမ်းအေးလို့ ခြေထောက်မှာ အာရုံမရှိတော့ဘူး။
参考にする
ကိုးကားသည်; အကိုးအကားလုပ်သည်
→ အဘိဓာန်ကို ကိုးကားပြီး အစီရင်ခံစာရေးတယ်။
秘密
လျှို့ဝှက်ချက်
→ ဒီအကြောင်းကို လျှို့ဝှက်ထားပါ။
評判
နာမည်ကောင်း/ဆိုး; လူထုအမြင်
→ အဲဒီစားသောက်ဆိုင် နာမည်ကောင်းတယ်။
出身
ဇာတိ; မွေးရပ်
→ ကျွန်တော့်ဇာတိက တိုကျိုပါ။
面倒
အလုပ်ရှုပ်စရာ; စိတ်ရှုပ်စရာ
→ ဟင်းချက်တာ အလုပ်ရှုပ်တယ်။
被害
ထိခိုက်ဆုံးရှုံးမှု
→ ငလျင်ကြောင့် ထိခိုက်ဆုံးရှုံးမှုကြီး ဖြစ်ခဲ့တယ်။
感動的な
စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်; ထိမိသော
→ အဲဒါ စိတ်ထိခိုက်ဖွယ် ရုပ်ရှင်တစ်ကားပါ။
基本的な
အခြေခံကျသော
→ ကွန်ပျူတာအသုံးပြုနည်း အခြေခံကို လေ့လာတယ်။
現実的な
လက်တွေ့ကျသော
→ ပိုလက်တွေ့ကျတဲ့အစီအစဉ် ချကြရအောင်။
積極的な
တက်ကြွသော; အားတက်သရော
→ အတန်းလှုပ်ရှားမှုတွေမှာ တက်တက်ကြွကြွ ပါဝင်တယ်။
伝統的な
ရိုးရာဆန်သော
→ ဂျပန်ရိုးရာအခမ်းအနားတွေမှာ ပါဝင်တယ်။
平均的な
ပျမ်းမျှဖြစ်သော
→ ဒါ ဂျပန်လူမျိုးတွေရဲ့ ပျမ်းမျှအရပ်ပါ။
理想的な
စံပြဖြစ်သော
→ သူက ကျွန်တော့်အတွက် စံပြအဖော်ပါ။
